Thanks for the subs and yeah, don't feel badly about any "mis-translation" since the over-all vibe of the lyrics is most important Imo. Was the concert on Jeju-do always part of the schedule? I was able to see her in Singapore but I would have preferred seeing her on Jeju-do, because of her guests and, to me, the better song selection. Plus I like it better than Singapore!
the cutest collab: Mom, Dad and daughter. JTBC hit the jackpot with this three. I loved watching Hyori's B&B so much, Sangsoon and Hyori doted on IU so much.
Yeeeeeees! She really is like their daughter ❤ they really did dote on her. If they had a daughter, she'd probably be like IU. She's a mix of both their personalities. More like SangSoon and bit like Hyori. Extremely talented as well haha talented musician, performer and songwriter
This looks like a mega-elite family joining a school fair talent show. And the dad didn't dress up because he thought he would just drop mom and daughter and then pick them up later.
Sang-soon slayed it just by wearing a t-shirt. I am amazed that they had the chance to sing this bathroom song started by Hyori. :) IU is blessed to meet this supportive and cool couple!
I never thought we would have the privilege of seeing a live performance of them together. This is so cute, my heart feels so warm. And thank you for the English subtitles! 🙏🏼💕
They felt like the spy x family anime. They exude charisma with very cool killer instinct while performing on stage yet they are very cozy and warm when they are in Jeju. It's like they're living 2 opposite lives at the same time. It's fascinating.
@@janinealyzza hahaha i remember watching sangsoon and hyori guesting in a show and sangsoon exposed her 😂 saying she was so pretentious with her outfit trying to look effortlessly cute 😂 when in fact she didnt wear that kimono robe ever and just for the show 😂😂😂 i was laughing when i heard that lmao very hyori like 😂😂
그녀는 하얀 얼굴에 가지런한 단발머리 놀란 듯 눈은 동그래 왠지 모를 슬픈 표정 어디서 왔을까 큰 옷에 자그마한 어디로 가는가 하늘하늘 휘청휘청 걸어가네 그녀는 나와 달라 아니 같아 아니 달라 그녀는 나와 같아 아니 달라 어쩌면 난 잘 모르겠어 몹시 진한 눈동자에 안개처럼 낮은 목소리 단지 누군가의 아내 그 말은 불충분해 음 어디로 가는가 물음표에 잠시 슬프다가 균형을 잡는다 눈 한번 감지 않고 태양에게 걸어가네 그녀는 나와 같아 아니 달라 아니 같아 그녀는 나와 달라 아니 같아 어쩌면 난 잘 모르겠어 그녀를 나는 알아 아니 몰라 아니 알아 그녀를 나는 몰라 아니 알아 사실은 난 잘 모르겠어 잘 모르겠어
나는 가사 너무 좋은데 어떤 사람을 좋아하다보면 저 사람은 나랑 같은가? 이 생각을 하다가도 다른 점을 발견하고 아 다르구나 하다가 아 모르겠어 하는 경우 많지 않나? 개인적으로 효리언니가 징짱이 좋아서 공통점도 찾고 다른 점도 발견하고 하는 듯한 부분이 너무 잘 들어나서 좋은데 효리언니가 진심으로 아이유를 좋아하는구나 하는 느낌이 전달돼서.
For some reason, watching this made my heart feel so warm and I got teary-eyed by their relationship. They're so sweet and very supportive to each other. So wholesome! ❤
Watching them performing on stage is amazing! I have watched the Season 1 lots of times and Hyori is a good unnie to Jieun esp when she was always stopping her to eat too much chocolates and shopping.
Its so nice to see Lee family together on stage mom, dad and daughter 😅 i really love how they’ve came up with such a heart warming song in Hyori’s bed and breakfast. 🥰♥️♥️
![[ENG] IU x Hyori x SangSoon : She ( Hyori & JiEun song, Hyori’s Bed & Breakfast ) first stage: JEJU](/img/logo.svg){kind=logo}
