Michishirube Lyric by Minori Chihara Ending Theme Of Violet Evergarden 茅原実里 - みちしるべ 

あなたの声(こえ)が道(みち)しるべ Your voice is my guiding light 一羽(いちわ)の鳥(とり)が　鳴(な)いている A bird cries out 名前(なまえ)のない空(そら)に　わたしを探(さが)して Looking for me within a nameless sky 優(やさ)しさで編(あ)み続(つづ)けた 、ゆりかごで明(あ)日(す)へいこう I will head for tomorrow in this cradle woven from kindness 晴(は)れの日(ひ)も雨(あめ)の日(ひ)にも Be it a day of rain or a day of sunshine あなたを守(まも)るために I will be there to protect you かけがえのない宝物(たからもの) A treasure more valuable than all 名前(なまえ)のない花(はな)は　静(しず)かに眠(ねむ)るよ A nameless flower lies in peace 色(いろ)なき風(かぜ)が　呼(よ)んでいる A colorless wind is calling 希(こいねが)う故郷(ふるさと)　懐(なつ)かしい香(かお)り Im wishing for my hometown that is filled with a familiar scent 遠(とお)く幼(おさな)い記憶(きおく)は Far-off, childhood memories 陽(ひ)だまりのようなぬくもり Hold a warmth like the sunlight 泡沫(うたかた)の夢(ゆめ)から覚(さ)め Awakening from a transient dream 孤独(こどく)が“ひとり”と知(し)った Loneliness realizes it's all alone   授(さず)けられた翼(つばさ)を　羽(は)ばたかせて Flapping the wings we were given, 飛(と)ぶことをやめないと約束(やくそく)しよう Let's promise to never stop flying! ひとりじゃない We're not alone! 願(ねが)いはひとつだけ　あなたの幸(しあわ)せ I have only one wish: your happiness 優(やさ)しさで編(あ)み続(つづ)けた , ゆりかごで明日(あす)をいこう I'll proceed to tomorrow in the cradle of tenderness I've been weaving 晴(は)れの日(ひ)も雨(あめ)の日(ひ)にも Be it a day of rain or sunshine 「愛(あい)してる」を伝(つた)えて… So I can tell you I love you この街(まち)に生(う)まれたのは I was born in this city あなたと巡(めぐ)り逢(あ)うため So that I could meet you この街(まち)に生(う)まれたから Being born in this city あなたに巡(めぐ)り逢(あ)えた I was able to meet you 一羽(いちわ)の鳥(とり)が　飛(と)んでいく A single bird flies onward 名前(なまえ)のない空(そら)に　明日(あした)を探(さが)して As it searches for tomorrow in a nameless sky If you liked my lyrics, will greatly appreciate a coffee from you :) www.buymeacoffee.com/gabrielicesica

TO THOSE WHO FINISHED THIS SERIES... SALUTE TO YOU! YOU HAVE SURVIVE THE BATTLE .

"Yes, but... by the time she receives these letter, her mother will... She's still so little... She gets so lonely... And Anne's mother has to leave her precious daughter behind... She'll be left all alone... In that mansion... I... I... I had to hold back my tears the whole time I was at the mansion."

"Dear Ann, happy 8th birthday" Shattered my heart bro

Don't watch it in the office, because your coworkers will be surprised why are you crying intensively.

This anime made me realize how important letters are lololololol it's not just a piece of paper that have letters on them but something that carries the feelings or words of someone who wants to express them but can't so they write in a paper or something like that hahahaha

Say it with me "Major Gilbert is alive"

Episode 7 until 10 was a rollercoaster of tears

" Violet, don't cry I'm also going to cry"

Anime is the only thing that keeps me alive... Edit: Sorry for this extremely weeb side of me a year ago hahah, I've found other things that I like to do besides anime but my love for anime will always remain:D

This is the only anime that made me cry really really hard. And every time I listen to this song i get very emotional because of those damn episodes and of course how can i not cry a bucket in episode 10?! Legendary. I love Violet Evergarden. 😭

Happy birthday, Anne

I always cry every time I hear this song❤️❤️❤️

"From the bottom of my heart, I LOVE YOU"

I hope there's OVA about Violet and Gilbert live together. I want to see Violet happiness

Violet evergarden is such a beautiful anime! It's a great story ngl. I wish someday, even if I'm just 13, someday, I will be able to write a story like this that'll touch people's hearts.....

