Deai - Крылатые Качели (на японском языке) 

Надеюсь у вас ещё будут коллабарации с Лисандрой.

Супер!

ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-A-kjI8RNmNk.html Сакуру вам в комменты!

Очень понравилось! На будущее предлагаю: "Старый клен" Пахмутовой, "Куда уходит детство" Зацепина, "Полет на дельтоплане" Артемьева, "Хочешь?" Земфиры и обновить "Клен ты мой опавший" ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ZkK4RkDp_ZE.html

А вот эту песню можете исполнить, как-то находил хорошее исполнение. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-GCfArIk7-gY.html

Вообще то Виталий успел показать Евгению Павловичу перевод этой песни и Ласточки и он благословил их исполнение на японском языке.Правда,сколько я знаю,он не дожил до опубликования.Жалко

@@stanislavaslitvinas7464 раз успел композитор услышать перевод своих песен, то это хорошо. Эх, жаль, что он не успел их увидеть...

Да, Прекрасное Далеко он даже знал, что делается перевод. Лисандра была с ним знакома ❤

Прекрасное исполнение прекрасной песни.Спасибо🤗😀😍

на заднем плане где девочка рисует на стене его портрет

Вот и я, говорю. Превосходно звучит, на японском языке. Если поставить это мелодию на японскую анимэ мульт это, взорвет нафиг интернет вдребезги. Разлетится, по всему земному шару.

Так это песня в духе традиционной японской поэзии

@@oleglos9619 та и так понял. Что не в китайском стиле. А на японском.

Это потому, что фонетика японского языка сама по себе очень, если можно так выразиться, нежная. Я не представляю себе крылатовские песни с шведскими или голландскими текстами. А вот с французскими, или итальянскими -- вполне.

@@michaelvolovik4516 Эта песня на голландском звучала примерно так, как грязный трёхэтажный мат. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-cBHeaJ_gt0M.html

Вполне согласен

А именно Крылатов

Ну, вы, наверное, не все современные песни слышали. Из тех, что идут мимо телевизора, есть достойные. Конечно, среди советского наследия много великолепных песен. Но, было полно и ерунды. Про неё сейчас никто не вспоминает.

@@user-fx9uv3pd1e верю, что есть замечательные современные песни, которых я не слышал. Когда я лет 35 назад работал в музыкалке, искал в библиотеках и находил интересные песни для детей не известных широко композиторов. По стране было довольно много консерваторий, которые ежегодно выпускали в т.ч. композиторов. Кто их знал? Никто. Само собой, уровень разный. Кому повезло попасть в кино, тот и был на слуху. Так что я с вами согласен.

Абсолютно согласен ! Все так .Но ,кто породил современную ,,блевотную поп - тусню " если не мы сами ? Кто породил и воспитал тупое ,ничем не интересующеся поколение ,которое бродит по улицам ,уткнувшись в ,,дебильники " и ухитряясь не посбивать фонарные столбы ? Нечего на зеркальце пенять - что хотели ,то и имеем !

ПОтому что языки похожи очень сильно) Это с виду страшные кадзи всех пугают) Говорят японцы использую слоговую азбуку хирагана и катакана) 1-я часть ролика на хирагане 2-я на катакане) Это для нас 2-я часть кажется русским) На самом деле катакана(заимствованные слова ). Японцы одним словом)

Нацуки

Мурашки!!! Однозначно)))

А я то думал, что ближе к концу исполнения начинаю понимать японский язык :(

муж научил))))))))))))

Поддерживаю.

Песня мамонтёнка думаю тоже будет прекрасна 🌞

@@dikiyobraz16 кстати, да, согласен.

Акане , извини за моё ребячество, Снится часто дом родной прижимаюсь ласково к цветку за срыв эфира,каюсь,в качестве Лес о чём то своём мечтает Стебелёк багульника примятый компенсации - стихи Серая кукушка за рекой И звучит ленивое ку-ку Даты моей жизни отмечает Отмеряя жизни моей даты

- Ты читала о Маленьком Принце?.. Сдолби в этом месте гранит. - Нет, конечно, все тексты в тебе. Чем твой Принц знаменит? - Здесь проложишь трубу… Так вот, Принц был таким, как ты: На астероиде жил и на грядке растил мечты… - Но в нашей оранжерее мечтам нет места. Лишь бы о-два побольше, а то мне в скафандре тесно. - Да, в отличие от меня, ты питаешься и растёшь. Так неудобно, столько проблем, что только файлом махнёшь… - Ом подери! Робби, кто из нас кибер, ты или я?! Хватит болтать о неважном, мне проводку ещё проверять! - Тестируй РИТЭГ… Так вот, о Маленьком Принце: Он тосковал по Розе и однажды с луны свалился. - Ха! Если отключишь контроль экзоскелета скафандра, Я тоже свалиться смогу и лететь сквозь реликтовые вайбы! А знаешь, Робби, эта идея прекрасна! Как там РИТЭГ? - Откликнулся, тест прошёл, всё с ним стало ясно. - Наверное, я сама до звёзд рукой не достану, Но если баллон с газом как ускоритель… навешу и вверх воспряну! - Ты, жидкофазный коллоид, чудовище ещё то! Никки, как ты придумала столь безрассудный план?! - Если Маленький Принц мечтал и потом в небо взлетел, То и мне в десять лет пора решить задачу трёх тел. Я и так все твои файлы выучила наизусть И сейчас спрыгну с нашей луны, полетаю меж астероидов и вернусь. - Никки, ты так говоришь, будто и спрыгнешь, и полетишь одна. Не забывай, что мы едины, как из кирпичей стена. - Абстрактные образы снова… ну где я стену увижу здесь? А на луну я взберусь, и даже воздуха хватит слезть. Звёзды и астероиды как острова в ночи. Я живу здесь, я астровитянка. Мир без меня молчит. Так что, как Маленький Принц, прыгнем к луне и вернёмся к обеду, А ты удалённо следи за РИТЭГом, чтобы тот не пошатнул нашу победу! #Сергей_Харитоненко@interstellarcity #стихи@interstellarcity

@@user-ze9ls7lb3e Симпатично, спасибо! :) "Астровитянку" читал когда-то. А есть ещё аниме Edens Zero. :)

О том же подумал! Аниме о детстве терминатора))) На самом деле книга "Приключения Электроника" очень хорошо уложится в стилистику аниме.

Поддерживаю, я бы еще добавил Айболит-66 и Приключения желтого чемоданчика.

Без акцента по японски? 🤣

​@@yyz0yyz1в конце она поет по русски

Thank you! 🙏

Это было в Коиде/ Koide.. обнимаю всех кто там был тогда и помнит нас💓