Frau Welt - Walther von der Vogelweide - (Legendado PT-BR)

Подписаться 13 тыс.

50% 1

Walther von der Vogelweide confronta a personificação do mundo (Frau Welt) neste diálogo fictício entre os dois. O trovador germânico reacende sua fé e abandona a servidão do mundo e suas falsas alegrias.
Frau Welt (Senhora/Dama Mundo) é a personificação do mundo no folclore medieval trovadoresco germânico. Ela se apresenta como uma bela mulher, de frente, mas que possui as costas corrompidas, podres por chagas e pus e vermes.
A interpretação é uma adaptação em alemão moderno e cobre apenas as mensagens de Walther contra a Frau Welt. Recomendamos, por isso, olhar o poema no alemão original com o diálogo dos dois: • Frau welt - Walther vo...
Interpretação por "Canzonetta Tedesca".
Ajude o canal através de uma doação caridosa:
www.paypal.com/donate/?hosted...
Ou pelo Pix, caso prefira: cantoscruzados@gmail.com
Siga nossas redes sociais:
-------------------------------------------------------------------------
Instagram: @cantos.cruzados
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Facebook: / ccruzados...
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Blog: cantoscruzados.blogspot.com/....

Видеоклипы

Опубликовано:

9 сен 2023

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 20

@Renan.Parente 10 месяцев назад

Maravilhoso este poema, amigo. Frau Welt é uma figura muito interessante no folclore germânico. É a personificação medieval do falso prazer e da felicidade mundana, do mundo em si. Temas muito pertinentes para poesia moral. Walther e Konrad representaram e utilizaram muito bem desta alegoria na literatura medieval. Fantástico e genial. Belo vídeo e tradução, bom amigo. 🔥👏

@CantosCruzados 10 месяцев назад

É interessantíssimo, meu caro, de fato. Precisamos estudar mais sobre a Frau Welt de Hugo de Montfort e do Konrad.

@literaudiobrasil4797 10 месяцев назад

Sempre incrível poder acompanhar as obras exclusivas em português do Walther, do Gacé, do Peire Vidal, do Bernart, do Giraut, do Guiraut, e tantos outros trovadores. Espetacular como sempre. Mais um vídeo lindo. Adoro esse scrolling text que o sr. faz nos vídeos.

@CantosCruzados 10 месяцев назад

Uma honra imensa, meu caro. Gratíssimos.

@hernestoferreira 10 месяцев назад

Bem colocado o contrabaixo no arranjo, não descaracterizou e embelezou.

@Paulo.Barcelos 10 месяцев назад

Parabéns, amigo! Continue com o excelente trabalho!

@CantosCruzados 10 месяцев назад

Muito obrigado, caríssimo. Sempre bom tê-lo aqui.

@sir_.ferreira 10 месяцев назад

Simplesmente uma das minhas trovas favoritas do Walther, principalmente por ter sido a primeira vez que tive conhecimento da figura "Frau welt", que são todos os prazeres do mundo em forma de dama. Essa trova é uma grande lição para os homens daquele tempo e até mesmo para a modernidade! Belíssimo vídeo!!

@CantosCruzados 10 месяцев назад

É verdade, meu caro. Muito obrigado. Muito gentil. :)

@eric_oliveira 10 месяцев назад

Sugestão de música: Die Eisenfaust an Lanzeschaftt.

@sir_.ferreira 10 месяцев назад

Uma pena que esta interpretação não adicionou as falas da Frau welt, mas mesmo assim é um grande prazer escutar!

@luizeduardo-opato1186 10 месяцев назад

Excelente trabalho! abençoado domingo amigo!

@CantosCruzados 10 месяцев назад

Salve, meu caro. Obrigado!

@auroramartell 3 месяца назад

Aah, como é bom poder ouvir um trovado como esse numa língua tão bela....

@valeriesarthou9355 9 месяцев назад

Òsca! Plan polida cançon. Gramaci de la nos far partejar.

@natheriver8910 10 месяцев назад

O alemão é um idioma muito belo❤❤❤❤

@CantosCruzados 10 месяцев назад

É verdade, meu caro. Obrigado pela presença useira. :)

@natheriver8910 10 месяцев назад

@@CantosCruzados disponha 💕💕💕

@Eugenio-Xerez 9 месяцев назад

👏👏👏

@domfreivitalvip 15 дней назад

- Herr Walther Frau Welt, quanto no seio vosso mamei, Mas eu me deleitarei, qu’eis o tempo. Vossa ternura quase me enganou, Pelas tantas alegrias que concedeu. Quando eu mirei em vossos olhos, Estáveis plenas de beleza e charme. Eu desejava reter vosso encanto e mim; As quando vos observei pelas costas, Vós estáveis tão sórdida e nojenta Que vos repulsei e me protegi de vós. - Herr Walther Frau Welt, já escuto vossa demanda: Se posso conceder-vos outro desejo De aumentar nossos formosos dias E para visitar-vos quando quiser. Mas, se meu tédio s’ajuntasse, Sim, pois eu verdadeiramente o faria, Mas eu temo vossa astúcia e insídia Qual ninguém pode se defender. Desejo-vos, Frau Welt, boa noite, Que agora partirei alhures: Eu vos renuncio para sempre.