Тёмный
No video :(

FL STUDIO | Trance Tools 

FL Studio
Подписаться 669 тыс.
Просмотров 62 тыс.
50% 1

TRY FL STUDIO [Time Unlimited] - support.image-...
BUY FL STUDIO [Get Lifetime Free Updates] - support.image-...
00:00 Introduction
00:34 Where To Start | Drums
02:36 Channel Routing
03:04 The Playlist | Your New Home
04:22 Synths | Bass
07:28 Synths | Chords
10:06 Synths | Arpeggio
10:51 Fills | Snare Roll
11:51 Synths | Lead
12:42 SFX (Sound Effects)
15:11 Synths | Transistor Bass
15:42 Writing An Intro
17:51 Closing words
18:19 Outro (FULL TRACK)
Download the demo track: forum.image-li...
Learn more about recording in the manual.
Recording Overview: www.image-line...
Recording Audio: www.image-line...
Recording Notes: www.image-line...
LEARN FL STUDIO [Self Teaching Resources] - support.image-...
NEWS - support.image-...
Image-Line Software

Опубликовано:

 

16 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 158   
@FL_STUDIO
@FL_STUDIO Год назад
FL Studio customers can grab the demo project at: forum.image-line.com/viewtopic.php?p=1838567#p1838567
@jackieb.6685
@jackieb.6685 Год назад
Wow
@whitessounds
@whitessounds Год назад
Add AI
@OMNICHROMATICA
@OMNICHROMATICA Год назад
FL STUDIOS is KING!
@alexdranemusic
@alexdranemusic Год назад
Although this track has not really that trancey vibe that you would hear in uplifting, melodic or prog trance i would like to thank you that you put "trance" in a spotlight. Trance is not dead (as some people might say) and thats why it needs much more attention in the public area. 💓💓
@MorenoJ1973
@MorenoJ1973 Год назад
Trance is never dead, it's just not in the mainstream anymore. It will his comeback in the mainstream, but when? That can be in a short whit a 5 a 10 y or in long time period 15 a 30y. Now the 80s sounds make a comeback in my opinion.
@NatLifeSounds
@NatLifeSounds Год назад
yeah, the demo track is not showing the real possibility of FL Studio
@meesvanp4945
@meesvanp4945 3 месяца назад
@@MorenoJ1973 It's already getting more mainstream now
@Journoid
@Journoid Год назад
18:03 Makes me want to see an official FL Studio Psytrance tutorial.
@FL_STUDIO
@FL_STUDIO Год назад
it's on the list FWIW :D
@noiseeater-toxicbyte1513
@noiseeater-toxicbyte1513 Год назад
​@@FL_STUDIO If I can be of any help I have been uploading some Psy/Trance demos on here for some time now.
@Projektor_music
@Projektor_music Год назад
​@@FL_STUDIO if you're gonna do it please do one that is not mainstream psytrance, there are like 10 videos of text to speach robots out there explaining that stuff already.
@FL_STUDIO
@FL_STUDIO Год назад
@@MasterVSB Video creator here. What would you consider real dubstep ;) I have been observing the dubstep scene, more from the Widdler / Causa / Coffi etc (darker) side than from the Virtual Riot / Space Laces / Au5 / UKF side but IMO both broad strokes styles are completely valid under the umbrella term dubstep.
@khalilsingh
@khalilsingh Год назад
@@FL_STUDIO Perfect!
@ShockSlayer
@ShockSlayer Год назад
Watching everything effortlessly fly into the program had me feeling like a beginner again. Nice work!
@funtourhawk
@funtourhawk Год назад
after using FL for 12 years there's still stuff I don't know about
@OMNICHROMATICA
@OMNICHROMATICA Год назад
seriously!
@migats2160
@migats2160 Год назад
150 bpm might be a little bit too fast for trance, but this is a great tutorial for beginners.
@CosmicHarmony58
@CosmicHarmony58 Год назад
hardstyle hehe
@yasunakaikumi
@yasunakaikumi Год назад
@R4M_845 it actually goes 128 as prog trance and trouse exist
@migats2160
@migats2160 Год назад
According to wikipedia, the general tempo range of trance is 135-150. But that also includes psytrance. When I make trance, 140 is the sweet spot.
