Melodies of Life (Jap Ver) by Emiko Shiratori (Lyrics) - Final Fantasy IX 

Romaji. No "n".

Senang ada orang Indonesia yang tau lagu ini😣😢

saya juga orang indo XD dulu main di PS 1 sama adik dan teman, haduh kalo keinget masa itu suka sedih sendiri :"

@@raoulharyono7390 aku barusan bisa mainnya belakang2 ini😢😭 ak mainnya punya om saya wkwk Masa lalu yah, nostalgik banget...

Ini juga ost final fantasy favorit aku

@@ms.t6602 bagus banget yah, ak seneng banget game ini dibuat. Ak kalau bisa mau mainin semuanya

That's usually the case with dubs regardless of the language 😀

i think the english in the video is a literal translation of the japanese song. But the english version of the song is different... coz well you have to make rhyme and all these sort of thing @_@

If you listen to the ff8 eyes on me jpn version it's also different~ the English feels like it takes more about Laguna and Julia ... The jpn version is more about squall and rinoa~ Also once you actually start to learn some Japanese at around n3 level you'll notice the subtitles aren't exactly the same as what they say but the context is there to make it more sensible~

@@doggypi1532 "Lost in Translation" isn't just a phrase ^^ Some things just cannot be properly translated so you have to work with the best workarounds.

good for you

sana all..

@@3endrer bruh