Versione in italiano del fantastico video "Agile Product Ownership in a Nutshell" di Henrik Kniberg, tradotto e doppiato da Laura Quattri Il video originale è disponibile qui: • Agile Product Ownershi...
Buongiorno Luigi, scusi il ritardo nel risponderle. Grazie per il commento sul video, è stato un piacere lavorarci e sono lieta le che lo abbia trovato utile. Ancora troppo poco materiale è disponibile in italiano! Il progetto di cui faceva parte la traduzione di questo video ha dovuto essere messo fra parentesi, ma spero di riprenderlo presto! Colgo l'occasione per augurarle buona Pasqua. Laura
É una sintesi coinvolgente, e da una visione di insieme ai problemi, attività, termini, strumenti della gestione agile. Ma la velocità con cui queste cose sono illustrate è troppo alta: va bene come ripasso per uno che conosce già tutto, ma non può essere seguita da chi cerca di imparare qualcosa alla prima.
Grazie :-) Non mi sembra che ci sia un video n versione italiana sul ruolo di business analyst, mi hai dato l'idea per una nuova traduzione! Se hai suggerimenti in proposito sarei felice di sentirli. Laura
interessante, grazie del link. a me piacciono molto i video di Henrik Kniberg, se trovo qualcosa relativo al business analyst gli chiedo senz'altro il permesso di fare la versione italiana!
a proposito, per caso ti interessa un corso per Product Owner? il 7-8 ottobre ce n'è uno a Venezia con Peter Stevens e Paolo Sammicheli lnkd.in/edYwZDB
