Podsumowując przez 5 lat nauki angielskiego w szkole nikt nie zwrócił mi uwagi na takie akcentowanie. zresztą podobnie jak na wiele innych rzeczy których można się dowiedzieć z tych filmików. Bardzo pomocny kanał dużo można się nauczyć.
Tom..., niestety większość z nas miała nauczycieli, właściwie którychkolwiek, albo z przypadku, albo z ,,odrzutu", albo z kompleksów (Lipińska i ta druga anglistka niedo...zadowolona z Ogrodowej - pod stół i nie wyłazić przed emeryturo!). Ech, pewnie już wylazły zołzy, bo to było dawno. :)
Oczywiście w 12:01 chodzi o słowo DWUSYLABOWE, a nie dwuwyrazowe. :) No co zrobić, każdemu się zdarzy przejęzyczyć. Dzięki wszystkim czujnym uszom, które to wychwyciły! :)
+Iskra T To dlatego ,że większość nauczycieli nie ukończyło filologii angielskiej. Kiedyś wymagano od nich jakiej kolwiek filologii i papierek o ukończeniu jakiegokolwiek kursu z angielskiego ,a to właśnie na filologii angielskiej mówi się nie tylko o akcencie ,ale co ważniejsze jak prawidłowo czytać :)
+Emila F 8 godzin dziennie, 5 dni w tygodniu. Różne grupy wiekowe, różne poziomy. Wyobrażasz sobie jakiegokolwiek nauczyciela nauczającego z podobnym zapałem w ten sposób przez tyle czasu?
No i ad/dress - jako adres i odnosić sie do kogoś z np. ,,odezwą". Dzięki, słucham za każdym razem w osłupieniu, choć myślałam, że angielskiego złapałam sporo (i mam nawet tzw. państwowy zdany :)). Arleno, kim bez Ciebie by ta ,,strona" była - nikim!!! Dzięki!
7 lat nauki zaowocowalo super poziomem angielskiego dziekuje za material przez tyle lat. Przegladam teraz historie filmow z ktorys sie kiedys uczylem 🎉
Już miałam napisać, że jestem z siebie dumna, bo wymawiam poprawnie wszystkie wymienione przez Panią słowa. Do czasu, aż sypnęła Pani przykładami słów, które zmieniają znaczenie w zależności od akcentu, o czym nie miałam pojęcia... ale to dobrze, bo nauczyłam się czegoś a dumna nadal jestem :)
Kiedyś spytałem małego chłopca z Anglii „do you want to eat a DEsert?” Odpowiedział oburzony „I don’t want to eat sand.. its deSSERT!” Aż mi się głupio zrobiło 😂 od tamtej pory zwracam uwagę na akcent żeby nie palnąć więcej takiej gafy xd
Piszę z konta męża... zdjęcie jest jego... Jestem pod wrażeniem pani entuzjazmu i sposobu przekazywania wiedzy. Jako że jestem dyslektykiem i przyswajam wiedzę nieco inaczej niż to co ogólnie nazywane jest nauką w szkole, doceniam niezmiernie każda inna formę z jaką się spotykam. Jestem absolutnie początkującą uczennicą i koleżanka przesyłając mi link do pani programów zapowiedziała mi że to taka kobitka co jak mówi to z przytupem i fajnie...skusiłam się i nie żałuję. Pozdrawiam.
Świetne materiały, mimo iż uczę się języka od czasów przedszkola (czyli ponad 20 lat) to żaden z nauczycieli nigdy nie kładł nacisku na wymowę. Bardzo podobają mi się liczne ciekawostki językowe prezentowane na kanale. Proszę tak trzymać!
Super ! Bardzo mi się podoba pomysł z pokazywaniem przykładów ( słówek ) na ekranie jeśli o nich wspominasz. Ułatwia to zrozumienie i zapamiętanie ;) Dziękuję Ci Arleno za ten kanał ;)
Znalazłam Pani kanał na samym początku Pani kariery youtub'owej :) Cieszę sie strasznie że są nowe filmiki. Każdy jest świetny. Nigdy Pani nie przynudza. Nie ma filmików powtarzających sie w treści i przekazie. Same oh i ah :) Dziękuję. Czekam na więcej!
Bardzo ale to bardzo dziękuję Ci za ten kanał ;) myślałam, że dość dobrze znam angielski, ale tutaj mam wrażenie, że wracam do podstaw i ciągle się czegoś uczę, doszkalam się, dokształcam, no super!
