HELLUVA BOSS - THE CIRCUS // S2: Épisode 1 [VOSTFR] 

Venez sur le serveur Discord, on s'amuse bien : discord.com/invite/hazbinhotelfr

Stolas: "I have a very good memory" Also Stolas: "I barely remember your name"

Okay, it is frightening to me how absolutely incredible stolas’s musical numbers are. Both the lyrics and Melodie’s are beyond what you would expect from a RU-vid series and Bryce is a wonderful singer that takes you off guard. This show is incredible.

The part that you can tell that blitzo and stolas actually care about each other is when you look at the texts and when blitzo says “he can get hurt?” Hits deeper

Stolus once said: "That. Was the sound. Of a *FUCKING* DIVORCE!" *cutey rips papers and stuff.*

The voice actor for Stolas deserves a goddamn Oscar for the bedroom scene

J'ai vraiment l'impression qu'en fait, stolas est l'un des personnages qui a le plus souffert dans la série Le rejet et la manipulation de Blitzø, suivis de stella qui ne l'aide pas en le rabaissant depuis maintenant 17 ans exactement. PUIS son père qui s'en foutait royalement de lui... J'ai vraiment de la peine pour lui, franchement Blitz a vraiment mais VRAIMENT merder.

Stolas est vraiment au plus bas... Le rejet de Blitzø et les erreurs qu'il l'a fait le rongent visiblement de l'intérieur. Si on rajoute en plus la pression familiale et la peur constante de voir sa fille lui tourner définitivement le dos, ça a vraiment dû détruire ses dernières barrières... Au point de le voir se plonger dans l'alcool et les médicaments pour oublier/supporter sa condition. PS : Pour ceux qui n'ont pas bien aperçu, les médicaments qu'il prend se nomment ''Happy Pills'', ce qui peut s'apparenter à des anti-dépresseurs. Le fait qu'il en prenne depuis plus de 25 ans montre bien que ça fait longtemps que son mental est rongé. Très bon épisode (même si très triste), j'espère que Stella se montrera moins vache la prochaine fois et qu'elle aura droit à son arc de rédemption. Au moins Stolas a su se dresser contre elle et faire ce qu'il y avait de mieux pour lui, même si les conséquences vont certainement être dramatiques. J'ai plutôt peur de la réaction de Paimon, à vrai dire. Si Stolas n'est plus protégé par la famille Goetia, il pourrait devenir la cible d'encore plus de maltraitance et de rejet, potentiellement de plus de tentatives d'assassinat étant donné qu'il sera ''exposé'' et ''sans défense'' (hors pouvoirs magiques, évidemment).

La relation entre Stolas et Blitzø ainsi que Blitzø et Fizzarolli lorsqu'ils étaient petit est si choupi, j'en ai des étincelles dans les yeux 🤩. Ça fait un peu mal au coeur de voir Fizzarolli détesté Blitzø. Et Stolas qui semble être tombé amoureux de notre chèr boss dès l'instant où il l'a vu, c'est si mignon. J'adore le fait que Vivzie est mis un homme maltraité par sa femme, ce genre de sujet est tellement tabou, malheureusement les hommes victimes n'en parlent pas par honte, au moins ce cartoon le met en avant. Hâte d'en voir plus.

moi pendant tout l'épisode : MAIS DONNER LUI DE L'AMOUR IL EN A BESOIN 😭😭😭😭😭

Apprécions le travail fourni par notre agrafeuse qui à consacré sa nuit de sommeil pour nous . Merci encore Roi Agrafeuse

Grâce à la traduction, nous savons: -Qu'il est confirmé que le mariage entre Stella et Stolas est un mariage qui a été arrangé depuis qu'il a 11 ans et est donc sans amour. -Le père de Stolas est Paimon, second roi de l'ars goetia juste en dessous de Baal et au dessus d'Asmodeus (5ème roi de l'ars goetia). -Stella est vraiment une horrible femme très désagréable bien avant que Stolas l'ait trompé. -Que Blitzo et Stolas se sont déjà rencontrés quand ils étaient très jeunes. -Fizzarolli et Blitzo sont des amis d'enfance et les deux travaillent dans le cirque qui est dirigé par le père de Blitzo. -Octavia à 17 ans et que durant toutes ses années, Stolas a dû supporter les abus de Stella sa femme. -Stolas a finalement divorcé avec Stella.

