#Gendern - In den letzten Wochen und Monaten hat euch unter unseren Videos kaum ein Thema so sehr bewegt wie dieses.
Kein Wunder! Das Thema geschlechtergerechte #Sprache scheint überall zu heftigen und häufig emotionalen Diskussionen zu führen - auch in unseren Kommentarspalten. Höchste Zeit also, dass sich Jasmina Neudecker mal in einer #TerraXplore-Folge damit befasst.
Sternchen, Doppelpunkt, Binnen-I oder Unterstrich? Viele finden Gendern verwirrend und umständlich. Allerdings gibt es mehrere Studien, die darauf hindeuten, dass Gendern positive Effekte für die Gleichberechtigung haben kann. So werden zum Beispiel Frauen gedanklich mehr einbezogen und Mädchen trauen sich mehr stereotypische “Männerberufe” zu. Aber welche ist die optimale Form? Gibt es eine Variante, bei der alle Geschlechter sprachlich sichtbar sind? Oder sollten wir das grammatikalische Geschlecht einfach komplett weglassen?
Auf der Suche nach einer neuen Lösung stößt Jasmina auf eine zugegebenermaßen auf den ersten Blick ziemlich ungewöhnliche Form: das “Entgendern nach Phettberg”. Der Literaturdidaktiker Thomas Kronschläger verwendet diese genderneutrale Alternative seit mehreren Jahren, und sie ist überraschend einfach. Jasmina wird sie gleich mit ein paar Passantys auf der Straße ausprobieren. Könnte diese Form eine echte Alternative für unseren alltäglichen Sprachgebrauch sein? Und würde sie mehr Gerechtigkeit schaffen?
*******
KAPITEL:
00:00 Intro: Wie sollen wir gendern?
01:51 Die Grundlage: Das generische Maskulinum
02:51 Wieso ist die Gender-Debatte so aufgeheizt?
03:51 Wie geht “Entgendern nach Phettberg”?
06:57 Was sind die Vorteile einer geschlechtsneutralen Form?
09:04 Was sagen die Passantys dazu?
11:32 Könnte sich diese Form wirklich durchsetzen?
13:49 Fazit: Lasst uns gemeinsam unsere Sprache gestalten!
*******
Mehr Videos aus dem Terra X-Kosmos findest du auch in der Mediathek: www.zdf.de/dokumentation/terr...
Mehr zum Thema Gendern: www.zdf.de/dokumentation/terr...
Und hier noch ein spannendes Streitgespräch zum Thema Gendern: • Reizthema Gendern: Spr...
Terra X Facebook: / zdfterrax
Terra X Instagram: / terrax
*******
UNSERE QUELLEN:
👉 Kronschläger, T.: Entgendern nach Phettberg im Überblick. 2020. www.researchgate.net/publicat...
👉 Studie zum Effekt von gegenderten Job-Beschreibungen auf Grundschulkinder: econtent.hogrefe.com/doi/abs/...
👉 Studie zur Problematik des generischen Maskulinums: Stahlberg, D., Sczesny, S.: Effekte des generischen Maskulinums und alternativer Sprachformen auf den gedanklichen Einbezug von Frauen. In: Psychologische Rundschau. Vol. 52, No. 3. 2001. - www.researchgate.net/publicat...
👉 Studie zu männlichen Bilder im Kopf: Julia Misersky, Asifa Majid & Tineke M. Snijders (2019) Grammatical Gender in German Influences How Role-Nouns Are Interpreted: Evidence from ERPs, Discourse Processes, 56:8, 643-654. www.tandfonline.com/doi/pdf/1...
👉 Bundesverband der Kommunikatoren e. V. (BdKom): Kompendium Gendersensible Sprache. Strategien zum fairen Formulieren. 2020. bdkom.de/sites/default/files/...
👉 Rat für deutsche Rechtschreibung: Bericht und Vorschläge der AG „Geschlechtergerechte Schreibung“ zur Sitzung des Rats für deutsche Rechtschreibung am 16.11.2018. www.rechtschreibrat.com/DOX/r... Empfehlungen aus dem März 2021: www.rechtschreibrat.com/gesch...
👉 Standpunkt der Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. 2019. gfds.de/standpunkt-der-gesell... zum Themenheft „Geschlechtergerechte Sprache“: www.flf.vu.lt/dokumentai/SD_2...
👉 Gendern als Lernhindernis für Menschen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist: www.faz.net/aktuell/feuilleto...
👉 Haltung der Bevölkerung zum Gendern: www.infratest-dimap.de/umfrag...
*******
IM VIDEO
Thomas Kronschläger - Literaturdidaktiker (TU Braunschweig)
*******
CREDITS
Buch und Regie: Dominik Wolf
Kamera: Jupp Tautfest
Ton: Christian Weigand
Schnitt: Judith Koschewski
Grafik: Marc Trompetter
Redaktion: Niels Nagel, Angelika Hoffmann, Tobias Schultes, Harald Platz
Produktion: Josefine Beitel, Christian Stachel, Moritz Bömicke
2 июл 2024