DJ Golden Feta
Είμαι Χαμένος | Eimai Xamenos (Lost)
Official Music Video
Album: Faith | Track 7
Credits:
* Artist: DJ Golden Feta
* @billyvasilisbourikas
* Videographer: CCB Films
* Behind-the-Scenes: @patriciabourikas
* Video Extra: DKNB
* Video Editor:
* @screwfacefilms
* Beat Maker:
* Official Pana @prodpana_
* Studio Producer, Mixing & Mastering:
* @popkrisproductions
Lyrics & Translation:
Είμαι χαμένος,
(I’m Lost)
Σε έναν κόσμο που δεν καταλαβαίνω.
(In a World that I don’t understand)
Σε έναν αύριο που δεν προλαβαίνω.
(In a tomorrow that I’ll never reach)
Πούλα με, ενα ψέμα, μιά ζωή,
(Sell me a lie, a life)
Έτσι χαλαρά να ξυπνήσω το πρωί.
(So I can wake up relaxed in the morning)
Είμαι χαμένος,
(I’m Lost)
Σε έναν κόσμο που δεν καταλαβαίνω.
(In a World that I don’t understand)
Σε έναν αύριο που δεν προλαβαίνω.
(In a tomorrow that I’ll never reach)
Πούλα με, ενα ψέμα, μιά ζωή,
(Sell me a lie, a life)
Έτσι χαλαρά να ξυπνήσω το πρωί.
(So I can wake up relaxed in the morning)
Πάμε στα σχολεία.
(We go to schools)
Χιλιάδες για βιβλία.
(Thousands for books)
Όλα για το χρήμα, και τα άχρηστα τα πτυχία.
(All for the money and the waste we call degrees)
Για να βρούμε μια δουλειά,
Daily 9 με 5,
(Just so we can find a job, daily 9-5)
They say chase chase your dreams,
But they never meant it.
Η μοίρα μας γραμμένη,
(Our fate is written)
Μην το ξεχάσεις…
(Don’t forget it)
Αλλά ο στόχος μας παραμένει,
(But our Goal remains the same)
Μην το αλλάξεις…
(Don’t change it)
Αυτό που θέλω να πω,
(What I want to say)
Είναι δύσκολο να εκφραστεί…
(Is difficult to express)
Αλλά θα στο εξηγήσω καλά,
(So I will explain it clearly)
Για να καταλάβεις…
(So you will understand)
Έχω πίστη μεγάλη,
(I have a lot of Faith)
Και το δείχνω με πράξεις…
(And I Show it with Actions)
Στον Θεό εκεί πάνω,
(To God Above)
Μην πας να τον ψάξεις.
(But don’t go looking for him)
Μόνο και μόνο,
Επειδή είναι όλα στα χέρια του…
(Just because everything is in his hands)
Δεν εννοεί πως εγώ αλλάζω,
Όλα τα θέλω μου.
(Does not mean I change what I am striving for)
Γιατί ότι θέλω, θα κάνω,
(Because I will do whatever I want)
Και μόνο ένας θα με κρίνει…
(And there is only one person who can judge me)
Και θα ‘ναι ο ίδιος αυτός,
Που διαλέγει τι μου δίνει…
(And it is the same person who decides what I receive)
Ότι είναι να γίνει,
(Whatever is meant to be)
Φίλε θα γίνει,
(My friend, it shall be)
Και ότι είναι να πάρω,
(And whatever I am meant to
Receive)
Στη τελική θα πάρω…
(In the end I shall receive)
Είμαι χαμένος,
(I’m Lost)
Σε έναν κόσμο που δεν καταλαβαίνω.
(In a World that I don’t understand)
Σε έναν αύριο που δεν προλαβαίνω.
(In a tomorrow that I’ll never reach)
Πούλα με, ενα ψέμα, μιά ζωή,
(Sell me a lie, a life)
Έτσι χαλαρά να ξυπνήσω το πρωί.
(So I can wake up relaxed in the morning)
Είμαι χαμένος,
(I’m Lost)
Σε έναν κόσμο που δεν καταλαβαίνω.
(In a World that I don’t understand)
Σε έναν αύριο που δεν προλαβαίνω.
(In a tomorrow that I’ll never reach)
Πούλα με, ενα ψέμα, μιά ζωή,
(Sell me a lie, a life)
Έτσι χαλαρά να ξυπνήσω το πρωί.
(So I can wake up relaxed in the morning)
Που ειμαι, που πάω,
(Where am I? Where am I going?)
Σε τι κόσμο έχω φτάσει;
(In what world have I ended up in?)
Όλοι η κοινωνία,
Να αγαπούν, έχουν ξεχάσει.
(Society as a whole, has forgotten how to Love.)
Που ειμαι, που πάω,
(Where am I? Where am I going?)
Σε τι κόσμο έχω φτάσει;
(In what world have I ended up in?)
Όλοι η κοινωνία,
Σεβασμό, έχουν ξεχάσει.
(Society as a whole, has forgotten the value of respect.)
Που ειμαι, που πάω,
(Where am I? Where am I going?)
Σε τι κόσμο έχω φτάσει;
(In what world have I ended up in?)
Όλοι η κοινωνία,
Την πίστη, έχουν ξεχάσει.
(Society as a while, has forgotten about faith.)
Που ειμαι, που πάω,
(Where am I? Where am I going?)
Σε τι κόσμο έχω φτάσει;
(In what world have I ended up in?)
Όλοι η κοινωνία,
Την αλήθεια, έχουν ξεχάσει.
(Society as a whole, has forgotten about the truth.)
Δεν ξέρω που πάω,
(I don’t know where I’m going)
Αλλά ξέρω που έχω παει.
(But I know where I’ve been)
Οι ζωή περνάει γρήγορα,
(Life goes by fast)
για κανέναν δεν σταματάει...
(It doesn’t stop for anyone…)
Ακολούθα την καρδιά σου,
(Follow your heart)
Αυτο ειναι το μονο που μετράει.
(That is the only that matters)
Κανε ότι θες γιατί,
(Do whatever you want)
Ο κόσμος δεν θα σταματάει να μιλάει.
(People will never stop talking about you & judging.)
Μια ζωή την έχουμε,
(We only have one life)
Και εάν δεν την ζεις,
(And if you don’t live it)
Μπορεί να σου περάσει.
(She can pass you by)
Χωρίς να καταλάβεις,
(Without even realizing)
Ότι ο χρόνος σου έχει πάψει.
(That your time here has come to an end.)
Οπότε μην ψάξεις κάνα νόημα,
Κάνα λόγο η εξήγηση,
(So don’t go looking for a meaning, a reason, or an explanation)
Αυτή η ζωή ειναι μυστήριο,
Και εμείς χαμένη στη αναζήτηση…
(This life is a mystery, and we are lost in the search…)
10 сен 2024