Cet épisode a complètement changé la vision que j'avais de cette série. Je l'ai découverte grâce au pilote de Hazbin Hotel sur lequel j'avais eu un gros coup de cœur, je regardais Helluva pour passer le temps en attendant la sortie de HH. La relation Blitzo/Stolas m'intéressait pas du tout. Mais après cet épisode, c'est comme si j'étais tombé amoureuse du ship et de la série en elle même. C'est tellement bien écrit, c'est rare de voir cela de nos jours. Les sentiments des personnages et leurs actions sont trop réalistes. Et je sens qu'il nous reste beaucoup à découvrir ne serais ce que sur la backstory de Blitzo. C'est vrai, ce n'est pas juste un dessin animé vulgaire et aguicheur, les thèmes sont vraiment profonds ,je relate grave au personnages. J'espère que la carrière de Vivziepop ne se terminera jamais.

Un épisode incroyable ! Vivzie a eu une très bonne idée de nous faire un épisode flashback sur le passé (tourmenté) de Stolas. J'espère qu'on nous racontera celui de Blitz plus tard (sa famille, la raison de sa rivalité avec Fizz, ce qu'est devenue sa mère...). Pauvre Stolas... il monte davantage dans mon estime. Clairement mon perso préféré, avec Moxxie depuis la deuxième moitié de la série ❤️ Cette nouvelle saison s'annonce très prometteuse 🤩

Stolas est un personnage si tourmenté, ça me brise le coeur, j'admire son respect, son calme, et sa gentillesse Même lorsqu'il tient à a dégager sa femme, il ne hausse que très peu le ton, alors qu'il a tous les droits d'être en colère ❤ sur notre Papa chouette favori

La seule chose de positive que je vois en Paimon, c'est qu'il ne semble pas gêné que Stolas ait une attirance pour quelqu'un de la classe basse. C'est peut-être le seul goetia à faire cela. Je parierais même qu'il n'ait aucune contrainte que Blitz et Stolas aient des "affaires"... du moment que ça reste discret.

Stolas est un bon personnage, il a tout pour être puissant, respecté et fort et pourtant il es plus malheureux que de simples diablotins. il a une vie riche, mais dénuée d'amour, il va d'échecs en mensonges et de mensonges en échecs. C'est un des personnages les plus loyal et sincère, il est très à part dans son genre, puisque même dans la douleur il reste bienveillant. C'est aussi un personnage qui a un très beau doublage, car ses parties chants ne sont pas des plus faciles.

Merci énormément roi de la sainte agrafeuse ! Tu fais toujours un travail aussi incroyable franchement gg

Juste à 21:17 Stella dit "Andrealphus" et pas "Et comment vont-ils...". C'est le prénom de son frère, c'est pour ça que Stolas le mentionne juste après

"Which son is this one?.. There's so fking many" THAT MADE ME LAUGH SO HARD 😂

Ta vitesse m’impressionne toujours.

i have been waiting for this for as long as stolas has been waiting for blitz to love him

Moi regardant ça tranquillement en pensant que ce sera juste un épisode entre Stolas et Blitz étant enfants, rien de chelou.... c'est a ce moment que ma mère s'assoit à côté de moi

Stolas, blitzo, et fizzarollie sont tellement mignons quand ils était petits 🥰😍.

Merci beaucoup à vous et aux agrafeuses pour ce travail et pour le live d'hier soir

Les pleurs de Stolas dès qu'il a vu la photo était un signe du danger qui arrivait 😂😂

-vous avez combien en poches? - cinq billet froissé et une capote étroite - c'est assez *votre attention s'il vous plaît, le petit Respect est porté disparu, merci de communiquer toute information utile au autorités compétentes*

Stolas est le meilleure personnage de helluva boss malheureusement il est celui qui souffre le plus 🥺🥺🥺

Mon pauvre Stolas... J'aimerai tant que Stella sorte de ta vie, mais on sait tous les deux que c'est impossible, réellement. C'est trop dur de vivre sous le même toit que quelqu'un sans pour autant vivre avec lui

Merci beaucoup pour les sous titre de cette épisode , je me suis délecter de chaque seconde a revoir tous c'est personnages et a de voir plus sur leur passé et sentiments j'attends beaucoup pour l'avenir et je te remercie surtout toi pour sacrifié une nuit entière pour sous titré l'épisode , donc juste bonne courageux à toi 😊❤️

grand merci frero d'être toujours aussi rapide pour sortir tes vidéos . Ne t'arrête pas !

Poor Child Stolas started crying from fear just by looking at a photo of his future wife...

Merci pour le boulot que vous avez fait cette nuit. Contente d'avoir participé au live pour donner un coup de main. Vive Agrafeuse et Reine biscuit.

Superbe taf d'avance, au vu du live de cette nuit et cette rapidité ! Merci à toute l'équipe !

C'était génial, j'ai adorée, enfin Stolas à tout dit à Stella, il à... Vidé son sac comme ont dit 😅😂

Waw une rapidité de folie dans la traduction / postage , bravo !!