@mikesaintjulesmusic
@mikesaintjulesmusic Год назад
@RAM_845 Uplifting perhaps, but most of it can be as slow as even 124 and up to 140. I remember when 142 was a thing in the 2003 trance.
@maxgrooten3239
@maxgrooten3239 Год назад
150 BPM is more suitable for hardtrance, but in the 21st century hardtrance has taken a more childish/happy hardcore turn. Pity. In the 2nd half of the 90s there was some brilliant hardtrance.
@trancephile2412
@trancephile2412 Год назад
thanks for your attention to trance music producers , keep it up .
@OlbaidMusic
@OlbaidMusic Год назад
Also, you can analyze my FLP included with the FL Studio installation Demo Projects/Demo Songs/Olbaid - Light Realm (Original Mix) Great tutorial for beginners!
@c1966m
@c1966m Год назад
I learned a lot from Light Realm, do more Trance? ;-)
@Dj.Respect.Afrika
@Dj.Respect.Afrika Год назад
FL STUDIO Making difference. This Makes me want to see an official FL Studio AFRO HOUSE & AFRO TECH tutorial. Thanks for the Efforts the FL team been putting on this Software. THE BEST!
@valentin_boes
@valentin_boes Год назад
This genre chart by ishkur is insane! Thank you for making me aware that this exists.
@ouchieouchie8130
@ouchieouchie8130 Год назад
ishkur's is more of a comedy sketch than a music genre reference, the original was more accurate (flash based), it's been expanded out so far it seems like half the genre names are just pulled out of thin air. His description and comments on the various genres are hilarious at times.
@visual_chris
@visual_chris Год назад
@@ouchieouchie8130 you got a link for that maybe?
@tonyhansen655
@tonyhansen655 Год назад
Happy Hardcore called, and wants it's genre back :-D
@Makker_1
@Makker_1 Год назад
Here's a trick for ya: Put the bpm up to 999 in order to finish your track faster!
@Milinor
@Milinor Год назад
The secret has been revealed!
@simonkormendy849
@simonkormendy849 11 месяцев назад
I remember checking out a Trance track that was called 1,000, it started-off at a very slow bpm and gradually sped-up to 1,000bpm.
@blaizet7600
@blaizet7600 Год назад
It’s great seeing FL high light trance 🥰
@djshadzofficial8709
@djshadzofficial8709 Год назад
I love trance & fl studio my favourite daw fl studio lots of help my projects very useful software fl studio
@citizenofearth
@citizenofearth Год назад
This video is gold! 🔥🔥🔥 A tutorial on Psytrance/Psybient would also be very appreciated 😜🙏🙏🙏
@simonkormendy849
@simonkormendy849 11 месяцев назад
I second that.
@bluejokelpie1044
@bluejokelpie1044 6 месяцев назад
All these tutorials with all the producer-videos series are REALLY fantastic content! Not only for learning the DAW but inspiration in general! These (including the projects) are fantastic ressources! Thanks a lot Image-Line
@yobkulcha
@yobkulcha Год назад
"Repetition legitimises". Haha. I saw Sungazer in Glasgow recently. Headbanging in 15/8 :)
@kevinharris5702
@kevinharris5702 Год назад
I'm not sure Armin Van Burren would play this in his set 😂😂 but it was fun to watch and I love trance so if Image Line want to focus a tutorial on it then you have my support!!
@xGorefieldx
@xGorefieldx Год назад
Armin doesn't play trance anymore anyway
@kevinharris5702
@kevinharris5702 Год назад
@@xGorefieldx kind of true but he did at ASOT.
@ouchieouchie8130
@ouchieouchie8130 Год назад
LOL, agreed, maybe next time try to listen to some trance before you try to make a Trance video. You really ought hire someone that knows what they’re doing and rerelease this tutorial, this was kind of embarrassing. On a side note, keep up the development, ur doing an awesome job on mobile too!
@dlrss1v274
@dlrss1v274 Год назад
this isn't even trance LOL
@zetaomikronmoe
@zetaomikronmoe Год назад
Thanks for the detailed tips! They could be very useful for me!
@jjolsson1863
@jjolsson1863 Год назад
Great video for pro's and noobs. Keep em coming.
