Un'audio conferenza della serie DAVID DONNINI TALKS (n°2) riguardante l'interpretazione dell'episodio delle Nozze di Cana, alla luce dei Manoscritti del Mar Morto.
Bellissima l'analisi del testo greco!!! Mi appassiona particolarmente dato che ho fatto il Classico, ed ho sempre amato questa lingua importante e poderosa!!!😘
Compimenti. Resoconto molto dettagliato e supportato da evidenze chiare. Se posso permettermi un suggerimento, sarebbe quello di fare una piu' chiara distinzione tra i fatti e le sue personali deduzioni. In realtà, ho notato che lo fa molto spesso, tuttavia in conclusione di questo video lei offre una spiegazione del perché altri vangeli sinottici non menzionano questo evento. Naturalmente le cause di questa omissione potrebbero essere diverse da quelle, provocatorie, che lei sostiene (ad esempio, l'evento potrebbe non essere mai accaduto ed essere puramente simbolico partorito dalla mente di questo specifico evangelista). Offro questo suggerimento per evitare che possa "offrire il fianco" ai seguaci della chiesa...
domando scusa del mio intervento, avendo ascoltato solo da poco alcune conferenze. quando per comprendere un pensiero è necessaria una lunga conoscenza del pensiero di una persona. Sull'episodio: molto di quello che è stato detto non mi è nuovo, in quanto già ascoltato nei miei pochi studi. Non vorrei interpretare male il filo conduttore, per non affastellare dati sparsi, ma per coglierlo nell'insieme del vangelo e della vita di Gesù,( per quello che ci è dato conoscere) Questo filo non potrebbe essere il superamento anche della spiritualità essena o di Qumran, in cui probabilmente faceva parte Giovanni, per un'apertura all'accoglienza di tutti? Superamento delle chiusure essene, che si ritenevano il vero popolo eletto, per testimoniare che ormai con lui il popolo eletto sono tutti i popoli?
Stranezza: solitamente quando si organizza un evento si conosce già il numero degli invitati e in base ai quali ci si approvvigiona delle somministrazioni in quantità più che sufficiente. Come mai la mancanza di vino. Si parla di "Nozze" ma non vengono nominati gli sposi. È una omissione che fa riflettere. A questo punto nulla esclude che il promesso sposo potesse essere veramente Gesù; anche la presenza di Maria, madre di Gesù, è significativa in questo senso. Fa riflettere inoltre il fatto che Gesù si sia rivolto a sua madre chiamandola "donna"; non mi pare una forma tanto rispettosa. Gesù sembra infastidito; si rivolge a sua madre come ad una estranea. L'episodio è ignorato dagli altri tre vangeli sinottici: è strano considerato che c'era un "miracolo" che non è poca cosa.
Ma manco le nozze di Cana fate stare in pace ...traduzioni rifacendosi al testo greco , ma se hai fatto il classico sai bene come si traduce un testo ..
Potrebbe essere interessante quello che dici, ma purtroppo come parli fa'venire il latte non alle ginocchia ma ha tutte le giunture, magari è solo una mia impressione ✋