C est qu il est pas mal cet épisode! On en sait plus sur le passé de Stolas et Blitzø, comment ça s est passé pour en arriver là. Maintenant j ai hâte de voir la suite, et l episode 8!

Ça me brise le cœur de voir que Blitzo et Fizzaroli n'étaient au final que des enfants innocents avant , qu'ils n'ont pas décidé de devenir ce qu'ils sont aujourd'hui

Omg ! Trop hâte cet épisode était tellement attendu !

Merci pour cette traduction toujours génial, en tout cas je trouve sa vraiment génial que tu arrive à faire la vostfr si vite :) Tout sa pour te dire que sa me fait plaisir à moi et au fan D'helluva boss que tu arrive à faire une traduction aussie vite 👍 Je te souhaite une bonne journée et beaucoup de bonheur 💖

Incroyable sortir la traduction aussi vite un grand merci pour votre travail à tous vous êtes les Meilleurs

Stolas et Blitzø enfants sont juste TROP MIGNONS !!! 😻😻😻 Je veux leur faire un gros câlin ! Malheureusement c'est là qu'on se rend compte que Blitzø a toujours été un profiteur. Stolas était trop bon pour naître en Enfer. 😭 P.S. Le comédien de doublage qui prête sa voix au père de Stolas n'es pas moins que la voix originale de Jaffar dans Aladdin.... Espérons que l'équipe qui se charge du doublage français arrivera à faire appel à Féodor Atkine pour le rôle.

Il me semble que, lorsque Stella s'apprête à frapper Stolas, juste avant qu'il bloque sa main, elle mentionne non pas "le reste de la famille", mais son frère...Je sais plus son nom, mais quoi qu'il en soit, on va le voir plus tard dans la série ^^"

Un grand merci a toi pour cette traduction ! 💖

Sérieux merci beaucoup pour ta trad c'est vraiment cool

That sound at 13:49 is so realistic and beautiful. The love and care this show gets is incredible.

Bordel mais ils étaient tous tellement mignons enfants… merci beaucoup pour la traduction encore une fois super rapide ! On espère la suite les épisodes sont ressentis de plus en plus courts

Juste bravo, génial fantastique ya tellement de mots que j'aimerais juste dire tellement je trouve cette vidéo ainsi que la traduction génial qui m'ont fais passer un super moment

Superbe travail ! Merci beaucoup pour la traduction :D

Merci encore pour cette traduction de qualité. Un épisode incroyable mais particulièrement triste... On en apprend plus pour Stolas et son passé

J’ai hâte de voir la suite de ces épisodes incroyable en traduction Français je vous remercie beaucoup de les avoir traduit

Un grand merci pour avoir sous-titré fidèlement cette série.

Merci encore pour ce travail de qualité franchement je t'adore

“iM So gOoD aT ✨✨✨dADdYiNg✨✨✨” best line ever 😂😂😂

Donc il lui parle avec autant de "biiiiip" parce qu'il a conclu que Blitz aimait ça ?! XD

merci beaucoup pour la trad c'etais genial :D

Ah merci du fond du coeur j'ai eue la notification ce matin du nouvel épisode et la traduction auto était pas folle merci encore !!!! 👍👍👍

“I’m so good at daddying” 😂🤣

hooooooo un épisode tellement bonnnn tellement de loreeeee et de blague lol xD j'adore :) haaaaaa vivement les prochains épisode :) j’espère aussi que la saison 1 sera un jour vf :)

J’ai vraiment apprécié cet épisode !

Franchement gros merci pour les traductions que tu fais sans toi je comprendrais rien aux épisodes ;-;

Grand merci pour la traduction, on compte sur toi pour la suite

Merci beaucoup pour la traduction il y avait quelques passages que je ne comprenais pas. Par contre je pensais passer un bon moment mais cette épisode est bcp trop triste.

Merci pour la traduction tu fais un travail de dingue 🙏

Je les attendue trop longtemps chuis trop contente qu'il sorte enfin 🤧❤️

Stolas enfant si pur et innocent vraiment il me brise le coeur avec son rire de petit hibou ...

Le moment exact où le "stolas pervers" a été activé 😂😂😂

Merci pour la traduction ! ❤️

Merci beaucoup ! tu nous régale !

BLITZ ÉTAIT SI MIGON ET STOLAS

C'était magnifique

Merci beaucoup d etre aussi rapide !!! C cool !👍

Waited for this and it did not disappoint. Craving more and I love stollas’ voice!!

That was 12 minutes of the most wholesome shit ever! They were sweet as kids. And oh that song! Anyone else eyes wet, suddenly?

Le peuple agrapheuse a parler, agrapheuse Blitzo dira, s'ambiancera la commu du roi.

