"I'm sharing this video for the fourth time and it certainly won't be the last. This song that seems to have always been there and as came from a long time ago, this song is for you, for me, for us poor humans that we are. This song again and again by the wonderful Goadec Sisters, so much this song speaks to me deeply, come get me without knowing why. And I know now that I will always listen to it. This song takes us far into memory; timeless, It enters a poetic and magical circle that makes us find the soul of the world, yes you hear me I said well "the soul of the world". AND YOU WHERE ARE YOU WITH THE SOUL OF THE WORLD? . . The voices of the Goadec Sisters with the harp of Alan Stivell are a truly great moment in the history of Breton music. Thank you so much to them. Patrick Geffroy Yorffeg"
Je partage pour une troisième fois cette vidéo et ce sera la dernière. Ce chant qui semble toujours avoir été là et comme venu d'un outre-temps, ce chant pour vous, pour moi, pour nous pauvres humains que nous sommes. Ce chant encore et encore des merveilleuses Sœurs Goadec, tellement ce chant me parle au plus profond de moi, vient me chercher sans que je sache pourquoi🌈🦋🌺🌺🌺🎼❤ . Et je sais maintenant que je l'écouterai toujours . Ce chant nous emmène loin dans la mémoire; intemporel, Il entre dans un cercle poétique et magique qui nous font retrouver l'âme du monde, oui vous m'entendez j'ai bien dit "l'âme du monde". ET VOUS OU EN ÊTES -VOUS AVEC L' ÂME DU MONDE? . Les voix des Sœurs Goadec avec la harpe d'Alan Stivell sont véritablement un grand moment dans l'histoire de la musique bretonne . Merci infiniment à eux . Patrick Geffroy Yorffeg 🌈🦋🌺🌺🌺🎼❤
Hitch-hiking through Germany in 1983 I got picked up by a record collector who played this song for me. Before I left his house I made a crappy copy on cassette and have treasured that recording ever since. Something about it just makes my hair stand up. I think eventually Stivell made a whole extended piece out of this song, but without the sisters it's not the same. I seem to recall this cut was from an LP anthology of live recordings of a festival in Brittany. Amazed to find it here, thank you Terra Musica!
Fromus ha brav-kendus eo ar gwerz-mañ a zeu eus un amzer gozh hag hor c'has da ved an huñvreoù. Ne veze ket aozet klipoù d'ar mare-se ha gwazh-a-se. Dreist e vefe aozañ ur filmig war danvez ha gant sonerezh ar gwerz-mañ.
