This is the quiz section from Kyo Kara Maoh! Shin Makoku demo June Bride!? Event.
It's actually 2nd quiz but I've put it as the first since the DVD contains only a shortened quiz section of the first one as a bonus without any rules or explanations.
This is the first time I subbed a live event with so many people talking together and there are a few lines where I couldn't tell what they were saying because 2 to 3 people were talking together (@.@), so I just left those parts blank, sorry. If you spot any mistakes, please let me know ^_^
Matsuyama-san mentioned that the quiz was a rip-off of an old quiz. I searched for it and there seems to be a quiz called "Quiz: 100 nin ni kikimashita" (Quiz: We asked a 100 people) which has the exact same rules. Couldn't find an article in English but here's a link to the Japanese Wikipedia page: goo.gl/S3pniR
Please do not re-translate or re-upload without permission. The re-translations/re-uploads with that ugly Yuuram tag piss me off tsk! (¬д¬。)
23 авг 2024