@@aminekarimou8841 THE SONG OF CKAY CAME FAMOUS AFTER THE MORROCAN VERSION INSTAGRAM OF CKAY DROP FROM 80 K TO 2 MILLION AFTER TOTO VERSION AND THE MORROCAN VERSION IS THE MORE STREAMED IN THE WORLD BELIVED MY FRIEND 🇲🇦💪😎
That's elgrandetoto's part translated to English 🥰🥰 Yeah... all my life hangingout at night with a jack in my hand "jack daniel", trying to track U babe (Yeah, yeah, yeah) Darkness glooms my life, before midnight I drink & I see u in the glasses baby "wine glasses" (Yeah, yeah, yeah) Very beautiful thighs here I started to lose conscious explosive beauty like an atomic bomb With U I wanna see my son "or have my son with u" , ey, yeah Even your parents wanna know where do I live, what do I do in my life "for a living" ? I sell drugs at Issaguen My heart saw u & screamed ah-ah-ah-ah-ah-ah Brave warrior like Kirikou For u I would never lose a fight -a-a-a-a-at Love me my baby boo, love me and we will make a mess aa-a-a-a-at
The part about the thighs is "Très jolies cuisses là jdécale la ficelle" which means Very beautiful thighs now I remove the string "string of said strin"
loved the reaction, it was so genuine and nice. and just wanted to let you know that Elgrandetoto is a Moroccan rapper, and yes you said his name right. anyway, he's Moroccan and he has some really great songs you could check out and maybe even react to, would love to see it. all the love from Morocco
thank you for all of the information! I really appreciate it💓🥰 I will definitely be checking out more of his content on my channel and even if I don't get a chance to react to all of your recommendations, I will definitely listen to them in my free time. Thank you again and I hope you have a wonderful day💓💓💓
Hey 👋 I've been a subscriber for a longtime now and I want you to understand Something. Ckay sang his part in both pidgin English and igbo language (south eastern Nigerian language). West African Pidgin English is an English based creole and it is spoken informally. People only speak it with their peers and in music but not in a formal setting. The west African diaspora across the Atlantic Ocean also speak various forms of creole/vernacular. For example people from English speaking Caribbean countries speak patois (the Jamaicans have the most influential patois because of reggae music). Black Americans who are also west africans speak their AAVE (African American Vernacular English). The reason why pidgin English exist is because when the British first came here, we couldn't understand English because it was a strange language and we didn't learn it formally. If you compare Pidgin English and Patois you will see the striking similarities and one speaker can even understand the other. AAVE evolved to be its own thing but you will still ear some similar words and sentence construction.
Yes! Thank you so much for the information (are you a linguist?🥰)! I am a History major in college and it is truly interesting (and sometimes saddening) to learn how languages develop. In my high school and college, we learned a lot about European colonialism and how Europeans forced west Africans to learn an entirely foreign language with no formal lessons which caused West Africans to interpret English based on their own familiar speech patterns. I was not aware, however, that West African Pidgin English is not spoken in formal settings as you state. Your comment is really enlightening! Recently, saw a video about a woman who teaches children Patois to reduce the stigma behind its usage in schools and business. I thought that her efforts were very commendable! America also has tons of variations of English and accents of English with AAVE being one of them. I have a typical Californian accent 🤣 so I say "like" all the time and kind of speak with a vocal fry. I also replace my "T"s with "D"s in the middle of words. Instead of "Tomato" it's pronounced "Tomado." It's so funny! Sending love💓💓
thank you so much for the compliment!! I am so glad that you enjoyed the song as well and that Afrobeats are slowly, but surely, gaining worldwide recognition 💓💓
Hello CAMILLE First of all, I just would like to explain something "if you don't mind sure" ELGRANDETOTO is between the legends of Moroccan Rap(between the best ever), try to check that, very interesting, even better for the views, for the channel 🥰 Here's some suggestions : - ELGRANDETOTO : Mghayer - ELGRANDETOTO : Haram - MUSLIM : SKATI - MUSLIM : DOMINI - MUSLIM : MAMA (Just love it) - DON BIGG : 170KG - DON BIGG FT ELGRANDETOTO : DDD - SNOR : de9a de9a - SNOR : LGANA - SNOR : NASA Happy holidays 🥰
Since you like north African Music.. Check out this one : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-E6nNziuQzBU.html And if you like Rap music you should try some Moroccan Rap songs.. Elgrande Toto is 🔥 Greetings from Morocco 🙏
Love Nwantiti: Translation to English Verse 1 (ckay)] My baby my valentine Girl na you dey make my temperature dey rise [girl u make my temperature rise] If you leave me i go die (i swear) [If u leave me I'll die(I swear)] You are like the oxygen i need to survive I’ll be honest Your loving dey totori me [your love makes me happy OR your love gives me happiness] I am so obsessed I want to chop your nkwobi [I want to eat your nkwobi] (nkwobi is a dish in Nigeria. But the way it's used here it means something more, if u know what I mean😁🤭😉) Ule your body dey gbakam isi [your body is driving me crazy] Ule open am make i see [Open it, I want to see] Ule Nyem love nwantiti [Give me gentle/tender love] Wey fit make a bad man sing o [That can make a bad man sing o] Verse 2 (joeboy)] Pounds and dollars i go spend for your head [pounds and dollars I'll send on you] Talk all they want i don’t care what they said Cuz your matter, na hin i won dey carry for my head [cuz your matters/problems are now my concern >>> I'll take care of your problems] Every night, na you i wan dey carry to my bed [every night, you are the one I want to take to my bed] Ololo ( means nothing, Just vibes ✌️) no tell me no no no [don't tell me no no no] You can be my partner, never riding so low low And we can do am lowkey no need to pariwo [And we can do it low-key, no need to shout >>> we can play it cool/quiet, no one needs to know] I’m feeling what you’re doing oya baby carry go (carry go) [I'm feeling what you're doing, so baby keep going (keep going)] Ule your body dey gbakam isi [your body is driving me crazy] Ule open am make i see [Open it, I want to see] Ule Na you wey dey catch my fancy [you are the one that always catches my fantasy >>> you are the one I've always liked] No dey do me hanky panky [don't do me hanky panky >>> don't play with my feelings] Oh no no no no Verse 3 (kuami eugene)] Girl i want to go but you got me coming. Why should i be coming early in the morning. Oya shake it make you spend my money [now shake it and you spend my money] Call me mr bee i go make you honey [Call me Mr bee I'll make you honey] Aii gimme gimme baby make you gimme [gimme gimme baby come and gimme] I go show you loving, i go take you to my city (city) [I'll show you love, I'll take you my city] Loneliness dey make i look pity [Loneliness make me look pitiful] You wan’t make i sing joromi before you go see me (simi) [you want me to sing "joromi" before you will see me (Simi)] ("joromi" is a Nigerian song, it was written by an artist called Simi) Fine girl, you know your body badder Same body but come make you shake it for Ghana [same body but come and shake it for Ghana] Kia kia dance for me baby pana [quickly dance for me, baby "Pana"] ("Pana" is a Nigerian song, written by an artist called Tekno. Check him out 👍) Come and kill show ooooo Rockstarrrrrrrr!!!! Thanks for vibing to Afrobeat ✌️ BTW The music video was shot in my school
hi trevor!! I don't usually listen to soundtrack music outside of the pieces I play in orchestra. My top genres that I listen to are Afrobeat/Afropop, Krnb, RnB, and chillhop/rap 😁😁
![FIRST TIME REACTING TO CKay - Love Nwantiti (ft. ElGrandeToto) [North African Remix] !!](/img/logo.svg){kind=logo}