Violet Evergarden will always have a special place in our hearts Props to the movie wrapping up Violet Evergarden in a perfect ending

When the Episode is over and youre already sobbing and then this Song kicks in

Came here from teh new trailer *cough* spoiler *cough*. Crying

Finally watch the movie(2020)... I can finally die happily

I swear to God it's like violet evergarden has a different fan base I've been here for so long and I haven't come across a single toxic person it's such a beautiful and underrated anime

The feeling when this song plays after a sad ending every episode was just special and sad at the same way.

Anata no koe ga michishirube Ichiwa no tori ga naite iru Namae no nai sora ni watashi wo sagashite Yasashisa de ami tsuzuketa Yurikago de asu e yukou Hare no hi mo ame no hi ni mo Anata wo mamoru tame ni Kakegae no nai takaramono Namae no nai hana wa shizuka ni nemuru yo Iro naki kaze ga yonde iru Koinegau furusato natsukashii kaori Tooku osanai kioku wa Hidamari no you na nukumori Utakata no yume kara same Kodoku ga “hitori” to shitta Sazukerareta tsubasa wo habatakasete Tobu koto wo yamenai to yakusoku shiyou Hitori ja nai Negai wa hitotsu dake anata no shiawase Yasashisa de ami tsuzuketa Yurikago de asu wo yukou Hare no hi mo ame no hi ni mo “aishiteru” wo tsutaete… Kono machi ni umareta no wa Anata to meguriau tame Kono machi ni umareta kara Anata ni meguriaeta Ichiwa no tori ga tonde yuku Namae no nai sora ni ashita wo sagashite Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/minori-chihara/michishirube/

Whenever I miss violet I play this song it feels like the same when I first watched violet evergarden

It took me a whole hour to learn this song by heart. Thats how dedicated i am into this anime and i cant forget how I just ordered a huge poster of this for my many anime posters on the wall. Im showing off ✨😤👌✨

i finish the 1st season in one night. cry the whole time especially episode 10. i needed a break after episode 10. really hit me in the feels. damn.

I dont know why, but everytime i hear this song....my tears just pouring down...

Good animation: Yes Good visuals: Yes Good stories: Yes Hotel: Trivago No seriously everything about the anime is beautiful

*_Translated Lyrics!_* あなたの声が道しるべ Your voice is a guide on the path... ------------------------------- 一羽の鳥が鳴いている A one-winged bird sings... 名前のない空にわたしを探して And in the nameless sky, searches for me. やさしさで編み続けた With tenderness, I knitted (something) ゆりかごで明日いこう In a cradle, we go to tomorrow. 晴れの日も雨の日にも In sunny and rainy days too... あなたを守るために Just to protect you... かけがえのない宝物 An irreplaceable treasure... 名前のない花は静かに眠るよ A nameless flower sleeps peacefully. ------------------------------- 色なき風が呼んでいる The wind that cries colours calls out... 希う故郷　懐かしい香り ...The nostalgic memory, of (one's) hopeful hometown... 遠く幼い記憶は Those distant, young memories are... 陽だまりのようなぬくもり ...Warm, like　the light of the sun. うたかたの夢から覚め Waking up from a transient dream... 孤独が「ひとり」と知った ...I knew that loneliness was to be "alone" 授けられた翼を　羽ばたかせて Flap the wings that have been granted unto you. 飛ぶことをやめないと約束しよう When you finish flying, I'll keep my promise... ひとりじゃない ...(we/you) aren't alone. 願いはひとつだけ　あなたの幸せ I pray only for one thing... ...for your happiness. 優しさで編み続けた With tenderness, I continued knitting. ゆりかごで明日をいこう In a cradle, let's go to tomorrow 晴れの日も雨の日にも Even in sunny days, or rainy days... 「あいしてる」をつたえて。。。 Tell me that you love me. この街に生まれたのは To have been born in this city... あなたと巡り逢うため ...Was for the sake of meeting you. この街に生まれたから Because (we) were born in this city... あなたに巡り逢えた I was able to meet you. 一羽の鳥が　飛んでいる A one-winged bird flies... 名前のない空に明日を探して ...And in the nameless sky, looks for tomorrow. ---------------- This is a very rough shoddy translation, and my Japanese is still scrub-tier, but after watching the Violet Evergarden movie a few days ago I felt like I had to give it a shot. And I must say, translating this in context of having experienced the film, I felt my heart being tugged by the natural poignance of the lyrics. There were quite a few lines I had trouble with, so if you see any errors, feel free to write your suggestions in the reply thread. Anyway my fingers hurt and I'm gonna go cry in my pillow--take care everyone.