@noiseeater-toxicbyte1513
@noiseeater-toxicbyte1513 Год назад
It's always cool when Trance gets some attention, although I work mostly on the Psy side of Trance. These tools would be so useful for anyone just starting out, although learing how to make all these from scratch is also fun ;)
@SparksForces
@SparksForces Год назад
Psy Trance and ambient Psy trance are tough one to make, I love ❤️ the music next to uplifting trance. But I find myself struggling to create those psychedelic sounds atmosphere, and the baseline haha 😂 well I’ll keep trying.
@simonkormendy849
@simonkormendy849 11 месяцев назад
I'm into making Dub reggae, Goa Trance and PsyTrance as well, check out the series of tutorial videos by JediMaster.
@noiseeater-toxicbyte1513
@noiseeater-toxicbyte1513 11 месяцев назад
@@simonkormendy849 JediMaster is great! But the OG has to be iCOn, abandoned a great channel since 2014
@axxojaxx2510
@axxojaxx2510 Год назад
Would be cool if "make unique" automatically sets a different color for the new clips.
@MarkMichalowski
@MarkMichalowski Год назад
Yep, that WOULD be cool - a lighter or darker version of the original colour with the variation amount controllable in settings.
@coolscube5062
@coolscube5062 Год назад
Very good Video full of usefull important detail information 👍
@AtrociousAmbition
@AtrociousAmbition Год назад
I've gotta say, this is an excellent marketing tactic if nothing else. FL Studio has a little something for all music creators. Keep being epic, you lot!
@DanielDeight
@DanielDeight 11 месяцев назад
Is not trance, but nice and clean work with program elements, i learn a lot, thanks!
@JKilberryMusic
@JKilberryMusic Год назад
Great tutorial, and not only for beginners, because with time everyone invent their own algorithm working with all FL Studio functions, and I always wondered how developers of the DAW really meant to communicate with all of its features. Thank you❤
@PiddeBas
@PiddeBas Год назад
Finally going back to roots
@uwutrazh
@uwutrazh Год назад
There's a lot of shortcuts and tricks 🔥
@user-qb5ni3cn5l
@user-qb5ni3cn5l Год назад
big like from ISRAEL !!
@a.g.7358
@a.g.7358 Год назад
10:25 Adam Neely reference :)
@amigazo3972
@amigazo3972 Год назад
Thanks for the video. Looking forward for one like this making techno!
@swubutu
@swubutu Год назад
Learned a few trick now thanks For The Share m8 !!!
@kimlam4281
@kimlam4281 Год назад
This teaching video is so useful to me. Thank you FL.❤I hope it will be better to have some Chinese translations, but I can still understand a lot of English videos.😊
@sewerynhabdank-wojewodzki4403
Good video, which contains a bunch of nice tricks. Thanks!
@jaserace3101
@jaserace3101 Год назад
What a great video 👍🏽thank you there's so much to learn everyday in FL & and I love it! Would there be an updated tutorial coming soon on explaining the mixer channels PCD settings & what other things I could be more mindful of when the automatic feature os set to on. I feel I'm so close to getting what's going on & where I could be going wrong. I've watched the old FL12 PCD RU-vid tutorial so many times & it is a great tutorial too, but I just feel like I'm missing something. I'd just love a really in-depth video on the PCD setting within FL20+ releases 🙏🏼
@cristianomello9424
@cristianomello9424 Год назад
Nice use of native synths and efx. However, the trance style shown in this video is kinda obsolete. For modern styles check out Giuseppe Ottaviani, Protoculture or ASOT
@the_cursor
@the_cursor Год назад
Good tutorial. I learned a few things. Remember back when trance music was actually trance-like? Pepperidge Farm remembers. Logic Trance 2. You're welcome.
@Omen-E
@Omen-E Год назад
banger
@jonesmarke
@jonesmarke Год назад
its been Years since FL! All We need is a Proper stock Piano Plugin!!!!!!!!
@withblackcolor5849
@withblackcolor5849 Год назад
👍Зробіть 2 частину будь ласка,цікаво дивитися😄
@bradneumannusa
@bradneumannusa Год назад
Друже, згоден з Вами 👍
@withblackcolor5849
@withblackcolor5849 Год назад
Привіт😄
@hpjackson1
@hpjackson1 Год назад
Awesome FL! Very straightforward! This can also be snapped back to a Dnb track :)
@FabricioPodesta
@FabricioPodesta Год назад
where is the anime lady dancing? :/
@relt_
@relt_ Год назад
you cannot make trance without the 909 OH it is like making a PB&J sandwich without the PB and J and toast
@JostSchwider
@JostSchwider Год назад
👍 - _also_ for the YT algo! 😊
@soontaek
@soontaek Год назад
Awesome tutorial!
