Leider sind es keine Verkehrsteilnehmenden (das wäre nur dann der Fall, wenn jetzt im Moment eine Live-Schalte ist und der Transport eben jetzt erfolgt). Man spricht dann vom so genannten Partizip Präsens. Sie meinten Verkehrsteilnehmerinnen und -nehmer, vermute ich?