Hell heyy, bien content de retrouver une bonne petite série

Merci bcp pour cette traduction ✨❤️

Bon on comprend mieux Blitzø, utilisé par sa famille comme gagne pain alors que personne ne l'apprécie, ça haine pour Fizarolli est sûrement justifié par le fait que celui ci est apprécié par tt le monde et a reçu l'amour parental que Blitzø souhaitait. Et derrière ça on peut mieux comprendre son intention de se crée sa propre famille avec son agence. Et à côté on a Stolas qui est assez touchant... Et ont peut voire à quel points leurs 2 père se dispute la place de pire père...

18:07 Stolas is officially my favourite character.

IVE NEVER CAUGHT STOLAS SAYKNG “I’m fine” AFTER HE WAS CHOKING PLS THAT WAS SO CUTE

Merci pour votre travail !

Petit Stolas est ADORAAAAABLE 🥺🥺🥺🥺🥺ça me donne envie de lui faire un câlin et de lui dire que ça va aller

J'ai essayé de regarder en vo sans sous titres quand c'est sorti, mais je me rend compte au fur et à mesure de la vidéo que j'ai quand même manqué quelques éléments, alors merci :3

Merci beaucoup pour la trad !!!!

Merci d'avoir si vite traduit

Perso, je crains que de ce que pourrait faire Stella à Stolas pour officiellement "lui faire payer" et officieusement lui faire du mal. On sait que Striker a été engagé pour tuer Stolas mais et si c'était pas suffisant pour Stella ? Je pense qu'elle va d'abord détruire psychologiquement Stolas avant de le tuer (pourquoi pas). De ce qu'on a vu, Stella ne semble pas montrer d'intérêt à sa fille Octavia et je pense que Stella pourrait faire du mal à sa propre fille ou s'arrangera pour détruire sa relation avec son père, ce qui pourrait faire l'effet d'une bombe quand on sait que Octavia représente ce que Stolas a de plus cher. Ensuite Stella pourrait poser une prime sur la tête de Blitz et envoyé un ou plusieurs assassins. Dites moi ce que vous en pensez de ce scénario certainement improbable

i literally fucking love this, i only started watching it this morning and now i'm on season 2!

Merci beaucoup pour ta traduction si rapide 😊

Excellente traduction !!! Merci !

vivre les agrafeuse et ne chercher pas à comprend si vous étiez pas la sur le live d'hier

T'est rapide wsh

franchement magnifique épisode j est hâte de voir la suite avec impatience

genial l episode AGRAFEUSE !!!!

Bon, résumons ce que l'on sait de Stolas et de Blitzo : Stolas est le fils du second roi de l'ars goetia, Paimon. Depuis son enfance il est destiné à épouser Stella (sans doute la fille d'une famille très influente) en dépit de son orientation homosexuelle afin de pouvoir donner une descendance à sa prestigieuse et puissante famille. Heureusement il rencontre un jeune clown, Blitzo, dont il tombe amoureux. Il se marie avec Stella comme il était prévu mais comme Stolas est gay, il n'est pas sexuellement excité pour faire l'amour à une femme. Frustrée, Stella se moque de l'impuissance de son mari auprès des membres de sa famille. J'imagine que Stolas à dû prendre une certaine petite pilule bleue afin de pouvoir concevoir Octavia, sa fille. Bref, Blitzo revient dans la chambre de Stolas quelques années plus tard afin de subtiliser son grimoire qui peut donner l'accès au monde des vivants. Blitzo et Stolas trouvent un "arrangement". Malheureusement, Blitzo ne fait que manipuler Stolas en le considérant comme un pervers qui le prend pour son esclave sexuel, son jouet alors que de son côté, Stolas a vraiment finit par s'attacher à Blitzo et à être réellement amoureux de lui. Je pense pour ma part que Blitzo a été réellement traumatisé lorsque son père l'a cédé à Paimon pour une bouchée de pain ce qui fait qu'il a certainement peur d'être a nouveau soumis à quelqu'un d'autre. Pour lui sa vision du monde c'est qu'il n'existe pas vraiment de sentiments honnêtes entre deux personnes et qu'il y aura toujours un des deux pour qui une relation profitera le plus.

J'ai tellement la haine contre Stella, j'espère qu'elle se prendra un gros karma ou que Striker l'abandonnera😭

Merci de m'avoir permis de comprendre de fond en comble cet épisode 🙇

Bravo pour ta rapiditer et ton travail

Est-ce que je suis la seule à me demander ce que Cash Buckzo (alias le père de Blitzo) voulait dire par : « des choses plus graves que d'être attrapé (en train de voler un Goetia) » ? Surtout vu le regard de Blitzo à ce moment exact ?

A votre avis l’anniversaire de Stolas c’est le jour où il a été pondu ou le jour où il est sorti de son œuf ?

Toujours aussi bon ^^