Тёмный
No video :(

Katyusha (GxR) | Instrumental Version 

Maki
Подписаться 1,2 тыс.
Просмотров 7 тыс.
50% 1

!!! I'm not the owner of the Song !!!
If you think that a serious copyright harm was done here, please contact me via the comments or my email
n1k1y.mus1c@gmail.com
----------------
The instrumental from Mari and my cover of "Katyusha" in russian and german. You can find the original on my channel!
If you want to use the audio in your own video: feel free!
Please just tag or link me in your description! :)
----------------
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рек
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег на крутой.
Leuchtend prankten ringsum Apfelblüten
still vom Fluss zog Nebel noch ins Land
durch die Wälder kam hurtig Katyusha
von des Flusses steiler Uferwand
und es sang ein Lied aus frohem Herzen
jubelnd, jauchzend sich empor zum Licht
weil der Liebste ein Brieflein geschrieben
das von Heimkehr und von Liebe spricht
Пусть он вспомнит девушку простую,
Пусть услышит как она поет,
Пусть он землю сбережет родную,
А любовь Катюша сбережет.
Отцветали яблони и груши,
Уплыли туманы над рекой.
Уходила с берега Катюша,
Уносила песенку домой.
Уходила с берега Катюша,
Уносила песенку домой.
Leuchtend prankten ringsum Apfelblüten
still vom Fluss zog Nebel noch ins Land
fröhlich singend ging heimwärts Katyusha
einsam träumt der Sonnenhelle Strand
Выходила, песню заводила
Про степного сизого орла.
Про того, которого любила,
Про того, чьи письма береглаОй, ты песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед.
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет.
Oh du kleines Lied von Glück und Freude
mit der Sonnestrahlen eile fort!
Bring dem Freunde geschwinde die Antwort
von Katyusha: Gruß und Liebeswort
Er soll liebend Ihrer stehts gedenken
ihrer zarten Stimme Silberklang
Weil er innig der Heimat ergeben
bleibt Katyushas Liebe ihm zum Dank
Отцветали яблони и груши,
Отплыли туманы над рекой.
Уходила с берега Катюша,
Уносила песенку домой.
Weil er innig der Heimat ergeben
bleibt Katyushas Liebe ihm zum Dank
Mhh, mh mh, mh mh mh mh mh mhhhh mhhh
Mhhh, mh mh, mh mh mh mh mh mh
Fröhlich singend ging Heimwärts Katyusha
einsam träumt der Sonnenhelle Strand.

Опубликовано:

 

16 май 2023

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 18   
@_Augustus_
@_Augustus_ Год назад
Как красиво звучит.. на русском и немецком.. вы наверное много времени потратили чтобы сделать этот шедевр❤❤
@Rouella418
@Rouella418 Год назад
I can still hear the vocals in my head 🧑‍🦲
@Cdmgame_
@Cdmgame_ Год назад
Очень красиво звучит
@thehuman1352
@thehuman1352 Год назад
vary good
@user-bm3tm3pb5w
@user-bm3tm3pb5w Год назад
Классно❤❤❤❤
@smart_bar
@smart_bar Год назад
is that one mixed and sounds better than version with vocals? it is important to mix this perfect song good. It _must_ have amazing sound quality, the same as amazing idea of your song itself.
@MariXNiki
@MariXNiki Год назад
Yes, it has some refinement and was adapted a little so that it sounds not that empty without the vocals
@moonlightsunlight7512
@moonlightsunlight7512 Год назад
Can you have an English lyrics version for this amazing and gorgeous song?
@MariXNiki
@MariXNiki Год назад
I actually have an Edm Electronic version in english on this channel, but I actually planned to make an english version out of this songcover right here
@moonlightsunlight7512
@moonlightsunlight7512 Год назад
@@MariXNiki Awesome!
@Yanch-gn8ze
@Yanch-gn8ze Год назад
У кого тоже появлялся просто голос в голове?
@MariXNiki
@MariXNiki Год назад
Сколько раз Вы прослушали оригинал, что он у Вас появляется?:D
@Yanch-gn8ze
@Yanch-gn8ze Год назад
@@MariXNiki я сначала прослушал с русской немецкой озвучкой раз так 20 теперь у меня просто голос в голове поёт, хотя вокала нет
@user-hr4ow2ie3u
@user-hr4ow2ie3u Год назад
聞かないとしゅくせーよ!
@Front1er_Gaming
@Front1er_Gaming Год назад
E
@nico...5546
@nico...5546 Год назад
Ok, I have no idea why, but since I'm not an English native speaker I have the option on every comment to translate into English, your "E" got translated to "And", how on earth is that a translation and why?
@Rouella418
@Rouella418 Год назад
​@@nico...5546I have the same question
@smart_bar
@smart_bar Год назад
@@nico...5546 you really think there is any meaning?
Далее
Katyusha | Russian x German | Feat. @im_mari
4:06
Просмотров 227 тыс.
Best Putin jokes
15:28
Просмотров 10 млн
Moskau (Dschinghis Khan) | EPIC ORCHESTRAL COVER
4:36
Просмотров 579 тыс.
カチューシャ katyusha Катюша piano
3:48
Просмотров 51 тыс.
Katyusha | German only
3:55
Просмотров 32 тыс.
Katyusha (Russian X German) REMAKE | Official Video
4:03
The English Language in 65 Accents
13:42
Просмотров 2,3 млн
Цензура считает нас тупыми
25:04
Hearts of Iron IV - Katyusha [Full version]
4:00
Просмотров 5 млн
watch this if you're learning russian
30:01
Просмотров 146 тыс.
Katyusha (2022 Remake) | Spikyy Cover
3:42
Просмотров 21 тыс.