Arleno, wielkie dzięki za to co robisz na tym kanale. Podziwiam Cię i szanuję - każdy kto daje innym prawdziwą wiedzę jest godny szacunku. Tym bardziej, że darmowy dostęp do Twojej wiedzy daje szansę wielu ludziom, których nie byłoby stać na tej jakości lekcje. Jeszcze raz chylę czoła i pozdrawiam życząc Ci wszystkiego najlepszego, Arleno. PS A osoba pani Nauczycielki jest tak fantastyczna, pełna humoru i ciepła (i jeszcze 100 innych wspaniałych cech), że nawet gdyby te wykłady były o przysłowiowej "dupie Maryny" to i tak słuchało by się tego z otwartymi ustami ;-)
Dopiero teraz natknęłam się na ten odcinek... Który rozwiązał moje dylematy z czasów szkolnych. Zwłaszcza z tym hotelem, ale wtedy zapis akcentów i ich rozumie to była czarna magia. Bardzo się cieszę i dziękuję, że robisz te filmy :) a książki są super :*
Uczyłem się angielskiego w szkole i we własnym zakresie przez kilka lat, ale dopiero dzisiaj się dowiedziałem, że akcent na sylabę jest taki ważny. Dziękuję bardzo za oświecenie mnie. Robi Pani świetną robotę!!!
Arlena, ja to Ci szczerze dziekuje, zawsze szukam takich informacji na wlasna reke, a tutaj wszystko na tacy i pociete tak ze slucha sie dobrze. Twoje 13 minut jest cenniejsze niz godzinna na nie jednym innym kanale. Pozdrawiam serdecznie :)
nie wiem kto ci daje łapki w dół. twoje filmiki są genialne. co prawda z angielskim nie mam problemu ale lubię sobie przypomnieć parę rzeczy od czasu do czasu czy podszlifować akcent/wymowę. zawsze polecam Twoje filmiki :) pozdrawiam.
Uwielbiam Twoje filmy, pokazują jakie zaległości zostały ze szkoły : ) Chętnie zobaczyłambym film o tym jak wymawiać słowa zapisane w słowniku. Wiem że mamy podaną w nim wymowę ale jestem z tych osób które nadal tego nie potrafią. Pozdrawiam cieplutko
Kolejny życiowo potrzebny odcinek :) Dziękuję. Czasami to jest nawet trochę denerwujące, że Irlandczycy są na tyle uprzejmi, że do puki cię rozumieją, łapią znaczenie z kontekstu, to cię nie poprawią. Nawet nie wiesz, że robisz błąd.
Najtrudniejsza z lekcji. Będę do niej wracać, bo mam kilka złych nawyków przez nauczycieli, którzy akcent mają po prostu gdzieś i zamiast uczniów poprawiać, czasami nawet wprowadzają w błąd. Dzięki, Alreno!
Twoje filmy są bardzo wartościowe. W żadnej szkole żaden nauczyciel nie powiedział, że akcent w angielskim jest tak ważny. Oglądając Twoje odcinki nauczyłam się zwracać uwagę na wymowę :D Do you live in my area? :D
Dobrze, że dałaś znać na snapie. Właśnie mam ważną prezentacje na lektorat z angielskiego do zrobienia i szukałam co tu robić, żeby się za nią nie zabierać. I oto jesteś!
Tak cudownej nauczycielki angielskiego jeszcze nigdy nie widziałam! Kocham Twoje filmiki. Dużo z nich pojmuje. Zaczęłam też oglądać seriale po angielsku i przymieżam się do całej sagi Harrego Pottera :D
Pani ma tak świetny akcent, że gdybym nieznał Pani kanału, a nagrałaby Pani jakiś film, gdzie mówi Pani tylko po angielsku to byłbym na sto procent pewny, że jest Pani Amerykanką/Brytyjką :) To się nazywa talent :) Pozdrawiam!
Arelna, dobra jesteś ;) Posługuję się językiem angielskim od... omg... już z 20 lat, a ostatnie kilka lat na co dzień, ponieważ mój narzeczony jest z USA... i nie pamiętam, żeby któryś z nauczycieli zwrócił mi świadomie uwagę na te akcenty. I jeszcze dodał, żeby sobie to zanotować w zeszyciku! Co prawda, większość z tego znałam, ponieważ nauczyłam sie prawidłowego akcentowania (chyba instynktownie), ale... pierwszy raz mnie czymś naprawdę zaskoczyłaś!
