Girolamo Frescobaldi (1583-1643) - Cosi mi disprezzate. Aus "Arie musicali per cantarsi". Konzert vom 15.09.2010 in der Elisabethenkirche Basel. Doron Schleifer, Canto - Ori Harmelin, Theorbo - Elam Rotem, Cembalo
GIROLAMO FRESCOBALDI {FERRARE 1583-1643 ROMA} COSI MI DISPREZZATE. Une merveille, voix vocales magnifique, et interprétation du clavecin grandiose bravo. FRESCOBALDI fut élève de Luzzasco Luzzaschi a été organiste de la basilique Saint-Pierre de Rome entre 1608 et 1643. Il eu de nombreux élèves dont FROBERGER, KERLL, TUNDER. Principal maitre du clavecin, et de l'orgue en Italie sa renommée fut grandiose en Europe.Oeuvres principales II LIBRO DI TOCCATA {1615} et FIORI MUSICALI {1635}. Video sublime merci.
Così mi disprezzate? So you despise me? Così voi mi burlate? So you mock me? Tempo verrà, ch’Amore Time will come, that Love Farà di vostro core It will do your core Quel, che fate del mio, What you do with mine Non più parole, addio! No more words, goodbye! Datemi pur martiri, Give me martyrs, Burlate i miei sospiri, Make fun of my sighs, Negatemi mercede, Deny me reward, Oltraggiate mia fede, Outrage my faith, Ch’in voi vedrete poi. Which in you you will see later.
