Lez. 7 Il giapponese con ERIKO

Подписаться 19 тыс.

Просмотров 45 тыс.

50% 1

Settima lezione del corso online gratuito di lingua giapponese, con ERIKO come insegnante. Hashtag su Twitter: #Ochacaffe
Sito Ochacaffè: www.cultura-giapponese.it
Sito web KJ: www.kblejungle.com
RU-vid lezioni e varie: / scuolamulino
RU-vid K-ble Jungle: / kblejungle
Fanclub su Facebook: / kblejungle
La lingua giapponese è meno difficile di quello che credete, specie se studiate con Eriko Kawasaki! I corsi di Ochacaffè sono in varie città italiane e giapponesi, ma anche online. Insieme impareremo grammatica, hiragana katakana e kanji, e soprattutto conversazione! Erikottero, DJ Shiru e le KJ Girls vi aiutano nei primi passi ma vi consigliamo di seguire un corso online con insegnante in diretta per approfondire e provare a parlare la lingua giapponese!
#linguagiapponese #corsodigiapponeseonline #studiaregiapponese #erikottero

Опубликовано:

26 мар 2014

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 132

@MaraLamagna 10 лет назад

Meravigliosa, Eriko-san! Questa è stata una bellissima lezione, anche se dovrò rivederla perché a quel "Kawasaki... come la moto" sono scoppiata a ridere e mi sono deconcentrata! Arigatou gozaimas, Ochacaffè!

3 года назад

Ciao! Come sta? 元気ですか　Grazie che ci segue. Se è interessato ai corsi di lingua giapponese, questo è il sito per i corsi online della scuola Il Mulino e ci sono corsi gratuiti: corsionline.scuolamulino.it/collections?category=lingua-giapponese

@elisacarlotti7274 9 лет назад

complimenti Eriko!! hai una calligrafia stupenda!!!!

3 года назад

@tamada73 9 лет назад

Insegnante perfetta.

3 года назад

@mariasarah7421 10 лет назад

si era dimenticata delle parole XD, bravissima lo stesso, capita

3 года назад

@mbenndiaye8747 7 лет назад

sto imparando molte cose nuove grazie alle tue lezioni di giapoonese

3 года назад

@helgahadgieff436 7 лет назад

Eriko sei fantastica! grazie per le tue lezioni 🤓

3 года назад

@CristianGalimberti 10 лет назад

oltre ad essere fatte bene e utili sono anche divertenti!! Eriko è molto brava!!

3 года назад

@anitamazzon5033 9 месяцев назад

Non so perchè youtube me l'abbua consigliato ma hopo 9 anni rivedere quanta strada ha fatto eriko mi emoziona tantissimo❤ se penso che ti ho conosciuta cosi ❤

@LibertyEleytheria 10 лет назад

Arigatou! Non vedo l'ora che esca la prossima!! :)

3 года назад

@opensourceside 7 лет назад

Grande Dj Shiru l'accompagna pure!!

3 года назад

@ginvineyard9482 10 лет назад

magnifico!!! Grazie mille! Video stupendi. Io ho comprato un libro di scrittura giapponese, ma grazie ad Eriko capisco tutto meglio!!! :) Grazieeeeeeee

3 года назад

@edigino2478 10 лет назад

grazie per questi video . eriko e veramente divertente e in più queste lezioni sono utili e molto bellissime!!! arigatou gozaimasu

@leonardodibella953 10 лет назад

"Molto bellissime." Va bene imparare il giapponese, ma conoscere l'italiano non sarebbe male.

@edigino2478 10 лет назад

Il giapponese e stupendo. Anche quando non si conosce l'italiano!

3 года назад

@mangoingwer3411 5 лет назад

Bravissima Eriko, e' un piacere seguirti, starei tutto il giorno a seguire le tue lezioni!!!

3 года назад

@thestig3595 6 лет назад

Gran cognome Eriko!!! 😍😍 sei bravissima complimenti!!!

3 года назад

@valeriaemanuele4863 6 лет назад

Vi adoro! ありがとう!

3 года назад

@pollyannaalthea5189 2 года назад

Grazie Eriko: finalmente ho capito che cosa significa "ore"! Lo trovo spesso nei video degli anime e lo dicono pure in un film in lingua giapponese che ho acquistato sulla piattaforma on line di film che si chiama Chili. Non riuscivo proprio a capire cosa significasse. Il film di cui parlo è "Kingdom", ambientato in Giappone prima dell'unificazione della Cina.

@Scuppetta1998IT 9 лет назад

grazie sei bravissima e molto chiara eriko

3 года назад

@CaneFumatore 8 лет назад

Oddio, credevo dicessero "Konban wa doko desu ka", invece che la stazione di polizia XD

3 года назад

@claudio4209 10 лет назад

Grazie mille!! Il giapponese nn è mai stato così bello :)

3 года назад

@mirkobertozzi6891 10 лет назад

Grazie per la lezione!!!!