+Arlena Witt Wątpię, byś to odczytała ale i tak napiszę co myślę, w końcu internet, więc mogę, nie?! Cały dzisiejszy wieczór poświęciłem na zapoznanie się z Twoim kanałem i oczywiście nie żałuję! Jesteś super. Radosna, wygadana, błyskotliwa i z dystansem, cud kobieta! Zazdraszczam szczęśliwcowi :) Wyjątkowy kanał z jajem, który uczy. Nie przestawaj nagrywać, czekam na kolejne. Ps: Uwielbiam Twoje wstawki z "Friends" - mój ulubiony sitcom i z "Love Actually" - jedna z ulubionych komedii romantycznych. Pozdrawiam, Radosław RR
Arlena Witt Hah, internet mnie coraz bardziej zaskakuje. Ostatnio, zdaje się "multimilioner" (jak twierdzą gazety :P)w branży social media mi odpisał, ba a nawet doradził! Chodzi oczywiście o #SadkekJestSpoko :). A teraz taka jutuberka (mogę tak, nie?) jak Arlena Witt się odzywa, Cała blogosfera, z tego co zdążyłem zauważyć to mega ekipa. Mam nadzieję, że kiedyś napijemy się kawy i pogadamy face to face. A teraz Arleno pozdrawiam i do następnego odcinka!
+Arlena Witt Ja tak trochę z innej beczki... Przecież słowo pustynia i deser po angielsku zupełnie inaczej jest wymawiane pomimo identycznej pisowni. I nie mam na myśli akcentowania. Pustynia zaczyna się od - powiedzmy - "de" a deser od "di". Tak, więc nawet bez odpowiedniego akcentowania sylab wypowiemy dane słowo w taki sposób, że druga osoba nas zrozumie. Nawet nie znając kontekstu. Większym problemem mogło by być słowo "plaża" i "dz*wka" lub "kupa" i "prześcieradło" czy "arkusz papieru". ;) Tutaj akcent jest bardzo ważny i wiele zmienia. :) Pomijam już fakt, że osoby z różnych stanów inny akcent posiadają (już nawet nie porównuję ich do Brytów, czy innych anglojęzycznych ludzi - w tym tych z Afryki. Tak swoją drogą, oni to dopiero mają ciekawy angielski). Pozdrawiam.
Niezwykle przydatne informacje. W szkołach (za moich czasów) nauczyciele o akcencie mówili niewiele "pisze się tak samo" twierdzili. Na tym kończyła się dyskusja. Jednak nie ma co wpadać w panikę. Nawet gdy błędnie zaakcentowane słowo zmienia znaczenie, pozostaje jeszcze kontekst zdania, z którego wnioskujemy o znaczeniu słowa.
Są wyjątki jeśli chodzi o muzykę , polecam "Roger Waters" i "Leonard Cohen" . Dzięki tym panom, można szybko przyswoić sobie wiele słów. Po prostu giganci wokalni. Ps. Jak bym miał taką nauczycielkę w szkole jak pani Arleta, to kompletnie inaczej wyglądało by dziś moje CV :( ..
Mieszkam w Kanadzie od 6 lat wiec z angielskim nie mam problemu, ale nidawno znalazlam pani kanal i puszczam go sobie z ciekawosci. Musze powiedziec, ze wszystko mnie strasznie dziwi! :) W sensie takim jak dla Polaka jezyk polski jest prosty i oczywisty i nawet sie nie zastanawia, ze jest jakas zasada bo ja zna od urodzenia :) ja mam tak samo z ogladaniem tego kanalu.. niby wszystko wiem, ale nie zdaje sobie sprawy ze tak jest! i dlaczego :) szczegolnie podoba mi sie ten odcinek, bo co chwile mowilam "kurde, rzeczywiscie!" haha. pozdrawiam!
