[ENG SUB] Breakfast at Andreja's - Bojan Cvjetićanin (10.12.2021) 

In this interview for the programme Zajtrk PR' Andreji, Bojan Cvjetićanin shares his deepest secrets with Andreja Jernejčič about his past as a sportsperson and his dream duet. The original interview was recorded in December 2021 and can be found at this link: • Zajtrk PR' Andreji - B...
Notes:
¹01:56 This interview was recorded in December 2021, when the COVID situation was still quite serious.
²02:14 She refers to the two concerts held in Cvetličarna, our translation of which can be found here: • [ENG SUB] Joker Out - ... .
³03:51 In answering this question and the following, Bojan and the interviewer refer to the title of the song 'Umazane misli', which is translated as 'Dirty thoughts'.
⁴07:18 Omar Naber is a Slovenian singer, songwriter and guitar player. He first represented Slovenia at the Eurovision Song Contest 2005 in Kyiv with the song 'Stop' and for a second time at the Eurovision Song Contest 2017 in Kyiv with the song 'On My Way'.
⁵09:24 They are referring to this song: • Siddharta - Apokalipsa
⁶14:16 Bojan refers to his final year of his three-year undergraduate degree in Sociology.
Transcript by a member of JokerOutSubs, translation by @danesje03, proofread by IG @GBoleyn123, subtitles by IG @marija_rocen
Serbian and Croatian translations by X @moonlvster, IG @marija_rocen, IG @irenalemajic, ‪@miadjordjevic3954‬
Don't forget to like and subscribe 🙂 / @jokeroutsubs
Follow us on
Tiktok: @jokeroutsubs
Instagram: joker.out.subs
Twitter: JokerOutSubs
Tumblr: jokeroutsubs
Facebook: jokeroutsubs