"Bazen behin" diskaren hirugarren abestiaren bideoklipa. / Videoclip de la tercera canción del disco "Bazen behin".
Bideoa/Video: Javier Estenaga (javierestenaga4h@gmail.com)
@estenaga13
Grabazioa/grabación: Drum Groove Studio
Kontaktua/contacto: 601472367
@hagoan.taldea
___________________________________
(LETRA)
Azkar lasterka basoan zehar
Ehiztaria zelatari ilunpetan
Erreginaren agindupean
Zure bihotza kofrean sartu behar
Bi pausu emanez trastabila
Lur jota zaude altxatu ezinean
Deabruaren irria entzunda
Zure bizitza dago akabatzear
Ederra, inbidiaren biktima
Zorigaitz, zure txuridun azala
Ausarta, eraiki duzun arima
Salbazioaren bila.
Etxetxo bat bidebazterrean
Arnasa hartuta bazoaz barrurantz
Zure aurrean irekitzen da
Esku biluziz forjatuzko atea
Norbaiten zain oihuka hasita
Hutsik dagoen etxean oihartzuna
Heriotzaren zama gainean
Akituta bazoaz lurraren kontra
Ederra, inbidiaren biktima
Zorigaitz, zure txuridun azala
Ausarta, eraiki duzun arima
Salbazioaren bila.
Atso bat agertu da
Atearen aurrean
Eskuetan sagarra darama
Inoiz probatu duzun fruiturik hoberena
Zuretzat izanen da azkena
Ederra, inbidiaren biktima
Zorigaitz, zure txuridun azala
Ausarta, eraiki duzun arima
Salbazioaren bila.
___________________________________
(LETRA TRADUCCIÓN)
Corre, deprisa por el bosque
el cazador acecha en la oscuridad.
Por orden de la reina
tu corazón en un cofre debe guardar.
Tras dos pasos te tropiezas.
Estás exhausta sin poderte levantar.
Has escuchado la risa del diablo.
Tu vida está a punto de acabar.
Bella, víctima de la envidia.
Desdichada, tu blanca piel.
Valiente, el alma que te has labrado
en busca de la salvación.
Una casita a la orilla del camino.
Respiras hondo y te dispones a entrar.
La puerta a mano forjada
se abre ante ti.
Esperando respuesta gritas.
El eco resuena en la vacía casa.
Con el peso de la perdición a tus espaldas
derrotada caes contra el suelo.
Bella, víctima de la envidia.
Desdichada, tu blanca piel.
Valiente, el alma que te has labrado
en busca de la salvación.
Ha aparecido una anciana.
En las manos trae una manzana.
Es el mejor fruto que en tu vida has probado
para ti el último será.
Bella, víctima de la envidia.
Desdichada, tu blanca piel.
Valiente, el alma que te has labrado
en busca de la salvación.
5 окт 2024