O kurczę a ja zawsze desert, czy nawet dessert mówiłam jako ' porzucić' :o . Co za spostrzegawczość, przez to, że inaczej wymawiałam np. present nawet się nie zastanawiałam, że to te same słowa ( w pisowni ) A tak od siebie mogę powiedzieć taką hisorię(niestety nie z Anglikiem, ale z NIemką) , kiedy poprosiłam ją, żebyśmy pojechały do marketu o nazwie Edeka, no i powiedziała zwyczajnie Edeka, jakby to teraz każdy przeczytał i powiedziała, że nie wie co to jest a jak zaakcentowałam na 1 sylabę( tak jak powiedziała mi nauczycielka, żebym powiedziała)-Eedeka to od razu zajarzyła :D. Miałam zjeść godzinę temu kolację, ale Pani filmiki tak mnie wciągają, że oglądam już chyba z 10 z rzędu :D. Genialne są po prostu :).
Kompletnie nie zdawałem sobie sprawy z przełożenia różnicy akcentu na znaczenie słowa. Dlatego też strasznie się zdziwiłem, że przy wymawianiu przez Ciebie tych obu wersji jednocześnie, wiedziałem która, co oznacza. Zapewne jest to efekt zakodowania w podświadomości tego, w jakim kontekście były używane te słowa w filmach i grach ;)
Arlena, Jesteś geniakna. Uwielbiam Twoje poczucie honoru, bo mam podobne. Lekcje jedyne w swoim rodzaju. Po 6 mies. Duolingo -72% nie umiem nic. Po kilku Twoich kojarzę o co chodzi Przy +56 to dzięki Tobie. Książki jeszcze nie otworzyłem 02.01.18 - bo jeszcze Radka. No i te cholerne słówka. Jak jest po ang. sempiterna? Ostatnie? Nie chcę gafy lub gorzej,Rewelacyjny odcinek. Serdecznie pozdrawiam, także Radka, wąs., i Stefana. Serd. dzeięki za wszystko Gdybym decydował Byłabyś w Panteonie. Zasłużyłaś i solidnie Zapracowałaś. Wierny fan Zbigniew ( jak to po ang.?) '
Jakiś czas temu bardzo zainteresowałam się angielską wymową, z naciskiem na brytyjski akcent. Tak trafiłam do Pani. Bardzo mi się podoba jak prowadzi Pani kanał i skupia się właśnie na wymowie, co jest bardzo ważne, biorąc pod uwagę, że nie wszyscy nauczyciele w szkołach się na tym skupiają. Przechodząc do sedna, chciałabym wiedzieć, jak nauczyć się brytyjskiej wymowy, akcentu - samemu. Próbuję z audiobook'ami, ale nie zawsze mam czas powtórzyć po czytającym i jeszcze skupić się na znaczeniu, bez powracania do każdego zdania po pięć razy. Postanowiłam więc zwrócić się do Pani z pytaniem, jak nauczyć się brytyjskiego akcentu pod domowemu? Pozdrawiam i z góry dziękuję ;) (i przepraszam, że się tak rozpisałam...)
+Embra Niestety trzeba zatrzymywać i powtarzać. To, o czym mówiłam w odcinku 10, czyli jak się nie bać mówić, ma dużo wspólnego z uczeniem się akcentu. Proponuję obejrzeć właśnie ten odcinek.
Dzień dobry, na wstępie powiem że uwielbiam Pani filmiki! ale nie napisałam tutaj jedynie w celu serwowania wazeliny :) Byłabym super wdzięczna za oddzielną lekcję o schwa, uczę angielskiego i moje dzieciaki non stop proszą mnie bym puściła im choć fragment z Pani filmków, przyznam szczerze że uczenie fonetyki jest mam wrażenie totalnym tematem tabu w szkołach (nie miałam w swojej "karierze nauczycielskiej" chyba żadnego ucznia, który nie wymówiłby słowa "vegetable" lub "comfortable" bez wstawiania tam niewiadomo czemu stołu na końcu ;p) a oduczanie ich złej wymowy słówek wyuczonych na normalnych lekcjach w szkole to istna masakra ;) Pozdrawiam
Wimbledon, Przyjaciele, Rick - świetnie :). Dzięki za to że stworzyłaś ten kanał. Do you live in my area? Zawsze czytam do końca, tak jak każdą książkę.
Jeżeli chodzi o "record", to posłuchaj sobie utworu (może znasz) Aerosmith - Big Ten Inch Record. Nadałby się do odcinka, a poza tym fajny, zabawny tekst. A tak poza tym - jak zwykle fajny odcinek, postaram się teraz przykładać większą wagę do akcentów. Dzięki. :-)