@YOUrDEAlerwiThHell
@YOUrDEAlerwiThHell Год назад
would like one tutorial for psytrance
@Donny6th
@Donny6th Год назад
Welcome! ❤
@piet245
@piet245 Год назад
Thanks a Lot. will there be more of these great tutorials?
@Roses_R_redeR
@Roses_R_redeR Год назад
🥀🥀🥀🥀 Hello FL🔥🤘🔥 I'm trying to learn as much as I can.. I only have fruity Fire Edition.. I'm trying to learn with just this.. And the only outside stuff is Vital free version and 1 bluegrass sample pack from Big Fish Audio.. I'm using just this tell I feel extremely knowledgeable... Sometimes, it feels limited, but it's making me dig deep and find out what's possible. So many blessings image line... 🙏🙏🙏🙏
@SWEbear021
@SWEbear021 Год назад
u should get valhalla reverb its free and will help alot imo and make it more fun to do music:)
@klep_on
@klep_on 4 месяца назад
next time Please make a tutorial to fix Sytrus feeling laggy when stacking 4 lines of notes in a pattern(uplifting), even though all plugins have been closed and samples have been changed to 24. and Asio has been changed to 2048MB but still.
@DJWhizzkidd100
@DJWhizzkidd100 Год назад
Legendary, as ever
@indraprakash3458
@indraprakash3458 Год назад
❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥
@TheOnlyRaviol
@TheOnlyRaviol Год назад
Trying this tutorial step by step, and i cant' make unique, it's the ONLY option greyed out when clicking top left of a pattern .... ok, because trial version ... nice of you to remove the first thing i need to understand this video process .......
@Grovesoteric
@Grovesoteric Год назад
A wealth of knowledge! Thank you! Is there a psytance tut?
@TranceCore3
@TranceCore3 Год назад
bro taught us how to make happy hardcore or eurobeat. This sounds a lot like Eurobeat
@studio-azizjon.
@studio-azizjon. Год назад
Cool,thanks
@andymarkle465
@andymarkle465 2 месяца назад
Mr. FL, I want to you teach UK Hardcore/Hardcore Rave Bassline by sytrus or Toxic IIII if you can.
@Leiylo
@Leiylo 22 дня назад
Why is my Programm Dying while trying to do trance? It begins to sound weird, stutters then freezes until it wont respond anymore.
@clown134
@clown134 Год назад
psytrance has been one of my biggest inspirations for a very long time. but for some reason I just can't figure out that magic. maybe someday
@sonyloops4275
@sonyloops4275 Год назад
I love fl studio
@GeorgeErgem
@GeorgeErgem Год назад
I'm in TRANCE!!
@Evolucionmkg
@Evolucionmkg Год назад
Fl studio debería agregar un nuevo plugins como vocaling para alinear las voces esperamos este desarrollo parte image line pir favor vocaling pero propio en fl studio
@J.5in
@J.5in Год назад
Can you make a Future Bass Tools Video?
@whatevraa
@whatevraa Год назад
Why didnt you show that you putt a LFO on the lead ? This would be helpful to beginners......
@clown134
@clown134 Год назад
been using FL studio for decades. back when decadence was still a thing and also the app that let you play FL studio multiplayer. I'm wondering, does the narrator of these videos have a channel?
@kebrakill8670
@kebrakill8670 Год назад
Could you do something so that in the recording tracks, even if you automate the tempo, the recordings do not affect them?
@ChristianRap198
@ChristianRap198 Год назад
fl studio 8,9,10,11 it is for free now? it is abandonware? A frequently discussed issue on the forums now.
@MrLetthemknow123
@MrLetthemknow123 Год назад
please do psy next :(
@prodbypayar
@prodbypayar 7 месяцев назад
❤‍🔥
@thedmiynV9ll
@thedmiynV9ll Год назад
is somewhere an option to 'glue' instrument's clips in playlist to one long clip for midi export?
