I really love how she managed to incorporate the french lyrics so well in the song, it honestly sounds so good! I especially love the way "language" is said.
Well... She has a thick english accent (not for all, her "merci beaucoup" is really good), so it might not be the best to learn the pronunciation but it's a good start !
[Verse 1] Excusez-moi, I don't speak Asshole, oui, you heard me Watch your tone C'est la vie, my baby Kiss my mwah, bon appétit Messin' around where ya eat Wanna taste My bon bon mon chérie? [Pre-Chorus] Bon voyage You're done so don't even start Givin' you until trois To translate this Je ne sais quoi Can't handle this oo-la-la And I know I should watch [Chorus] Pardon my French but adieu I don't want to rendezvous No thank you, merci beaucoup Excusez-moi, but Pardon my French but adieu Think I'm havin' deja vu I'll ask again parlez-vous? Pardon my French but fuck you [Verse 2] Au revoir, s'il vous plaît Je m'appelle, "Boy, not today Tonight or tomorrow or the next day" I'm not your à la carte Crème de la crème, cherry on top Tell you off in English or Français [Pre-Chorus] Bon voyage You're done so don't even start Givin' you until trois To translate this Je ne sais quoi Can't handle this oo-la-la And I know I should watch My language [Chorus] Pardon my French but adieu I don't want to rendezvous No thank you, merci beaucoup Excusez-moi, but Pardon my French but adieu Think I'm havin' deja vu I'll ask again parlez-vous? Pardon my French but fuck you [Bridge] It's the shock heard 'round the world so universal Can't say it enough, oh, what a mouthful It's the shock heard 'round the world, don't need explainin' When you can just read my body language [Chorus] Pardon my French but adieu I don't want to rendezvous No thank you, merci beaucoup Excusez-moi, but Pardon my French but adieu Think I'm havin' deja vu I'll ask again parlez-vous? Pardon my French but fuck you
@@LIlyMason-yf2ew Lyrics (translated: Excuse me, I don’t speak. A*shole yes, you heard me. Watch your tone, it’s life my baby. Kiss my mwah, have a good meal. Messin around where you eat. Wanna taste my good good my darling. Good travel, you’re done so don’t even start. Giving you until three. To translate this: I don’t know what. Can’t handle this oo la la. And I know I should watch my language. Forgive my French but farewell. I don’t want to meet up. No thank you, thanks a lot. Excuse me but forgive my French but farewell. Think I’m having déjà vu (when you feel like you already saw something). I’ll ask again, can you speak? Forgive my French but f*ck you. Goodbye, please. I am called boy not today, tonight or tomorrow or the next day. I’m not your to the menu. Cream of the cream (French expression for the best of the best) cherry on top. Tell you in English and French. Good travel, you’re done so don’t even start. Giving you until three. To translate this: I don’t know what. Can’t handle this oo la la. And I know I should watch my language. Forgive my French but farewell. I don’t want to meet up. No thank you, thanks a lot. Excuse me but forgive my French but farewell. Think I’m having déjà vu. I’ll ask again, can you speak?? Forgive my French but f*ck you. It’s the shock heard ‘round the world, so universal. Can’t say it enough oh what a mouth full. It’s the shock heard ‘round the world. Don’t need explainin’. When you can’t just read my body language. Forgive my French but farewell. I don’t want to meet up. No thank you, thanks a lot. Excuse me but forgive my French but farewell. Think I’m having déjà vu. I’ll ask again, can you speak?? Forgive my French but f*ck you. The end
1. Excusez-moi I don't speak A** hole oui, You heard me Watch your tone C'est la vie my baby Kiss my *mwah!* Bon appétit Messin around where ya eat Wanna taste My bon bon mon chéri Pre-chorus: Bon voyage You're done so don't even start Giving you until trois To translate this: Je ne sais quoi Can't handle this oo la la And I know I should watch my language Chorus: Pardon my french but adieu I don't want to rendezvous No thank you, merci beaucoup Excusez-moi, but Pardon my french but adieu Think I'm having Deja Vu I'll ask again, Parlez-vous?? Pardon my french but F**k you 2. Au revoir S'il vous plait Je m'appelle boy not today Tonight, or tomorrow, or the next day I'm not your A la carte Crème de la crème, cherry on top Tell you off in English and Francais Pre-chorus: Bon voyage You're done so don't even start Giving you until trois To translate this: Je ne sais quoi Can't handle this oo la la And I know I should watch my language Chorus: Pardon my french but adieu I don't want to rendezvous No thank you, merci beaucoup Excusez-moi, but Pardon my french but adieu Think I'm having Deja Vu I'll ask again, Parlez-vous?? Pardon my french but F**k you 3. It's the shock heard around the world, So universal Can't say it enough, oh what a mouth full It's the shock heard around the world, Don't need explainin When you can just read my body language Chorus: Pardon my french but adieu I don't want to rendezvous No thank you, merci beaucoup Excusez-moi, but Pardon my french but adieu Think I'm having Deja Vu I'll ask again, Parlez-vous?? Pardon my french but F**k you Edit: I'm not French, maybe there're some mistake in the lyric. If you know, pls point it out:((( I just wanna make it easier to sing it out loud🫶 her song is so magical! It make me wanna sing all day
@@pierre-alexandrelacoste5875justement c'est le principe de sortir des mots en français un peu au pif pour faire comprendre qu'elle parle pas français, c'est un peu un "je sais pas en quelle langue de te le dire, c'est non"
@@pierre-alexandrelacoste5875en plus en vrai ça va, ça fait sens dans la chanson même si c'est pas grammaticalement correct le sens se comprend aisément
I'll be dead honest with you, I usually only listen to rap, djent, metalcore, deathcore etc... Angry music, but you're so beautiful and you sing so beautifully all the time, I actually love this song. You're like my guilty pleasure 😹 Can't wait to hear more music from you 🥹
Oh mon Dieu, quelle beauté, j'ai l'impression d'être dans un autre monde. Quand j'entendrai cette chanson, ce sera l'une des meilleures chansons du monde, et c'est vrai, parce que ta voix est indescriptiblement merveilleuse. 💛💜
Hi! I'm French (look at my pseudo lol), when I saw this I think "what, an english song in french?!" and I listen to it, it's the accent of Gabi Sklar when she says "pardon my french but ADIEU" really make me laughing. But it's pretty good, love it. So thank you to make this song, you sing very good, pretty voice. French is one of the few languages that uses the sound "u" not like in english . In French, to say the sound "u", we use the letters o and u. I understand that the sound "u" is difficult to pronounce in french, but in France, it's very common! Goodbye from France! 😘❤❤
Oh my god. I have a new crush. Have watched this video for like 50 times. She is so beautiful, same as her voice. But it’s just a dream. I’m just 18, think she’s little older) i live in Ukraine (now in Poland), she lives in US, i suppose. I’m just another student with baby face and pimples on it, and she is pure beauty. So the only thing i can do is to wish her a great future and some luck, of course)
This masterpiece was downloaded 6 days ago and ive never stopped singing & listening to this song and 19hrs ago we got this extraordinary lyrics video like FR this art needs recognition … and dont even get me started with how pretty this girl is she is hella gorgeous ❤
