FERNANDO FARINHA - FADO DAS TRINCHEIRAS - musician and historian's reaction 

Eu sou o Álvaro Seixas que pediu este react ao Johnny do Carmo . Pedi porque o meu avô foi combatente português na Primeira Guerra Mundial. Presumivelmente em Angola no ano de 1915, na Guerra do Cuamato e em Moçambique de 1917 a 1918 de onde regressou doente. Quero agradecer novamente ao Johnny por ter feito homenagem ao meu avô que eu tanto amo.

Este fado é uma homenagem aos Soldados mortos em batalha no Corpo Expedicionário Português na Primeira Grande Guerra. Tendo sido eu militar é com muita emoção que escuto este fado e em lágrimas escrevo este comentário.

Sou portuguesa moro no Brasil há 67 anos, mas quando escuto esses cantores maravilhosos , chego às lágrimas. A dicção dele é a musicalidade na voz , não tem palavras que descrevam. Parabéns pela escolha.

Olá JC. 2 notas. O Fernando Farinha foi durante muitos anos, meu vizinho ( mesma rua, porta em frente). Era um comunista convicto e pagou em vida por isso. As minhas primeiras botas de futebol, foram oferta dele que deu um concerto na Alemanha e trouxe. Eram muito amigos dos meus pais. Paz à sua alma. Abraço

Um fado que ajudou muitos soldados nas horas mais difíceis da guerra. Pensar que em pleno século XXI estamos com uma guerra tão terrível. Boa tarde e um abraço 🇵🇹🇧🇷

Eu tive o meu marido que fez três anos na guerra êm Moçambique de 1971 a 1974 chegou a Portugal dia 17 abril e logo foi a revolução dos cravos dia 25 sofreu muito com tudo que lá passou ainda hoje tenho gravado na memoria tudo que ele me contou foi horrivel mas graças a Deus ele teve a vida salva mas perdeu muitos amigos

O Fernando Farinha foi um grande fadista, que infeliznte nos deixou cedo demais, pois faleceu aos 58 anos quando ainda tinha tanto para nos dar. Era o miúdo da Bica. Descansa em paz Fernando😢😢

Como ex-combatente da guerra em áfrica agradeço ao Johnny esta postagem. Abraço a todos os ex-combatentes.

Esse fado foi recuperado durante a guerra d'Africa mas é um fado da época da 1.a Guerra Mundial (1914-1918). Portugal enviou para a Flandres (Norte da Europa) um Corpo Expedicionário de jovens soldados para fortalecer a frente de batalha da Inglaterra contra a Alemanha. Por isso o fado fala das trincheiras.

Johnny, hello, my friend!A beautiful song.Fado is an incredibly sounding instrument.Very beautiful!Thank you, Johnny, for your reaction!To the people of Sao Paulo, your family and dear Johnny from Russia with love!👏😊😇🤝🇧🇷💗🇷🇺

Era a altura das guerras em África, foram tempos muito tristes em Portugal, meu irmão esteve, em Moçambique 2 anos meu primo na Guiné, e varios amigos em Angola etc foi muito duro para os jovens de então e famílias morreram milhares de jovens portugueses, mães sem filhos, mulhers sem maridos , sem iirmaos os barcos chegavam com caixões, e outros ficaram estilhaçados pelas bombas os restos ficaram lá, meu irmão viu morrer vários companheiros enfim , este fado diz isso mesmo

Era um grande fadista sem dúvida dos melhores na altura

Se Amália foi a grande fadista portuguesa, este, Fernando Farinha foi, para mim, o melhor fadista masculino português que, infelizmente, por razões políticas, foi ostracizado e caindo no esquecimento... natural do bairro da Bica, começou a cantar com 8 anos de idade. Tem muitos e bons fados além deste grande fado. Se tiver oportunidade escute "Belos Tempos", que é o fado da sua própria história e você escutará outro lindo fado e uma excelente interpretação.

Senhor Johnny procure Fatima Campo A musica Paloma vosse vai gostar eu amei boa sorte com o seu programa vejo todos os dias obrigada 👍❤️🇨🇦🇵🇹

Eu tive um irmão que foi mobilizado para a guerra esteve lá três anos a minha mãe passava os dias a evitar o correio com medo de más notícias foram tempos muito difíceis por isso enquanto for viva, agradeço muito aos nossos Capitães de Abril que nós deram liberdade coisa que não estávamos habituados infelizmente o meu irmãozinho já partiu foi cedo porque veio da guerra com muitos tramas que nunca conseguiu ultrapassar motivados pelos horrores que viu enfim... um abraço e obrigada

Fernando Farinha, o maior fadista Português de todos os tempos

É muito lindo este fado. O Fernando Farinha era conhecido pelo miúdo da Bica, existe o filme sobre ele. Era importante que o vice para conhecer a história deste grande fadista português.🤗😁😘

Essa guerra foi em 1914-1918 Infelizmente tudo isso foi verdade e eu conheci vários homens-soldados que lutaram nessa guerra. Mas caramba foste ao baú das relíquias do passado e era bom que isso ficasse no passado, mas parece que se avizinha uma nova guerra mais cruel e destrutiva. Se me for permitido peço que tragas musicas mais atualizadas mais alegres mais novas. Sem desprimor pela história e pelos artistas e poetas que cantaram toda essa vivencia do principio do seculo passado. Mas mesmo assim muito obrigado por divulgares os artistas e a cultura portuguesa.

lindo jhonny, bonita interpretação de Fernando Farinha, este fado tem mais de 50 anos.