3 года назад

@user-mb2im5nv9r 10 лет назад

Ciao Lezione 7 molto più interessanti informativa grazie vostra disposizione dedizione a divulgare JPN cultura Twitter

3 года назад

@elegott 8 лет назад

grazie Eriko!!!

3 года назад

@mantideciucc5372 6 лет назад

che belle lezioni mi stanno aiutando moltissimo

3 года назад

@carmenfo8276 3 года назад

Ciaoooo! Piccola precisazione! Quando studiavo io li abbiamo sempre chiamati:" avverbi di luogo" (non pronomi ... di luogo).

@alessiocaiaffa 10 лет назад

In attesa delle prossime!

3 года назад

@Noesala2110 10 лет назад

yeahhhhhh!!

3 года назад

@ilcarrettinodeigelati4872 7 лет назад

Ciao, una domanda. Ma in italiano non si una dire qui è una scuola, si usa dire questa è una scuola. Anche facendo una domanda: Questa è una scuola? Perchè non possiamo usare la regolina del Kore, Sore Are? (Questo,Quello,Quello la) Esempio Kore wa gakkodesu ka? (Questa è una scuola?) Se dico così è un errore? Vedendo il video si parla sempre di luoghi, banca,bagno ecc.. vuol dire che in giapponese per indicare un luogo devo usare ( Kokò, Soko, Asoko) ? Esclusivamente per i luoghi? Grazie

3 года назад

@johnfrusciante85 8 лет назад

Perchè la città di Osaka si scrive con due "o" in giapponese? E' un caso isolato oppure è una regola grammaticale? Mi viene da pensare che forse i nomi di città (e forse in generale i nomi di luoghi) che iniziano con una vocale si scrivono con la doppia? E' così oppure mi stò sbagliando? Grazie!

8 лет назад

No no dipende dall'ideogramma. Osaka in giapponese ha il kanji di grande, che si scrive con due oo

@ruskor87 8 лет назад

Come si chiamava la più grande promessa del motociclismo giapponese? Mafuso Lamoto. E la seconda promessa? Chonamoto Kefafumo.

3 года назад

@YuukiWhiteTiger 10 лет назад

Io ho sempre usato il Boku（僕） e sono una ragazza D: ops... L'ho sempre preferito al Watashi 私、 ma ora dovrò ricredermi, eheh xD. comunque grazie mille per la lezione, molto utile come sempre. ありがとうございますエリコさん！！

@CaneFumatore 8 лет назад

Alla fine hai scritto Arigatou Gozaimasu Eriko?

3 года назад

@yamnkyure1833 3 года назад

I listened Kimi in an anime....it traslated like: ehy, you wait ?!

3 года назад

@pasettin 7 лет назад

Buonasera mi domandavo una cosa. Se trovo un simbolo Kangi e lo volessi tradurre come faccio a trovarlo su un dizionario? e poi come verrebbe tradotto? Cioè mi spiego meglio. Un giapponese che trova un simbolo kangi che non conosce come lo trova su un dizionario? noi usiamo l'ordine alfabetico ma con il kangi lo trovo difficile o sbaglio? e poi come viene spiegato al giapponese il significato del simbolo? con l'hiragana? non si poteva direttamente scrivere con l'hiragana o katakana? Aiuto non capisco!

@virgyburdese 7 лет назад

pasettin è vero, è una bella domanda.. > < Eriko-San, aiutaci!

@fede3587 7 лет назад

pasettin per cercare i kanji sul dizionario servono i radicali da quello che so,io non ho mai usato un dizionario giapponese quindi non ne ho idea

@brandon3740 6 лет назад

Dipende dal dizionario, comunque in generale i dizionari di kanji ti permettono di trovare il kanji che ti interessa a partire dai radicali che lo compongono (in particolare consideri il radicale più a sinistra), poi entra in gioco il numero di "strokes" (tratti) per scriverlo. Dopodichè, una volta trovato il kanji che ti interessa nell'indice, cerchi il numero identificativo di quel kanji assegnato dal dizionario e trovi tutto.

3 года назад

@pasettin 3 года назад

@@brandon3740 Grazie della risposta. L'ho vista solo ora... Molto esaustiva

@pollyannaalthea 3 года назад

Anche in italiano sardo, siciliano e poi per tutto il sud Italia, il verbo si mette dopo il nome della persona. Tipo: Alessandra sono. Oppure, quello che tutti conoscono...Montalbano sono. O, in Striscia la Notizia... Pinuccio sono! Arrivo!😎😁

3 года назад

@pinco2012 2 года назад

14:45 ma il carabiniere vestito da moschettiere fa parte della gang? 😀

@mikytaliamc 3 года назад

Domanda : in giappone se devo chiedere informazioni come mi posso rivolgere ad una persoa?

