HIMEHINA's first original song, "Humanoid" (HITOGATA).
This is the ending theme for the TV anime "Virtual-san wa Miteiru" (Virtualsan - Looking).
Liner Notes‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Biological, mechanical, electrical.
In a world where one's shell determines whether one is truly "human", two beings ask about a new form: the virtual one.
They look human - but are they alive? Do they have a soul?
What exactly are they, and what does their future hold?
"Tell us the Secret of Life."
A song about HimeHina's cries and memories as they try and find that secret.
Downloads‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Instrumental track: ur0.link/dVxY
Distribution with vocals: www.himehina.c...
Credit‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Song: HIMEHINA (Tanaka Hime + Suzuki Hina)
@HimeTanaka_HH / @HinaSuzuki_HH
Lyrics: Gogo (ゴゴ)
Composition/Arrangement: Minamida Kengo (南田健吾)
Production: Tanaka Engineering Company
Direction: ChangSang
Production/Editing: Nakajima(中島)
Music Dir.: Tetsupippi (てつぴっぴ)
Recording Technician: Magical Suzu (マジカルすず)
Mix: Tokiayaka (ときあやか)
Choreography/Dance Instruction: Akari & Yukari (ATY)
Acting Instruction/Camera: Takamoto-sensei
Art/Stylist: Natsuame Teto
Hair Makeup: Natsuame Teto / Maoman
Technician: Chimpan G
Produced by HAO music
Parts of the English translation taken from Lyrical Nonsense
Lyrics‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
Hey.Mr&MrsVirtual.you know we are not a doll
Hey.Human...
Tell us the Secret of Life!!
Human form, pseudoform, simulation, imitation
With no knowledge of these, they exuded from light
Pain gave birth to souls and made them human
Inhuman simulacrums, singing out their lives
Sorry for being born... Just kidding
The shadow in the mirror speaks to me
"Go on and struggle like the human that you're not.
You're neither nor, just an imperfect reflection, a shadow of a thought"
See now? I'm looking you in the eyes
What you're seeing here before you is not a lie
"Come on now, follow me and join the party!"
Curtains rising on a new world, playful cackles tormenting me
Where we will arrive at last is
the future of humankind
The shadow that arises when you close your eyes,
whose reflection does it bring to mind?
you know we're not a doll!!
One night, I lingered in the human world
and saw the fate of the half I lost
"Human, O, Human" I pleaded
I chose this form to stay alive
Feel this life. It's humanoid
Fighting, crying, struggling with all we find
Feel this pain. It's humanoid
Burning to ash, leaving indigo behind
you know it's naughty virtual virtualize a life alive
How long have you been waiting? How long have you been scheming?
Answer me, you shadows without a grave
We waited, believing. Our hearts were closed
Hiding the feelings we don't want seen. Alright, just smile and LieLieLie.
Light! Shine on the girl in blue
Let's put on our makeup and head out
Start this new, virtual life of no regrets
Regrets? Opportunities, expectations, hatred, the wonders of technology and their failures
The key that hid all those secrets away is, that's right: Laska!
But we can't go any further from here, so Hey.George.Take Back
Grieving, gambling, withering is
what awaits all humankind
The seed that's holding out, wagering its fate
whose reflections does it bring to mind?
you know we're not a doll!!
One night, I saw it in the human world
A mystifying figure swaying, flickering
Laughter echoed through the moonlit night
as my overflowing words fluttered away
Real and Ideal
Mixing, blending, eyes averted
Precious humanoids
Reaching out, touching, overlapping
I can't be without you
We're not dolls
Scream your heart out!
One night, lingering in the human world
I saw the fate of the half I lost
"Human, O, Human" I pleaded
We chose these shells to stay alive
Glowing with the light of life
Cry out and fight, shine in the night
Glowing with the light of life
Reborn so bright, by love united
Us twisted humanoids
you know it's naughty virtual virtualize a life alive
you know it's naughty virtual virtualize a life alive
Human form, pseudoform, simulation, imitation
With no knowledge of these, they exuded from light
Pain gave birth to souls and made them human
Inhuman simulacrums, singing out their lives
HUMANOID
----------------
©HimeHinaProject
#ヒメヒナMV #ヒトガタ #バーチャルさんはみている #バーチャルRU-vidr
5 окт 2024
