HAZBIN HOTEL - Whatever It Takes (на русском) 

не могу избавиться от чувства будто они мама с дочкой

Восхитительно вышло. Очень нежная Вегги и воинственная Кармилла. Обе сильные девочки, но уязвимы перед своей любовью. Спасибо за такой прекрасный кавер❤️

Кавер такой красивый Голоса персонажей прекрасны ,а вегги у неё самый красивый голос нежный... Я не могу описать чувства от этой песни... Текст песни: Поведай мне, старый друг, Отчего мысли тяжелы? Не лучше ли открыть всем правду, Что ангел тобой убит?! Думала я, Что лишней крови не пролью, Но в миг, когда та тварь в атаку шла, Мне пересечь пришлось черту. Если правда всплывёт- Весь ад поднимется на бой... Знать не дано, кто погибнет в нём! Что если лишусь всего? Нет, ни за что! Смогу... Вам всем стать бронёй! Ведь готова на всё, И плевать, что ждёт- Я ради вас секрет не выдам! Увидев тебя, Я словно стала чужой Для мира навсегда. Рада, что тогда поняла меня, Но раз ещё есть то, Что знать должна- Смогу Тебе стать щитом, Ведь готова на всё, И плевать, что ждёт, Жизнь проведу с тобою рядом... Пускай мне не стать никогда Такой как ты, знаю, что всегда За тебя жизнь отдам я! А я мечтам твоим дам явью стать! И не важна цена! Я смогу... Вам всем стать бронёй! Тебе стать щитом! Готова на всё, Плевать, что нас ждёт... Плевать, что нас ждёт... Я пойду на всё!

ОЧЕНЬ ЖДУ "READY FOR THIS"❤❤❤

Вегги прям , с оригинала пришла , аж прислушивался так как слышал на англисйском, шедевр.

Мне ОЧЕНЬ понравился голос Вэгги здесь,сама песня пробила на слезы от смысла и тяжести переживании персонажей🥰🤩😭💝💗

Это было.... бесподобно.... У меня аж кожу мурашками пробило. А голоса подобраны просто великолепно! Я в полном восторге.

Ну и прелесть. Если бы был дубляж Отеля Хазбин, то я бы очень хотел, чтоб эти ребята в нём участвовали как певцы. Прекрасно как и всегда!

Все голоса замечательны! Как вам удаётся находить людей.с такими замечательными голосами?❤

Я заплакала... Эти голоса были беспододны, а когда пошел дуэт я вообще в голос рыдала. Настолько сильные и гармоничные голоса! У вас получилось передать столько эмоций через лирику и вокал! Я в восторге ❤

У Зестиала голос это шедевр

Голос кармилы оооочень мощный, моё почтение! Я прям кайфанул от всей души.

Просто офигенно! Я также удивлен, насколько ваше исполнение похоже на оригинал 😦✨

Меня трогают практически все русские каверы особенно Отеля хазбин там просто перевод такой трогательный 🥹 люблю тех кто делает такие каверы ❤

Текст (если кому то надо) Поведай мне, старый друг, Отчего мысли тяжелы? Не лучше ли открыть всем правду, Что ангел тобой убит?! Думала я, Что лишней крови не пролью, Но в миг, когда та тварь в атаку шла, Мне пересечь пришлось черту, Если правда всплывёт - Весь ад поднимется на бой... Знать не дано, кто погибнет в нём! Что если лишусь всего? Нет, ни за что! Смогу... Вам всем стать бронёй! Ведь готова на всё, и плевать, что ждёт - Я ради вас секрет не выдам! Увидев тебя, Я словно стала чужой для мира навсегда. Рада, что тогда поняла меня, Но раз ещё есть то, что знать должна - Смогу Тебе стать щитом, Ведь готова на всё, и плевать, что ждёт, Жизнь проведу с тобою рядом... Пускай мне не стать никогда Такой как ты, знаю,что всегда За тебя и жизнь отдам я! А я мечтам твоим дам явью стать! И не важна цена! Я смогу... Вам всем стать бронёй! Тебн стать щитом! Готова на всё, Плевать, что нас ждёт... Плевать, что нас ждёт... Я пойду на всё! ❤❤❤

Отмечаемся, кто был на премьере.

Профессионально спели! Придраться не к чему. Мои аплодисменты певцам! 👍👍👍

Я так ждала кавер именно от вас, и это невероятно до мурашек ааааа, я слишком люблю Вэгги, спасибо, что передали её нежный певческий голос

Очень понравилась часть Вегги и голос и перевод 💓

Хороший кавер, приятно видеть, что даже над голосом второстепенного в песне персонажа постарались и передали его эмоции/характер, основные голоса тоже хороши.

0:59 - мурашки пошли. Хороший кавер, и текст и исполнение, молодцы!

УРААА ЭТОТ ПРИЦЕЛ ПРОСТО ИМБА

мне очень нравится Кармила в исполнении Триши и Харуавей, но не могла определиться кто больше, после этого кавера точно знаю, что у Харувей больше всего, это шикарно

Потрясающе! Голоса просто шикарные, прям в душе остались. Теперь только с этими голосами их представляю. Такое ощущение что это прям их голос, вот правда.