Fernando Farinha era um grande fadista, esse fado sempre me arrepia cada vez que escuto. Ele nasceu em Lisboa no bairro da Bica, muitas vezes faltava á escola para andar a cantar o fado, o pai não gostava disso, queria que ele tivesse uma profissão como ele que era barbeiro, o pai morreu cedo e ele ainda muito jovem teve que ir trabalhar para ajudar em casa, só bem mais tarde se dedicou ao fado. Um dos fados que mais gosto é precisamente aquele pelo qual ele ficou mais conhecido "O miúdo da Bica".

Ouvia muito isto há uns sessenta anos mas é claro que a letra evoca a época da I Guerra Mundial, e as suas trincheiras.

Facto curioso o cemitério português em Cherbourgh na França as campas dos soldados que tombaram na 1 guerra mundial, só tem gravado na lápide Portugal.

Johnny eu estive em Angola quando o o meu marido estava a cumprir o serviço militar durante 27, meses e vi muitos soldados lá morrer, eu fui e o marido também felizardos por eu poder estar lá com ele e lá nasceu um dos meus filhos, e vou dizer que o Universo está tão bem feito que eu com 20anos não tinha medo de nada e muito ingénua, bem mas tudo passa mas que deixa marcas há deixa, nunca deveria haver guerras...

Da mesma época: Francisco José em "Olhos Castanhos" ou "Guitarra Toca Baixinho" ou Alfredo Marceneiro em "É Tão Bom Ser Pequenino"

FADO DAS TRINCHEIRAS O soldado na trincheira Não passa duma toupeira Vive debaixo do chão Só pode ter a alegria De espreitar a luz do dia Pela boca de um canhão Mas quando chegar a hora Dele arrancar por aí fora Ao som da marcha de guerra Seus olhos, são duas brasas E as toupeiras ganham asas As águias lá da serra Rastejamos como sapos Com as fardas em farrapos Pela terra de ninguém Mas cá dentro o pensamento Corre mais alto que o vento Voando p’ra nossa mãe E se eu morrer na batalha Só quero ter por mortalha A bandeira Nacional E na campa de soldado Só quero um nome gravado O nome de Portugal Soldados da nossa terra São voluntários da guerra Que vêm bater-se por brio Raça de fogo e de glória Que escreveu a nossa história Os mundos que descobriu Por isso, a Pátria distante Reza em nós a cada instante Como a luz de uma candeia Que arde de noite e de dia No altar da Virgem Maria Na igreja da nossa aldeia Rastejamos como sapos Com as fardas em farrapos Pela terra de ninguém Mas cá dentro do pensamento Corre mais alto que o vento Voando pela nossa mãe E se eu morrer na batalha Só quero ter por mortalha A bandeira Nacional E na campa de soldado Só quero gravado O nome de de Portugal Letra: Félix Bernardes / João Bastos Música: Maestro António Mello Repertório: Fernando Farinha

Gostei muito era do tempo na guerra colonial . Meu caro Johnny por favor mais uma vez lhe peço ouça Tristao da Silva a cantar naquela janela virada para o mar é lindissima assim como Hilário cantado por ele é magnifico ele tem voz de ópera

O miúdo da bica...💕 Johnny escuta também o fado belos tempos, também de fernando farinha , muito lindo 😘

Oiça deste fadista o fado Loucura. Todos os fados dele são lindos, mas oiça o Loucura.

@Jonhy talvez o melhor fado portugues, josé cid, Nossa Senhora.

