ESPAÑOLES REACCIONAN A DOBLAJE LATINO VS ESPAÑOL DE JOKER  

En latinoamerica “putas” es mas ofensivo que “cabrón” esa es casi un chiste

Sebastián Yatra y la Rosalía reaccionan a doblaje latino y castellano.

Todas las risas del Castellano son las del inglés y en Latino si están dobladas 👌🏼💗 _por si quieren reaccionar a las risas_

El latino es increíble 🔥🇲🇽

En México realmente el doblaje en general lo consideran un arte entre el mundo de la actuación, prácticamente una especialidad como cualquier otra carrera; y hablando de las películas proyectadas, normalmente son 50 doblada/50 subtitulada, es realmente nivelado 😊😊 saludos

Como que no aparece Joker? Es una interpretacion realista del mito de Joker. Tiene un gran trasfondo la pelicula y diferentes significados. No todo tiene que ser explosiones y coches volando.

Creo que es cuestión cultural con los insultos, a diferencia de España en México es muy mal visto que la gente diga "Culo" o "Puta" por lo que los usen es un verdadero insulto

Que el Joker no es buena? Oh por dios que acabo de escuchar?! XD bueno en fin mas alla de gustos y que esta pelicula mas alla del comic es una excusa para tratar temas sociales como bien dijo Phoenix y muy bien planteado esta. No hay como la interpretación de Joaquín pero no estan para nada mal los doblajes, se esmeraron lo suficiente para estar a la altura.

2:25 - Latino 5:55 - Castellano 9:40 - Conclusión y opiniones :)

Yo me quedo con: 1-La version original 2-latino 3castellano

El sentimiento y el cambio de actitud en latino es unico

Reaccionen ala voz de Joker de Heath leger en latino y también les recomiendo la voz de Joker de la versión animada es brutal con la voz de Rubén león un exelente actor de doblaje.

2:23 Latino !!!

Frank deberías hacer un vídeo aparte donde dejes una lista de palabras latinas que no entiendas y nosotros los sub te digamos que significan o el sinónimo al castellano ¿Qué te parece la idea?

Disiento 100% El Joker es una muy buena película! excelente! con una magnifica interpretación de joaquin phoenix, La transición de la transformación del personaje Arthur Fleck a El Joker, es sublime, Lamento que no hayas podido sumergirte en esa gran ilusión, No a todos nos pega de la misma manera! Peroooooo!!!! ES UNA EXCELENTE PELÍCULA!!! y ALTAMENTE RECOMENDABLE!!! y si no viste al Joker en ningún momento de la película, lo estas viendo ahora en esta reacción, en el dialogo de El joker con Murray Franklin ( Robert De Niro) Éxitos

Saben si la escena de PON ESA COSA HORROROSA AHÍ O VERÁS ,es la misma es España

A mi se me hizo un peliculón, usaron un personaje de un cómic para retratar lo que la sociedad provoca cuando abandona a gente con problemas, como los gobiernos se preocupan cada vez menos de la gente común y la clase alta parece que vive en otro planeta, esos si hay que verla en idioma original porque la voz es una maravilla, Joaquín Phoenix se hecho una actuación magistral y sus cambios de voz y su risa son perturbadoras. Si le crees que es un psicópata

No sabia que Rosalia reaccionaba a versus de doblajes

Las últimas películas del mundo de Batman tienen un toque de realismo, pero en sí está versión del Joker querían darle un toque de humanidad al principal archienemigo del mundo DC y compadecerse y a la vez solidarizarse con el sentir que tiene este personaje.

4:51 8:26 Ahí lo que les faltó a los actores de doblaje del Joker en esa parte de la escena en adelante, fué decir sus diálogos no sólo con furia, también les faltó ese tono sutil de tristeza que se escucha en el idioma original.

Ósea como no te va a gustar la película ..obviamente ahí demuestra claramente que por eso el quedo asi. Por toda la mierda social y la verdad encanto y lo apoye en varios temas porque es muy cierto lo que dice

Hoy reaccionaremos a "ElRisas"

Jocker es una obra maestra de que habla este xd

Reaccionen a "LOS RESTOS DEL DIA" de "EL CADAVER DE LA NOVIA"

Cómo pueden distinguir las voces del castellano Yo las escuchó todas iguales

La voz de latino son lo mejor ❤🌎

Al españolete hay que ponerle " subtitulos" porque no entiende el latino ... 😂😂😂😂

Me quedó intriga de que palabras no entendió Fran del doblaje Latino 👀🤔

¿Que te parece otro chiste Fran? ¿Que le dice un 3 a un 30? = para ser como yo tienes que ser sincero. jajaja. Puros chistes malos.

REACCIONEN a LA PUERTA ES EL AMOR de frozen y a la voz de STICH cuando lo arrestan y se despide de su familia, es muy tierna

Necesito que te disculpes porque no podes decir que la película es "normalita" es MAGNÍFICA LA PELICULA AMIGO. Todo bien igual jaja

Me encantaria maa que reaccionen a todas las voces de los vengadores no el traiganme a thanos medio mundo lo hizo ya jajaja . Verlo reaccionar a frases de los vengadores con cada actor de doblaje que tiene , ese si seria un video . Saludos desde Argentina n.n

Vos de chiquito tiene el Joker en castellano jajajajaja me morí de risa XD

Reacciona cuando odín destierra a thor

Jajaja me encantan sus videos!!