Тот кто озвучивал Кармилу... Мое почтение

Осталось 25 минут и мы услышим это великолепие^^

ждем!!❤

Одна из лучших песен в сериале, каждый раз мурашки по коже ❤ Кавер отличный, голоса очень красивые и приятные ♡♡

Была на примере Как всегда, у вас вышла прекрасная работа, обожаю голоса, перевод, атмосферу, которую вы сохранили🔥🔥🔥

Аш до мурашек (кста человек который озвучивал вегги очень красивый голос)

Ох, как же это все таки красиво

Привет, да ждём

ГОСПОДИ ЭТО ИДЕАЛЬНО! ВАШИ ГОЛОСА ПРОСТО ЧУДО

Действительно классная песня получилась, вы вместе так чудесно и эмоционально поёте! И та часть, которую спела Камеллия за Вэгги, невероятно красива.

Это было шикарно 😍❤ Голоса такие мягкие и приятные✨ Жду ready for this))

Господи, это так шикарно🥰 Спасибо за такую превосходную работу...перевод, голоса, ваааа :з Надеюсь, еще будут песни из Отеля Хазбин)

ГОЛОСА ТАК ПОДХОДЯТ И ЗВУЧИТ ЗАМЕЧАТЕЛЬНО Я НА КОЛЕНЯХ

как же я люблю перевод и исполнение песен именно от вас (´꒳`)♡ кавер получился просто изумительным!!❤

Только задумалась о том, когда вы сделаете кавер на эту песню, как всегда превосходно ❤️❤️❤️❤️🌹🌹✨

Кавер просто супер!!❤Я аж прослезилась 😢 Молодцы ребята ❤

Ого, Вэгги отлично получилась

Боже, я щас плачу 😭 и мурашки по коже, идеально как будто оригинал только на русском 🥺

Ураа, оч ждала от вас❤

хоть многие и не любят эту песню, но этот кавер вообще супер!! у вас отлично получается!!

УРАААААААААААААА я точно знаю это будеть что то офигеное

Этот канал как всегда 100 из 100.Спасибо.

Отличная работа, хорошо подобраны голоса. Продолжайте в том же духе!

Голос веги слишком божественный и сладкий

Наконец-то это случилось!!!! И 100 лет непрошло хоть кто-то перевел эту песню!!!!

Это шедевр🤗

Идеально ❤

Это прекрасно 😭❤

чудесный кавер!!

Очень душевно ❤❤

Ребят, вы заметили что в отеле Хазбин ад по милосерднее чем Рай

Мне так нравится оригинальный голос Вэгги в этой песне! Но альтернатива в русской версии также невероятно и красива! Спасибо за работу!

Идеально, как всегда)

Великолепно! 😍

Кармила по моей теории ангел

Это просто вааау❤❤❤

Премьерка🎉🎉🎉🎉

Шедевр

Получилось очень красиво и хорошо попали по голосам в персонажей. Вэгги - падший ангел, все еще хранящая в себе обломок Рая - голос нежный и высокий, и Кармилла - Оверлорд, чудовищно сильный демон, который готов пойти на любые жертвы ради того, что ему важно, и плевать на все - поет ниже и грубее. Кайф

Шикарно

Офигенно озвучили❤❤❤

Это ооочень красиво

То чувство, когда переведенная версия мне нравится больше, чем оригинал..

Надеюсь что вы будете озвучивать не только песни но серии озвучка отпад

Какой же красивый вокал❤

Самый лучший клип ❤🎉

Господи, как красиво и эмоционально, плачу

Красивый кавер

Это афигенно заслуживает лайка

Песня имба вы тоже крутые продалжай те в том же духе

слишком ахирено

Девочки, мальчики, это нормально, что слушая эту песню, я заплакала?.. Это просто прекрасно.

О БОЖЕ Я ИСКАЛА ЭТО

круто прсто

Ждём

Все голоса очень похожи. Спасибо за этот кавер

Самая красивая песня которое есть на всём свете:3

ДА ЭТО ШИДЕВОР

Вауу❤

голос Вэгги очень похож... очень красивый кавер❤

Вообще супер. Переслал знакомым.

Снова пустила слезу...это так прекрасно 😭

Шикарно вышло! А такой вопрос, самую первую песню Аластора из пилотной серии планируете выпустить?

Мне нравились голоса Кармиллы и Вегги. Меня также радует, что эти персонажи имеют схожести. Они обе хотят защитить близких. Временами они имеют вспышки гнева, но готовы отдать себя ради родных и могут становиться хладнокровными когда надо.

Люблю ваши каверы очень. Эта песня не зашла, но ваш кавер смог это исправить. Успехов вам ребят♥♥♥

Классно исполнили и перевод хороший, но мне кажется, что одну деталь из оригинала потеряли. Кармилла пела I’ll be your keeper - то есть хранитель, защитник, а Вегги пела l’ll be your armor - то есть броня. Мне кажется тут различие их характеров. Кармилла готова защищать детей и окружение, но она осторожная, а Вегги буквально готова на всё ради Чарли.

Это станет отличным дополнением к моей коллекции

осталась 1 минутааааа

Голоса очень похожи на оригинал 👍

Честно говоря, трогательно до слез. Когда пела эта чудо-женщина в боевых туфлях, я прямо оказалась на ее месте в момент, когда ей пришлось защищать свою семью, эта вокальная партия здорово передает чувства персонажа

Мне очень нравится этот кавер, и песня тоже топ❤!

О БОЖЕ ПОСЛЕ ЭТОГО КАВЕРА Я ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ И ЭТИ ГОЛОСА!!!

beautifull

вау...

❤❤❤

Он чудесен 🥹🥺💙🩵!