Voici en chanson la légende de Saint Nicolas.
Ce Saint est célébré en particulier dans le Nord Est de la France ainsi qu' en Belgique, Allemagne, Russie, Pays-Bas, où il est presque aussi important que le Père Noël. Dans mon enfance Saint Nicolas ne manquait jamais de déposer dans mes chaussons clémentines et bonbons (contre un verre de lait et une carotte pour son âne !)
Dans mon enregistrement les paroles diffèrent en partie de la chanson traditionnelle car pour créer cette chanson j'ai utilisé le merveilleux album jeunesse de Quentin Gréban (éditions Mijade) qui représente un gros coup de coeur pour la bibliothécaire jeunesse que je suis !
Vous verrez que l' histoire est quelque peu adoucie pour les jeunes oreilles, sans en être pour autant dénaturée. La charge émotionnelle se retrouve aussi dans les dessins à l'aquarelle, superbes, qui se déploient sur de grandes doubles pages. Cet album est accessible aux enfants à partir de 3 ans (ce qui en fait le cadeau idéal pour le 6 décembre!)
Je vous invite chaleureusement à découvrir le travail de ce très très grand auteur-illustrateur pour la jeunesse ici : www.quentingreban.be
Ses albums sont tous de vrais petits bijoux que les enfants apprécient beaucoup !
29 дек 2018
