Metal Family season 1 episode 6 

The fact that glam just indulges vicky instead of telling her the truth. Is really cute and sweet. However it makes you wonder how much they have to pay in damages.

She got hit in the face and on her throat by those bricks and still hold on to her son. She is one strong mother.

I love how Dee tried to make it fun for Heavy and goes along with making a story. And Glam solves it, but makes Vicky think she did it. It's sooo cute, I love them so much

I adore all the small details and big details that show how much the family loves one another. From Glam indulging Vicki and constantly praising her, while being supportive and caring to both his sons. Vicki showing how much she adores her family in her brash, loud way, and Dee helping out his mom and brother constantly. Heavy is also clearly very happy and loved, he's not afraid to ask questions or for help. It's such a sweet family dynamic.

I love glam and Vicky's relationship so much. Glam truly loves her and the only time Vicky blushes is with glam or talking about him

Did you notice how Glam did everything for Vicki without telling her? In fact, he did everything for Vicki, but Glam showed her that she did everything! You can see that he loves her❤❤❤ ❤ ️

I love how the family is just having fun in their own way, it’s like adams family but thugs lol

"Imagine if they lure people here- like, as _if_ they're doing a quest, but actually it's NOT a quest, and they're really... killing people." "That's what this is." "WHA-" D: Dee you little shit, LEAVE YOUR BROTHER ALONE 😂

Me: time to go to sleep Metal Family English: new video Me: WHO NEEDS SLEEPING

Now let's get a billion of views so metal family could afford doshik for the whole team and for the second season

The look on Glam’s and Vicky’s faces at 1:47 when the woman makes the “girls vs boys” suggestion is priceless

"What liege?! You've gone and turned Alliance?" MY BOY DEE IS OF THE HORDE! Or at least the Scourge. I'M SO PROUD!

I really like Vicky's English voice

I'm just crying Metal family is perfect and watching it again but in english is really exciting. Thank you Alina and Dima for create this art. Thank you Oksana for the translation. Thank you Alex Vas for the songs And thank you for everyone that made the dubs.

0:48 OMG, that small detail of him looking at the black haired girl then quickly looking away because she looked at him is ADORABLEEE❤❤❤

I love all the small details in this show. Like how at 0:50 u can see Lif for the first time in the series. And I love how Dee and Lif make eye contact for just a moment, showing there immediate interest in each other. Really amazing stuff, seriously.

That moment when Glam pts a hand on Dee's shoulder... That is pure epitome of why I LOOOVE this series (both on Russian and English). It's like he's saying:No, son, don't do it... That's who she is, that's how she rolls, that's why I love her. Anything else would be a lie.

I love how much patients Glam has for his wife. I would've lost it and gotten pretty mad and disappointed. I wonder if he was always that patient with people....

"Ugh, you didn't have to break the... We had different missions"

5:51 Heavy's face is just freaking cute.

8:35 Vicky just takes a fucking brick to the neck and just brushes it off seconds later. God I love this woman 🤣🤘

3:57 I just wanna point out that the entire scene with Vicki and glam has glam doing the puzzles. Doesn’t it seem familiar how each piece just clicked for him. Like he was familiar with that sort of unique way of hiding things

I absolutely love how Dee stands like his dad, it's adorable 💕

4:57 “i ripped it from its roots” 🤣🤣🤣🤣

that saome secret message “The boy lived in a decent family. His parents wanted to raise a genius. The boy was drawn to detail. And from the details he collected what he really wanted. But the family did not approve of this. The family called his creation garbage, and the boy suffered. and it was only by acquiring his own family that he agreed that it was rubbish. But he did not regret anything. " :)

2:53 I love that Dee and glad stood the Same way

"One crapped himself, the other shitted" is so perfect

3:18 I CAN'T EXPLAIN HOW MUCH I ADORE THIS SCENE Dee: That's what this is. (in a mischievous tone) Heavy: _shocked noises_

7:43 This Heavy and Vicky moment gives me life

It's so adorable how Glam lets Vicky believe she did the first room all by herself!

I love the way that you got to see a little bit of dee's childish side in this, when he started playing a game with his little brother, I thought that was cute

Just how much Glam and Vicky love each other- Glam being relentlessly supportive of his bear of a wife, and her becoming a blushing giggling mess, when talking about him, plus both of them clearly caring about their kids is so sweet!!

yes, Dee supremacy🛐

That's why I love the metal family, so it's for the fact that the creators are not afraid of insults from haters, and not for the standard family, where the girl is pumped up and strong, and the man is calm, smart and beautiful!

2:36 Sheesh I don't know which is worse his costume or his acting.

1:15 I love vickys “ahëê” so much lol

breathe ... breathe ... THIS IS GREAT !!!

I love Dee in this episode XD. Such a child and such an snark smart-ass in the same time :)

0:49 OMG Just look at the way Dee looked at that girl

"you can do parents vs kids" *every one happy* "or girls vs boys" everyone's mind: im sorry WHAT! 1:42

It`s a pleasure to see native speaker`s comments in english. Spread all other the world, MF fandom! I also guess the episodes are released at this time (2 a.m. at Moscow, home city of creators) to please the RU-vid algorithms and increase english speaker fans number. Or they are running late each time.