Saludos desde Chile, sus vídeos son muy buenos 🇨🇱🤟

Que opinión más tonta de la película 🤨😂😴

Reaccionen a las escenas del Joker en el caballero oscuro, en latino y español les encantará 👌

Gran reacción❤ muy buenos videos

The Swan Princess- "Por Mas que Para Siempre" vs "Hasta el fin de Mindo" porfavor

La original es mucho mejor que las 2 versiones, esa escena es una de mis favoritas de la peli, no la habia visto en latino y mucho menos en castellano y estuvo interesante muchas gracias estuvo muy entretenido el video 👌😊

reaccionen al doblaje del live action de la bella y la bestia (vuelve el amor y bella) por favor me gustaría oír su opinión, saludos desde México

Eso que aquí llaman "latino" (español latino) es en realidad el español neutro (sin acento). Versiones en español latino hay varias. Recuerdo cuando compré el DVD de Los Increíbles que tenía el audio original pero también incluía doblaje al español neutro, español argentino y español mexicano. Me encantó escuchar las tres variaciones, con los modismos típicos del argentino y mexicano. El audio español ibérico, le llamo yo, no me gusta porque usa los modismos y localismos que se entienden en España y... nada más. En cambio, el español neutro pretende ser comprendido en todos los países de habla hispana y eso es lo bueno y bonito de ese doblaje. Por eso su éxito.

Sergio Zamora le da un tono de locura increíble, esos cambios de tono, pasa de pura locura a reírse del público, a un tono "inocente", increíble....a mi me parece bestial.

Es doblaje Mexicano pero es el que siempre han usado para Latinoamérica.

2:35 se me activó el asistente de google xD

Muy Buen Vídeo Bro :)

Gustos son gustos ... A mi me encantó la peli en si y es que, pasamos por algunas cosas en estos momentos en mi país...el sistema está podrido y nadie se pone en los zapatos del otro jaja... tal como expresa... pero más allá de eso... la vi en versión original, en Inglés traducido y fue espectacular ♡

Nunca he escuchado la película en español, así que este será mi primera vez con ambos doblajes: Edit (opinión de la película): A mi gusto mucho, pero los entiendo, no se cómo fue en España pero aquí en la latinoamerica el recibimiento fue exageradisimo, la pintaban como la mejor película del año, y yo como que: "bueno tampoco nos volvamos locos XD" Edit(el actor para el Joker): Apenas lo empezaste a describir sabía que hablabas de William Dafoe, completamente de acuerdo. Edit(opinión del doblaje): En ambos la voz de Robert me gusto, no tengo quejas, la voz en castellano me gustó más que en latino, pero su interpretación es mucho mejor, cuándo Arthur se molestaba la voz castellana simplemente no trasmite esa emoción, pero por mucho me quedo con la original.

La verdad siento que ya lo hacen solo por visitas (no solo ellos) el decir que el castellano es kk y el mejor el latino, si, el latino hizo excelente trabajo con el doble, pero el castellano lo hizo bastante bastante bien en realidad fue un muy buen trabajo, no solo hay que decir algo por decir, soy latino por si acaso xd

Que Gran Video Amigos "Me encanto su reacción" Saludos :)

Hola amigo mío, muy buen video reacción, tengo muchas escenas que me gustaría que reacciones por ende te dejaré una muy épica por si te parece y la consideras y es ala del gladiador cuando séptimo hace su presentación en la arena. Piénsalo..... saludos desde Colombia.

reaccionen a loki cuando se da cuenta de que es hijo de un gigante de hilo en thor 1... es una super escena

La primera y única vez que vi la película fue en inglés con subtitulos, y estoy seguro que las demás veces será igual por puro gusto :'D

Han cambiado mucho en este año chicos. Sigan así!

Jamás había visto sus vídeos, y no creo verlos de nuevo, desde tus comentarios de inicio "película malísima" fue suficiente para darme una idea de lo que comentarian. En fin, suerte señores. Adiós.

Original Español o latino, esta película es tremenda, buenísima.

he visto todo el día sus reacciones y me encantaron, lo que vi tb la cantidad de dislike no hagan caso a esas personas hicieron muy buen trabajo al dar su opinión y eso es lo que cuenta; sigan así. Saludos desde Peru.

Buen video 👌

Hola Podrian Reaccionar a la Muerte de When Stacy en el Sorprendente hombre Araña 2 ,por favor me encanta esa escena y quisiera verla como es en Castellano... Buen video el de hoy... :)👍🏻💕

Reaccionan a la voz de Joker de “heath ledger” por favor

Segun tu video reaccionarias al doblaje o realizarias una critica??? Primero no se te entiende, segundo no creo que tengas los argumentos validos para realizar una critica, desafortunadamente ingrese a tu video, espero no volver a ver tus videos.