The violins in this song get me every. single. time. Especially at 1:32. What a masterpiece of a song this is!

This is so beautiful. I really wanna fall into this anime somehow. I've only watched 3 episodes yet but this is so beautiful, so so beautiful already.

So I watch the movie... And I was just crying the entire time(I still have watery eyes as I'm typing this lol). It's just so beautiful. It was the most satisfying movie I've seen in a long time... . . . I miss them already

I cried really hard during the movie, especially when this played. This truly is a wonderful story.

I am having a post-Violet Evergarden binge depression... listening to random OSTs... it's hard to move on from these feelings that touches the heartstrings. I am happy that i found this anime in my life.

I watched the movie, and the ending is exquisitely beautiful. We all cried in joy in the cinema and everybody were clapping after the song ended

Remember those who fall in battle to protect the citizens of the empire.

At the end of the movie, it hit me that Violet’s time away from Gilbert was not totally in vain. Her experience writing letters and feeling emotions helped her to break through to Gilbert when it mattered most. Of course, Gilbert needed time to realize his mistake as well. Violet’s “final letter” to Gilbert was a culmination of who she became as a character, a showcase of not only her skills but her feelings which weren’t so apparent from time to time, and nonexistent at the start of the series. I just finished watching this for the first time, start to finish and it was truly amazing. My favorite anime of all time. Special thanks to my friend who made me binge it with him. I hope you all find peace and love in your lives. God bless.

"Your voice is my guide" -♡

i haven''t seen the anime but what a masterpiece..

This anime was so sad😭

A letter that you write is just a piece of paper with some words that don't tell the whole story Unless you beautifully write it. I was taught to write letters in school but before I watched the anime, I didn't know what I had to do and was just scribbling texts on paper(stupid but now I will improve my letter/email writing)!

the emotions that Im feeling while listening to this song is really something that I can't explain.

Violet Evergarden you will always be a incredible person and we will always miss you 😥

Today, 2 years ago, on July 18th 2019, Was when the arsonist attack on Kyoto Animations happened. To honour the 36 lives lost that day: *Salutes*.

Violet Evergarden anime yang emang terkonsep dengan sangat baik,dari segi cerita,karakter dan bahkan soundtrack nya pada bagus semua. Michishirube,Sincerely,dan Letter bisa acak-acak perasaan pas di dengerin.

I've never ever thought such a beautiful anime can be exist. Love= Violeto Evergraden 💚

oh my lord.... at first i thought violet evergarden is just an ordinary anime. and then, yesterday i finally started watched it. i still on eps 6 tho. but... every episode is just an masterpiece. the feelings tho.... happy, sad. it mixed up. plus the graphics and the beautiful baground music. is just beautiful. and the plus poin is. this anime wants me to feel what happened after the war. those mess... i never thinking of it once before i saw this anime. to be honest, this anime is really simple. no action, comedy, less romance. but... its so sad. so sad that made me cry for a whole day. thanks. really. really. thank you for the one who make the novel and also the anime. edit : OMG WTF I JUST FINISHED EPS 10 I CANT STOP CRYING. THE "ANN". AHHHHHH ITS SO FCKIN SADDD

Even now I wonder why I shed tears for Violet Evergarden. Why do I cry for events that happened long before I was born during World War 2? Why should I have feelings for situations that took place in a time before people knew better? And why should I have sencerity for individuals who are now long gone passed away of old age? These questions still bother me even now. I cannot explain why I'm sad for things that happened before my time. I guess the people who created this Masterpiece wants me to feel this way.

Miku sing this and im proud of her

Can't get over this song man... sooooooo goooooooood

Just finished the 2020 movie I can say that this was an utterly beautiful series 🥹🥹

This Anime’s story and soundtrack is definitely my favorite. It’s so heartfelt and beautiful…

This keeps me awake at night

Just watched the movie in Netflix... didn't realize this is a love letter from Gilbert to Violet

This song is something that can't explain with words

I only watched this ending once and skipped the ones in the next episodes but listening to it now somehow hurts.