Okay, it's been 4 days since the episode release, but I really hope someone sees my comment. It's worth seeing, I promise. Did you notice the cipher that keeps appearing on different surfaces of the quest room in the episode? Well, I'm here to clarify the situation for the English audience, because this is a really interesting and cool detail. Here's the translation of characters into text, and then Russian text into English: "A boy lived in a decent family His parents wanted to raise a genius But the boy was drawn to the details And from the details he built What he truly liked But the family didn't approve it The family called his creation junk And the boy suffered It was only after finding his own family That he agreed It was junk But he had no regrets" So, as you can see, it's a reference to the last episodes of the season, and I find this really awesome. The non-Russian part of the fandom deserves to understand such little things. Thank you for your attention ♡

I love how glam is just like “your wrong but it’s ok you do t need to know”

I love how adorable heavy looks when his eyes light up. The relationship the family has is so adorable I love it. We must protect the metal family.

This show has alot of potential I just think the creator needs a bigger team or more animators to make it more efficient and cool

Russian people: *talking about English version* English people: What are u talking about? Russian people: Ви ар толкин абаут метал фемали. English people: wtf?

I love how Dee likes to mess heavy saying that the escape room is actually a killers place that dee’s been lookin for

8:00 my favorite moment lmao

This english comment was made to support this video and it's wounderful artists!

3:33 OH OH

OK so Vicky is indestructible because she jumped out an at least two story building landed straight on her back onto a bunch of rubble and got hit in the face and throat with bricks and she was totally fine not to mention she had her child in her hands and somehow managed to protect him she is just AMAZING

1:58 LOOK AT HIS FACE LMAO

I just love how Glam shows Vicky his love, it's adorable and they are perfect for one another🥰

Two brothers are amasing and Glam's love to Victoria is so adorable!

8:19 It can be that there is some code on that brick

I love how both children r exactly like their parents, dee being like his father, and heavy being like his mother.

I love this, i still waiting for the 10 chapter, i want SEE all voices, i can't wait for the second season

My gosh, I freakin LOVE Vicky's English voice (kudos to her voiceactress)! And Vicky herself in general, she is PERFECT!

7:57 this seems like a anime moment also this is like my 3rd time watching this episode

7:35 anime moment 😂

Все же не хватает той эпичной мелодии The final victory))

0:43 *Тrying to find that "Girl" Dee * And she is beautiful:0

Как же непривычно слышать героев с другими голосами

I love how Glam told Vicky she solved it

I always wondered how they would translate the pun in this moment: 0:25 XD

It's very sad that we can't hear the original music here, but I still love English version of their voices.

I love how heavy’s eyes absolutely lit up when his mom told him how she “solved the brick riddle on her own” was so wholesome and it shows that he loves his mom a lot

1:50 THATS THE GIRL FROM SEASON 2 the girl that heavys brother fell in love with!!!

hehe, I think all the main voice actors are improving so much as the series goes on, more and more flawless each episode!

Glam: Vicky, you did it! You shifted the right brick! Vicky: I didn't just shifted it, I pulled it from is roots! Glam:🙂

That poor man that runs the escape room😭

This is the true modern day version of The Addams Family. It's so fantastic. I've been looking for a replacement for the original 1960s show -- and I've found it. Thank you. Thank you so much.

Guys, watch the Russian version. They don't get paid for it, but the music is great. The English version is also super. I'm over what you get money for (I rarely rejoice that others get money ...) In general, I LOVE YOU! Everyone else - look at the English version more often)) And yes, my English is very bad so sorry))

Интересно а какой у Густова будет голос на английской версии

Glam and Vicky's relationship is mega goals!!!!

I love how Vicky got hit in the throat with bricks and just walks it off like it’s nothing

9:20 they ain't even moving from their spots XD

Vicky's VA has improved so much, I love it :) also I LOVE Dees VA. The voice is so fitting! Great job guys!

8:14 , that was sneaky (they kinda flipped us off)

7:40 anime moment

Alina and Dima, thanks for this episode, as soon as possible the second season!

I just want to say that Alex Vos is an incredible musician, his versions are even better than the original.

GLAM JUST WANTING VICKY TO BE HAPPY SO HE TELLS HER SHE SOLVED THE PUZZLE IS KILLING METHATS SO SWEET

I just realized that on 0:49 Dee looks back at the girl he has a crush on

btw on 0:24 was the joke that failed bcs ofc english language. In russian we got Castle and Lock are same words but with different accent .

Пишут в комментах, что голос Вики просто отличный, но он не передает то бешенство русской Вики

You never get in the way of a smart father with the glam to fit his name, or a mother who'd pretty much literally kill to protect her sons, and take as much damage as she needs to, when doing so. What a fantastic family dynamic.

0:19 Глэм настолько умный что знает русский язык)))

1:06 best 😂❤

5:52 omg this smile >

The dynamic of the brothers never fails to make me happy!

0:49 HE SEES LIZ DUDE THIS STUFF WAS LIKE PERFECTLY PLANNED AND I LOVE THE SMALL DETAIL

Блин, жаль, что не получилось сделать игру слов на моменте с «зáмок и замóк»

I really love to read the comments from eng auditory😔❤️

Viki's logic is beautiful🙂

Absolutely awsome work, for the voice actors and the creators too, how they even redrawn the episodes to match the quality of later parts. I preferred rhe Russian version because it's voices and music but also I'm always watching the english ones out of curiosity and to support them anyway I can. Can't wait for the next season and the end of the first english season as well. Share this series anyway you can guys. It deserves everything

Aaaaaaaaaaaaaaah, what a beautiful song in the end.

Woohoo,Episode 6! 🥳

I'm so dead. That team speech. This is just great.

Glam is a great husband. It's incredible how much he overlooks and just goes with.