O meu pai cantava este fado igualzinho

Olá e Boa Tarde Johnny, espero que esteja tudo bem contigo. Gostei muito de te ver a reagir a essa linda canção. 😘😘😘😘

Eu fui ás lágrimas mas também faz bem nos chorar-mos de saúdade 🙏🙏😘🇵🇹 obrigado

VIVA JOHNNY ! Grande Fernando Farinha...o eterno "miúdo da Bica"...um dos melhores fadistas de sempre. Este fado foi lançado nos anos 60, período da guerra colonial, e foi editado com a intenção de maximizar o nacionalismo português. Sem pretender exorcizar o que quer que seja, devo dizer que este fado é belíssimo. Amigo, o meu pai foi combatente da guerra colonial. Também ele ouve muitas vezes este fado. Aproveito para aqui deixar uma grande homenagem a todos os combatentes das guerras do Ultramar, porque sei, através do meu pai, o quanto eles sofreram. Cumprimentos

Johnny. Esta letra cai bem profunda no meu eu...Estávamos nos anos 60 em guerra. Eu, aos 21 anos de idade sem pai, amparo de mãe, fui atirado para a guerra na Guiné Bissau,3 anos. Esta letra vem exactamente contra o regime da altura, fascismo. Daí o 25 de Abril de 1974, tinha que acontecer porque já ia em milhares de mortes. Em relação a ti bom amigo, bem-haja pelas canções que já, muitas delas, passaram ao esquecimento. Um forte abraço deste único Português duma família de Brasileiros a residirem no Rio de Janeiro. ENGENHARIA CANCELLA.

Foi lindo! Obrigado Johnny! Reage a Carminho com Paulo Alboran, a música Perdóname!! Vais adorar! Um Abraço

Meu pai amava esse fadista, e eu aprendi a gostar também

Sou Mocambicana ,do tempo colonial ,e esta cancao Marcou minha infancia,pois era uma realidade que nos vivemos la longe em terras africanas.

Fiquei emocionada o meu avô adorava este fado 🥲🥲🥲

Maravilhoso.

Também tive lá dois irmãos e um cunhado. Em Angola e Moçambique

Está canção foi composta como parte da banda/trilha sonora do filme "João Ratão" , filme português de 1940 que retrata o regresso de um soldado Português a casa, após ter participado na 1a Guerra Mundial. Em 1961, com o rebentar da Guerra Colonial, voltou a ter novo fôlego, como canção de crítica à guerra... que só passou o crivo da censura prévia da ditadura porque, sempre que era executada, era defendida como sendo com o sentido original (relativo à 1a guerra mundial). De outra forma teria sido impossível, antes do 25 de Abril, executar uma canção com esta letra tão directa de queixume sobre a guerra, se a mesma fosse sobre a guerra colonial (estava proibida qualquer crítica ao regime ou à guerra colonial)...

Concordo que a voz era muito bonita e o poema belo!

Vim para o Brasil assim como os meus irmãos devido a guerra nas colônias como outros tantos portugueses. Perdi vários amigos nessa triste situação.

É do tempo, que eu era uma crianca!😢💖🇵🇹

👏👏👏👏👏👏👏

Embora sejam guerras muito mais antigas ninguém as canta tão bem como Fausto Bordalo Dias. Passa "A Guerra é a Guerra" ou "Soldados de Baco". Há nelas história e também boa música.

saudoso Fernando Farinha

Meu marido esteve no zNorte de Angola, e meu tio foi ferido num braço. Tempos de muita tristeza

a ultima digressao de Fenando Farinha pelo mundo o meu primo Guilherme Mendes foi o seu guitarrista ambos ja falecidos

👏👏👏👏

🤗🙏🧡🌻

uma canção em homenagem aos nossos soldados mortos na guerra

Johnny esse fado foi dedicado aos soldados portugueses que lutaram na 1grande guerra mundial.

🕊️🕊️🕊️

Amigo isso é do tempo do caprandanda!!!

Tiago Bettencourt música muito boa reage 🇵🇹🇵🇹🇵🇹

Se gosta de música de guerra pesquise no RU-vid por "Cancioneiro do Niassa". Verdadeiras canções dos soldados portugueses em África.

Deve ser ficar corajoso de fugir da guerra.

Como foi a 1ª Guerra mundial, para os nossos soldados

Enquanto português é claro que fico emocionado ao ouvir Fernando Farinha e por isso dedico este fado a todos os ucranianos que perderam a sua vida a defender o seu País

É claro que Portugal teve as suas guerras, como muitos tiveram! É pena que o Brasil, continue tendo, dentro das próprias fronteira! Como dizem os próprios brasileiros, basta porem o "nariz" fora da porta, para poderem levar um tiro, vindo da esquina próxima! Oxalá o Brasil conquiste maio segurança, que bem precisam!

Também eu estive em Angola anos muitos difícil só nós sabemos está nosso corações hoje somos esquecidos pelo governo Português vergonhoso

Ea

Este fado ,em meu entender ,tem referência ,,ou a primeira guerra mundialmente a segunda ,,mas também terá a ver com a guerra colonial ..que muitos insistem em dizer ,que os soldados que morreram nas colónias africanas morreram a defender a pátria ,ora eles morreram mas foi a defender as ideias e os ideais ,de um fascista ,que se chamava .Salazar .por isso nas colónias africanas não houve heróis ,, houve vítimas ,e dos dois lados isso sim ,,,,

É referente a guerra que Portugal no ultramar nas colónias portuguesas muitos portugueses morreram lá