@FL_STUDIO
@FL_STUDIO Год назад
If you are talking about merging patterns, yes there is, and it's mentioned in the tutorial. CTRL+G merges selected clips. If you have more than one pattern selected, FL Studio will make a new pattern containing the selected patterns.
@scottbaileymsc
@scottbaileymsc Год назад
Why do we not have a shortcut for "make unique" yet. imagine how useful it would be to just select a few clips and then hit a combo of keys and all become unique. or even better... you make a unique clip and make the changes say if its a lead or something and you have 2 other leads that you need to do it to but you just change 1 and select them all and it does something such as "make all unique copying top clip" so you just change the one that is highest in the playlist which you usually would anyway and then you just select the others and it copies. even if it doesnt make them unique if there was a way to do both seperate would be great. just make your leads, make all unique and change one then copy top clip to all
@PiddeBas
@PiddeBas Год назад
Click the dropdown on the pattern + M
@Boyjustwanttodofun
@Boyjustwanttodofun Год назад
Wow
@Leinsterbaby
@Leinsterbaby Год назад
Honestly, for once, it is more or less clear about what FL studio workflow is and how it's meant to be used....
@coolscube5062
@coolscube5062 Год назад
Hello there Image Line/Fl Stduio 21. im unsure how or when to up date my Fl stuido Daw can you help i borught the licence January 2023 . Thank you
@18CC
@18CC Год назад
Why dont u export the midi tracks into audio tracks to free the cpu ?
@buttmeister
@buttmeister 9 месяцев назад
WHSAT THE ACTUALLY FREAKING HAPPENING TO MY BRAIN
@visual_chris
@visual_chris Год назад
wait .. what is that new channel UI
@trancelabsx
@trancelabsx 7 месяцев назад
Trance at 150bpm to you should have called it hard trance
@aleksandrmitelectromusic1142
🎧🔥🎧
@adrianscott8317
@adrianscott8317 6 месяцев назад
Hey how do I get the Trance tools ?
@SWEbear021
@SWEbear021 Год назад
great tutorial! learned some new stuff!
@ultimatechallenge2837
@ultimatechallenge2837 10 месяцев назад
hey what is FWIW??? What is it short for?
@albshore8
@albshore8 Год назад
Boots And Cats And Boots And Cats And Boots And Cats!!!!!!!!!!!!!!!
@psy-lion
@psy-lion Год назад
Please, psytrance, please, please, please
@dougveganparadisebuilder5808
Trance is still a thing!?
@Username_Invalid
@Username_Invalid Год назад
Yes its actually pretty massive. RU-vid music has a lot of playlists.
@Octwavian
@Octwavian Год назад
Yes, it's all over the radio, billboard and headlining the festivals 😂 😂 Nobody uses fl to try making mainstream music. *read everything in ironic voice*
@17thstellation
@17thstellation Год назад
Yeah dude, the stuff coming out now is great. Look at Diverse System's AD:Trance compilations, and especially Nhato and Taishi's stuff outside of them
@dougveganparadisebuilder5808
@@17thstellation Okay, I found most trance usually very boring so I am surprised it still exists. But enjoy making and listening to it if it is your taste.
@brianbergmusic5288
@brianbergmusic5288 Год назад
@@dougveganparadisebuilder5808 I might share some of your sentiments. I used to enjoy trance back when I was very young naïve little dweeb. While limitations do breed creativity, I do find that trance sometimes feels like a tiny cage of musical expression (not to mention repeated supersaw anthems get super cheesy very quickly). Trance sets often feels like you go to the theater for a film and leave after a couple hours saying: "Crud, man, the trailer showed the best clips." That's probably why I left the genre for breaks and also guitar based music. For breakbeats, I found a goldmine in the duo known as "Hybrid". Cinematic textures with these super lit drum grooves that would fit so many cinematic cues. Man, I still love that stuff (although some of their vocal guests are a bit rubber-bandy-on-oil-slicks at times). That being said, I do sometimes get nostalgic for trance-vibes. Progressive trance was a subgenre that seemed to give the *babe-filled-Italian-sportscar-commercialy-beach-drive-by sound* a different shade of polished gloss -- filling the dancefloor with a plethora of variety instead of homogenized cheese. *If there's anything I can't stand it's people who are intolerant of other people's cultures and the Dutch-supersaw sound.* JK! I'll see myself out now.