@Scuppetta1998IT 9 лет назад

17:25 hahah è arrivato un messaggio su skype dal suono

3 года назад

@sambaeallegria 10 лет назад

Una domanda, magari stupida per molti. Nelle domande basta solo mettere il ka? Il punto interrogativo nella lingua giapponese non esiste?

@kia_kia9618 10 лет назад

Beh molte volte le persone lo usano anche per non fare il tono vocale interrogativo...esiste comunque il punto interrogativo, ma dipende certamente da come la persona formula la frase :) Almeno io ho sentito dire un centinaio di volte così, ad esempio negli Anime!

@sambaeallegria 10 лет назад

Perfetto grazie! :)

@kia_kia9618 10 лет назад

di niente figurati!

9 лет назад

A livello scritto, lo puoi trovare come no. Se c'è la particella KA alla fine della frase, che indica l''interrogativa e quindi non rischi di confonderla con un altro tipo di frase, allora non è necessario il punto interrogativo ma si può usare solo un punto. Se invece non c'è il KA, viene usato il punto interrogativo. :)

@antoniacandela6178 8 лет назад

Scusatemi, l'deogramma "sa" sono andata a cercarlo in giro per internet e l'ho trovato diverso da quello scritto da Eriko san... simile ad un 5 disegnato al contrario... scusate il disturbo e ringrazio chiunque mi risponderà

@KJGiapponesi 7 лет назад

Grazie per la domanda! In realtà, ogni tanto il carattere giapponese stampato è diverso da quello scritto a mano...quello che hai trovato su internet si vede spesso nella scrittura stampato :)

@antoniacandela6178 7 лет назад

grazie mille! non pensavo rispondessi... spero di vederti ai lucca comics o a qualche evento mitica eriko ^_^

@KJGiapponesi 7 лет назад

Si certo! Ci vediamo a Lucca comics :)!!

3 года назад

@antoniobenfenati483 6 месяцев назад

Ciao. Quando parli di ..."livello inferiore" cosa intendi?

6 месяцев назад

Per esempio una persona più giovane, oppure in azienda uno stagista col capo

@aleo.3534 7 лет назад

Ma in giapponese ci sono i punti di domanda o sono sostituiti dal ka?

@KJGiapponesi 7 лет назад

Grazie per la domanda! In Giapponese, per fare la domanda, invece di mettere punto interrogativo "?", si aggiunge KA alla fine della frase :) Ma anche il punto interrogativo esiste. Guarda qui sotto, troverai una spiegazione su questo argomento fatta da Associazione Ochacaffè!

3 года назад

@SplendoreOscuroZoS 10 лет назад

yattaaaaaaaaaa

3 года назад

@davidepozzer7151 10 лет назад

ma nn ho capito bene koko wa gakkou desu (qui e una scuola) sta a significare qui c'è una scuola questa e una scuola lo escludo se no avrei messo kore questo o questa vuol dire almeno da quello che ho afferrato dalle lezioni precedenti

@KJGiapponesi 7 лет назад

Grazie per la domanda! Allora, "Kore wa gakkou desu" vuol dire "Questa è una scuola"(indicando per esempio questo palazzo, edificio). Invece "Koko" significa proprio il luogo.

3 года назад

@fabriziolarocca81 8 лет назад

Non mi è chiara una cosa. La particella "wa" va inserita dopo il soggetto, ma come fanno koko/soko/asoko ad essere soggetti? Voglio dire, se io dovessi andare solo per deduzione, scriverei "koko gakkou wa desu". Tanto più che con l'esempio di "doko", gakkou viene messo a inizio frase seguito da wa. Sono un po' confuso :( Se dite così ovviamente è giusto come dite voi, ma vorrei appunto un chiarimento su questo particolare. Grazie!

@antoniacandela6178 8 лет назад

koko soko e asoko non sono soggetti ma pronomi infatti nell'esempio che hai fatto "wa" la inserisci dopo gakkou che è la scuola, quindi il soggetto è la scuola. Koko, soko e asoko ti dicono dove si trova una certa cosa... spero di essere stata d'aiuto :)

@KJGiapponesi 7 лет назад

Grazie per la domanda ! La particella "wa" va inserita dopo il tema della frase, quindi nel questo caso, non proprio dopo il soggetto. Ma per esempio nella frase "Watashi wa Eriko desu", "watashi" è il tema e allo stesso tempo, è anche il soggetto". Sono contenta se ne capisce più di prima.

3 года назад

@TheJoey19888 10 лет назад

Ma quando la lezione 8?

3 года назад

@ShinLeeChan 10 лет назад

Ottima lezione! C'è solo un dubbio.. il SA nelle tabelle che si reperiscono nel web non coincide completamente con il simbolo "disegnato" da Eriko Sensei! Nello specifico faccio riferimento a questo carattere: さ (SA) che è molto simile a quello usato nella lezione. Suppongo che entrambi i modi siano corretti. Sbaglio? ^_^ Arigatou Ochacaffè!