Si es que no la escucharon antes en twith pliss reaccionen a "Esta noche es para amar (live action)" 🙏💖

La voz del joker en inglés (original) es una bestia, realmente da escalofríos.

Reaccionen a Coraline y la puerta secreta, el cadaver de la novia

Ultimamente el doblaje de peliculas live-action no ha sido de muy buena calidad (a mi parecer), pues el publico cada vez se inclina más en verlas en el idioma original. Sería bueno que reaccionaran al doblaje del Joker en el Caballero de la Noche de Nolan, me parece que el actor latino (José Antonio Macías) hace un gran trabajo al empatar la actuacion de Heath Ledger. Sigan con estos videos, me parece muy interesante su punto de vista y no se dejen llevar por el hate de muchos.

Reaccionen a: Solo y feliz puedo triunfar (y solo voy, en castellano) de La espada magica.

Una de las mejores películas de las ultimas épocas sin dudas !! Y el mejor joker sin dudas !

Mmm pues en mi opinión pocos doblajes en castellano son decentes.. Y este si es uno. Pero obvio que el latino es mejor.. Pero el castellano no es malo, lo interpreta bien.

Reaccionen a la escena de Dragon ball de "no sólo me robó las células, también mis diálogos" esa escena es ORO ya que fue improvisación del actor de doblaje

No es solo el actor, es la escena, la música, el drama, está película transmite muchas cosas, solo hay que saber mirarla bien. Salu2

"el bromas" es un loquillo jajajaja

"La pelicula no fue ni fu ni fa"... a la pelicula mas halagada de los ultimos años?.... ah mira vos...

Reaccionen a intros de caricaturas

Buena reacción!!

Murray lo invitó al show para burlarse de un vídeo de Arthur siendo humillado, nadie sabía que él mató a los tres jovenes

Si.no.vez.o.no.conoces.el.contenido.de.la.pelicula.¿como.vaz.a.criticar?

Muy buena reaccion como siempre podrian reaccionar a canciones de steven universe son geniales

Al invitarlo al programa, no sabian que el lo habia hecho, recien lo confieza, ahi, en pleno programa en vivo...

El castellano es como el Bob esponja latino xd

Reaccionen a la canción "aquí estoy" de Spirit

En Castellano me gustó la escena final tambien, lo que faltaría es cuando tienen que jugar con los tonos. Saludos 😘

En esa película te muestra en origen del Guasón, desde como un enfermo mental cae más en su deprimente mundo, no es ese Guasón al 100 de los cómics, pero se basa mucho en The Killing Joke, y obviamente se centra más en Arthur porque es el personaje principal, te muestra cómo se transforma en el Guasón, es una versión muy distinta al Guasón anarquista de Heath Ledger, pero está a la altura para sea el villano de Batman, recordemos que el Guasón es y siempre será alguien que busque el caos.

Los dos doblajes son geniales al final es arte y me encanta saludos desde México ❤️

La película no es ni fu ni fa? 🤣🤣🤣🤣 Eso no ven más allá del jockey de los cómics. 🤷‍♂️ Ay dios. No termine de ver el video.

Lo bueno que estás en el mundo del doblaje.

es una joya de película, te faltó informarte ya que creo que fuiste pensando que ibas a ver una película típica de super heroes esperando ver algo algo como escuadrón suicida y pues... no es una película de un comic utilizan al personaje pero es una historia escrita especialmente para la película, es una critica a la sociedad actual con un soundtrack maravilloso y unas actuaciones alucinantes

Lo malo de la voz del joker en latino es que suena muy joven.

El doblaje español no es malo, solo agudizo más de lo que debía pero eso es todo pero en interpretación 10/10. Pd. No hay que comparar solo disfrutar😉

soy latino y me e visto la pelicula en su estreno lamentablemente en latino y luego en ingles . el latino se queda muy pequeño con la interpretación original con esa voz rasposa , ese sentimiento podrido por dentro que tiene el actor es brutal . la recomiendo un millon de veces el original.

Obviamente si lloraron con Frozen, pues este tipo de películas jamás les van a gustar. Para mí es muy buena y frozen pues la música es lo que hace la película y ya. Osea lo que quiero decir es que por eso no le vieron nada a el Joker porque están más acostumbrados a ver otro tipo de películas. Y eso está cool.

En latino: Wiss conversando con Pícoro! jaja ..

"ok Boomer" vaya cringe que me dió al oír eso

Latinos diciendo que su dialecto español es mejor que la lengua madre tiene cojones la cosa, solo os falta que nos enseñasteis a los españoles a hablar español

Totalmente de acuerdo con la crítica. Saludos desde México 🇲🇽

"En la interpretación, BARRE EL LATINO AL CASTELLANO", por fin españoles que juzgan sin sentirse heridos.... subscriptor nuevo !!! saludos

0:35 alv no sabía que venia a ver un crítico de cine.

El doblaje de la Canción de la boda del cadáver de la novia xd

Saludos que buena escena del wason Podrías reaccionar al Discurso final de Dilios en la Película 300 es muy buena 👋👍👌

Sinceramente me gusto más la película en inglés... Se siente más la interpretación... Muy buena