Aivan loistavaa itseironiaa. Rakastan tätä bändiä niin mielettömästi. Tää oli vielä eka keikka kun joutui oikeasti taistelemaan eturivistä ja settilistasta, uskomatonta.
Ha! Törkeen hyvä veto!! Arvasin että Jonsulla oli jotain mielessä, ku otti tollasen "juoppostänssin" ja ääniki lähti sopivasti seilailemaan. Tytöt on hyvällä huumorilla liikenteessä. :thumbs up:
I can't understand a word but it's awesome! I'll learn finnish just to understand their music. I wish I was in Europe these in March to see them live with Nightwish :(
Horkka ei tarkota pahaa krapulaa, melkein kylläki. Se tarkottaa pahaan krapulaan monesti liittyvää käsien (ja joskus muunkin kehon) tärinää. Ja tietenki kaikkee mitä contingentpurpose sano
Here's a rough translation (though it's much funnier in Finnish with the rhymes): what if the eternal drunkenness of life breaks down like a rotten rain pipe what if I get lost on my way to Alko* should I hang myself from a flagpole the only thing certain is this ague everyone of us is rushing to Alko I'm sorry Alko, for bothering you I just want to build a heaven for drunks *a finnish store for alcohol products
Niin, tämähän on mm. netissä levinnyt pilalaulu, jota Jonsu ei itse ole keksinyt. En ole nähnyt säkeistöille pilaversioita missään, ja eipä ole levytetty (siis ainakaan Indican tekemänä).
Entä jos elämän ikuinen känni katkeaa, kuin lahoin ränni. Entä jos eksyn matkalla Alkoon, hirtänkö mä itteni lippusalkoon. Anteeks luoja rauhaasi vaivaan, taidanpa rakentaa juoppojen taivaan