@ShinLeeChan 10 лет назад

Cici chan Con tutta probabilità alcune sillabe ci risultano differenti poiché possono essere rappresentate sia in forma "pratica", sia in una forma che si avvicina molto a quella "artistica" denominata Shodo, ovvero l'arte della calligrafia giapponese (stupenda ed elegante). P.S. Aspettiamo con ansia la lezione n°8 Sensei!

9 лет назад

Dipende dal carattere con cui si scrive al computer. Poi sulla carta si "stacca la penna" e quindi si scrive come ha proposto Eriko :)

@elisacarlotti7274 8 лет назад

Personalmente aggiungere anche la componente grafica personale: ognuno di noi scrive le diverse lettere a modo suo! ;-)

@alessandropecere5215 5 лет назад

Eriko san:anata wa kirei desu

3 года назад

@_May_Chiara 10 лет назад

A quando la prossima?

3 года назад

@marcy970 6 лет назад

non c'è il corrispettivo informale per le donne?

3 года назад

@pinco2012 2 года назад

Ma non è giusto: i maschi hanno 4 forme per dire io... Secondo voi è un rimasuglio di maschilismo?

@giulioradar6570 7 лет назад

Dovresti insegnarci il dakuten e andakuten

3 года назад

@pollyannaalthea 3 года назад

Il giapponese è una lingua molto formale: come l'italiano e mi pare anche il francese, esiste il " lei". Invece, l'inglese ha solo il tu...almeno la versione americana. In America, ho saputo che si danno tutti del tu. Al massimo, per rispetto, aggiungono un " mister", "misis" o "miss". In Italia, ma solo a Napoli o in qualche città o paese del sud, danno ancora del "voi".

3 года назад

In realtà, YOU in inglese deriva dalla parola che corrispondeva al plurale voi. Per cui gli inglese sono così formali che danno del VOI a tutti, mentre è andata in disuso la forma corrispondente al tu.

@pollyannaalthea 3 года назад

@ Grazie mille per l'informazione!😊

@antoniobenfenati483 6 месяцев назад

Ho sentito dire che usare la forma "anata" non e ' rispettoso,sono stato male informato?

6 месяцев назад

Vero! Se vuoi seguire questo corso con delle lezioni extra e materiale in PDF le trovi qua, gratuite: corsionline.scuolamulino.it/courses/giapponesebase

@anibalcesarnishizk2205 3 года назад

Para los japoneses, es más fácil el aprendizaje del italiano y español.

3 года назад

@wakamoka 7 лет назад

Sarebbe sbagliato: doko wa gokkou desuka? Se sì perché allora è corretto Koko wa gokkou desu; arigató

3 года назад

@danilosantoro7999 2 года назад

sembra una lingua che ti costringe ad ascoltare tutta la frase per capire il concetto...

@pollyannaalthea 2 года назад

Nel film Kill Bill dicevano "ORE"- parlando di sé stesse- anche le donne, ogni tanto. Come mai?! Forse perché, essendo un film americano, ma ambientato un po' in America e un po' in Giappone, non conoscono bene abbastanza le regole e la grammatica giapponese?!🤔

2 года назад

Se una donna dice ORE ci dà l'idea di un maschiaccio, una donna che vuole essere dominante, rude e selvaggia

@pollyannaalthea 2 года назад

@ Beh, in effetti...la donna del film Kill Bill combatteva contro un'organizzazione mafiosa che l'aveva ridotta in fin di vita... Il film, infatti, inizia con lei che va a sposarsi , ma, mentre si celebra il matrimonio, entrano dei criminali in chiesa e massacrano sia lei che tutti gli invitati al matrimonio. E lei, poi, si fa forza con le arti marziali...per vendicarsi!

@rui_i139 7 лет назад

Ma sa non è さ

@virgyburdese 7 лет назад

Rui impossible Talvolta il giapponese scritto può risultare diverso da quello stampato, magari su Internet lo trovi scritto in modo diverso per esempio..

3 года назад

@gothmaster77 9 лет назад

eriko san, posso chiederti gli esempi per cui si dividono le formalità nelle conversazioni? arigatou gozaimasu!!!

@KJGiapponesi 7 лет назад

Un esempio semplice: Gakusee desuka? o Gakusee? Nella conversazione informale, si usa la forma piana. Nel questo caso, si toglie "desu" e al posto della particella "KA" si mette "?". Ma per quanto riguarda il verbo, oltre la forma cortese, esiste anche la forma onorifica. Ecco un esempio: Taberu ? Tabemasuka? Meshiagarimasuka? Tutti vogliono dire "mangiare".

3 года назад