@ebelix991
@ebelix991 Год назад
👍
@Madkay
@Madkay Год назад
Reminds me a bit of those "techno" tutorials that have nothing to do with this music 🤣😅
@filipecroaro
@filipecroaro 4 месяца назад
more like a 90's hi-nrg than trance
@StoneSworders
@StoneSworders Год назад
:O
@MarkusFFFF
@MarkusFFFF Год назад
I always try to avoid octave jumping baselines so nobody does realize how old i am, because this is so 80s pop music style 😉
@KobbyNature
@KobbyNature Год назад
Please how can I get a this I have the FL mobile studio,
@Sycokay
@Sycokay Год назад
FL Studio Mobile is for Android or iOS. For FL Studio you need a PC or Mac.
@the.man.from.toronto
@the.man.from.toronto Год назад
Do this for Hip Hop and R&B, please.
@occeusjamael7757
@occeusjamael7757 Год назад
🔥🔥🔥🔥🔥❤❤❤❤❤❤❤❤👏👏👏👏👏👏👏😍😍😍😍😒😍😍😍😒👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@shaunster2
@shaunster2 2 месяца назад
Harm isn’t free
@zkdr6278
@zkdr6278 Год назад
The intro notes remind me of amogus
@KobbyNature
@KobbyNature Год назад
How can I get All this free
@DaddyKing603
@DaddyKing603 Год назад
This is so far from my normal workflow. I'm not saying it's bad. It's just not how I would achieve my best result. I focus mostly on Tech House which is still a form of Electronica. I was just curious how an FL approach to a dance song looks like. Looks alot like W.A. Productions to me which in many ways is kind of cookie cutter out of the box approach.
@ProducerSnafu
@ProducerSnafu Год назад
As a breakcore producer, I just want to forget about how every vsti that came out from 2000-2009 was filled with useless trance ptesets.
@thedmiynV9ll
@thedmiynV9ll Год назад
what about vanguard vst basic presets?
@ProducerSnafu
@ProducerSnafu Год назад
@@thedmiynV9ll I don't recal, I wanna say by 2005, i mained the V-station and made my own sound design. Then massive to serum.
@brianbergmusic5288
@brianbergmusic5288 Год назад
@@thedmiynV9ll Vanguard was one of the worst! It was like a Vengeance-sound diabetes dealer (unless you discovered the cheat codes in the 3xOSC).
@unknownceres5714
@unknownceres5714 Год назад
keep up the love for breakcore ❤
@ProducerSnafu
@ProducerSnafu Год назад
@@brianbergmusic5288 3xosc is a simple gem 💎
@OMNICHROMATICA
@OMNICHROMATICA Год назад
fantastic!
@karlosmartos4646
@karlosmartos4646 Год назад
Are we in the early 2000s again😂👍?
@ShroomheadOne
@ShroomheadOne Год назад
late 90s, specifically Germany :)
@dncviorel
@dncviorel Год назад
@@ShroomheadOne Techno Viking approves this message. ⚡
@zian3694
@zian3694 Год назад
hehe it doesn't work as easy as they have taught you in this tutorial.
Далее
FL STUDIO | DnB Tutorial
16:02
Просмотров 133 тыс.
An Addictive Alternative To DAWs
26:53
Просмотров 408 тыс.
Sevinch Ismoilova - Xayollarim 18-Avgust 19:00 Premera
00:19
Fancy VS Classic #shorts  @CRAZYGREAPA
00:33
Просмотров 1,2 млн
10 Years of Mixing Advice in 10 Minutes
10:49
Просмотров 176 тыс.
Why Pros BASS Sound SO GOOD? Here is the secret..
15:33
Делаю Uplifting Trance в FL Studio 20
1:00:51
Просмотров 16 тыс.
These Illusions Fool Almost Everyone
24:55
Просмотров 1,9 млн
Challenging Producers To Make A Beat With ONLY An 808!
14:50
FL STUDIO | Mixing Basics - Levels
15:17
Просмотров 213 тыс.
PRO in GarageBand vs NOOB in FL Studio!
12:59
Просмотров 306 тыс.
Sevinch Ismoilova - Xayollarim 18-Avgust 19:00 Premera
00:19