What a wonderful idea!!! It's not only about the lyrics but you brought all Arabic cultural context that we might have missed if we only tried to translate by ourselves. Thank you so much for this. I'm also happy to see you're back in good health and all your magic! Keep going, girl! 😘
Hey Rana, good the see u r back and sparkling!!! I've heard that a lot of Syrians drink their morning coffee listening to Feyrouz...and that's what I did this morning as well...thx for yet another great video 🥰
Rana, you're amazing and I love your channel! I learn so much from you. I even recorded a vlog speaking Arabic and there's a clip where I watch one of your videos and repeat after you. Thanks for your amazing content =)
Good video! Music is so helpful to learn with, this is a great idea for a series. If I could put in a suggestion for a Fairouz song to look at sometime in the future, I'd like قال قايل. There's a lot of tricky stuff in that song I haven't quite understood!
I am so happy you are making this series! I just fell in love with Bint Al-Shalabiya after using it in the mixtape I recently uploaded. I would love to see a break down of this. Thank you for this awesome video, your subtitled Levantine vlogs have helped me so much in learning Arabic.