Violet evergarden is the only anime i cried so hard that my tears wont stop falling

one of the best song i have heard in my life 🙂

I cried 7 times while watching this anime

I love watching Anime because it is very inspiring and the storyline is great and the feeling of sadness is still echoing😭😭

This anime just makes me want to write letters 4 myself in the future

I have never seen an amime that touched my heart so much. I cried a river for sadness and happiness.

Whenever I hear this song I feel goosebumps. Even you feel it! These song fit good in this anime story.

i'm glad finally they (violet and gilbert) reunion again 😍❤️

the anime is just so perfect really like it never fails to make u cry even if u watch it numerous of times alr, it can still make u cry a bucket fr

I finished the show a few days ago and I’ve never seen and felt so much emotion put into an anime show like this before. Not even in media as a whole. It was so emotional and I have a very touching message. The first show that I’ve seen from Kyoto animation was A silent voice, which I absolutely loved. This showed me the importance of why we do letters and that it’s tough to express your feelings. This show felt like it had a soul, which it did and I loved it. Episode 10 is honestly my favorite, not just from the show but out of all the anime shows I’ve scene. Definitely is a bold statement there but I don’t care. I wonder how silly it sound for a Fantasy show to have a big affect on my life.

I watch the movie and it was so very beautiful I cried so muck after watching it. It’s such a truly beautiful movie and the series it shows a girl who was in war to understand and help people by writing letters and understanding a person feelings and show how important a letter can be to show a person’s heart without actually telling them in person. A letter so powerful to make a person cry such a powerful emotion loved this anime it was so so so so so beautiful never made me cry so much cried like 17 times ain’t joking.

Beautiful ❤️

certified banger

Thank you for your hard work! I love this song and this is great for me to learn the lyrics!

Thanks you so much for editing ❤

Watched the series again for the 3rd time recently after 2 yrs but this time with my mom. I bawled my eyes out crying in silence and I turn to see my mom how she doin and she had tears falling down to her chin. She doesn’t watch a lot of anime but this one hit different for her 🥹

Episodes 7 and 10 got me ;-;

I'm crying

If tearjerker media content was an empire, undoubtly Violet Garden would be on throne

So glad I found it...

suka bangett sama anime violet evergarden, & lagu ini mengingatkan gw kalo gw selalu nangis di setiap episode violet evergarden 😥

Thank you for putting your time into this, it’s really good.

This is so beautiful, thank you so much for making this

i really LOVE this song "thanks Amar"

I wanna rewatch it 😭💗

Its too beautiful, Every episode just had me crying, luckily Im alone when I watch this or sometimes no one notices me

Animenz's piano arrangement keeps all the nuances of this song. That's incredible!

Everytime... This song give me the feels, goosebumps and tears all in one. I just can't get over this anime. This is my favourite now. It may not be like the other, but the story was Excellent. It hits every person to the core leaving you wondering how letters are written, how great our own expressuons of emotions are. We all can see that emotions are the strongest part of a human being. It may shatter, but it'll always be there sailing in the ocean.

My words fail me. This song and the feelings inspired by it are just...beautiful.

this deserve more views

Thia song and episode 10 really broke my heart😢

This anime is the only thing that keeps my will to life alive... (The only way to kill depression, is to really see what depression is like aka. Violet Evergarden's story)

Each episode of violet evergarden always makes me cry and I cry even more whenever this song plays in each ending 😭😅

It gives me shivers every time I listen to it.

this is so good ): i just finished watching violet evergarden anime and its 3 movies yesterday in one go that’s why i find it hard to move on from this masterpiece ): it’s one of my favorites now

Thank You Minori Chihara for this Legendary Song. People like me will cherish your music forever. ✉

love your edit....worth it for 12 hours

Each episodes made me cry😭

I always remember Miku Izayoi in this song of her voice actress. Overall, this was heartfelt song and it really made me cry.

This is the best anime i have ever watched too emotional that i can't hold back my tear.

That's was amazing ... I really like violet evergreen's ending , it makes me feel the pain of violet

You know your video’s popular when the ratio of likes to dislikes is 2k:10

Dear Ann..

The editing in this video is very well-done :D great job!