No video :(

La Cour des miracles (English) - The court of the miracles

Подписаться 2,1 тыс.

Просмотров 50 тыс.

50% 1

Thanks to ronariverah for mp3!
French video with English dubbing.
Clopin: Luc Mervil (voice: Carl Abraham Ellis)
Gringoire: Bruno Pelletier
Esmeralda: Helene Segara (voice: Tina Arena)
Again I had a little problem with the song because orginal one is shorter...

Опубликовано:

22 авг 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 22

@PyroGothNerd 13 лет назад

Wow! This is way closer to the book than the Disney Version! Make it a movie!!!

@Adirondaque 15 лет назад

Once you heard luck mervil... this is way too diluted... Tina is amaziiiiiiiing! :D

@3crazypets 15 лет назад

Everytime I watch this video I always get sad because Clopin dies in the end:(. Clopin rocked:(.,

@DreamBelief 3 месяца назад

Even though I dont speak French i prefer Luck Mervil's singing. There's much more feeling in it

@bringing.mae.flowers 12 лет назад

a lot of the songs sound great both ways, this is one of the few that I actually prefer in English, only because I like his voice better. though I agree they could have done much better on the translation for this song.

@HighonBoots 13 лет назад

he is sharp!!!!!

@debra_zebra 7 лет назад

frech version is more crazy but english is fine too

@LLMBC 16 лет назад

perfectement d'accord avec vs.

@Sawrattan 7 лет назад

can't say the English bothers me. Les Miserables sounds much better in the original French, but Notre Dame has such beautiful music it all sounds good!

@harumomiji 14 лет назад

@Mattbrain i thought the italian version was better than the french version..it had more emotion

@AquilaCat 16 лет назад

It's nice to hear it in English, but I do agree that the French version is better.

@LLMBC 16 лет назад

You're welcome. I meant i'm totally agreed with you.

@user-xy8pm9zw3q 4 года назад

Ответственность за сестру... всегда ложится... на брата...

@jozi53 16 лет назад

wow...he's way flat.... and this song is terrible translated. ....I think they should have spent more time make the lyrics elegant like they are in French.

@EsperonNDA 14 лет назад

really awful dub. too bad; the original is SO GOOD

@mssdepry 12 лет назад

i agree with you, and no beacause i'm italian XD but i think that french version is better in the scenes but in the emotion is better italian version. To tell the truth i don't like english version at all!sorry if there are grammatical errors! byeee