This video belongs to an old collection. I've left the original commentary below. --- Canción de Hades en el capítulo sobre la laguna Estigia de la serie animada de Hércules, versión en castellano.
Su ofensa dispone, su plan nos impone, y estrena el show que ideó. Ved qué gusto siente, se cree omnipotente, y el ego a mil le aumentó. No te enfades, cantaréis con Hades. Chicas, os voy a enseñar... ¡Mi ciudad! (Es su ciudad) Es mejor que el subsuelo; mi hogar. (Ah ah ah ah) Yo tengo un ático espléndido, veréis desde aquí. Museos, y parques, y obras de arte ¡Sí! Dedicados a mí. Siempre compro al por mayor en mi ciudad (Es su ciudad) Para ir a cenar con todas y más en mi ciudad (Ah ah ah ah) Y a brindar para admirar. Nuestra gran labor, en mi ciudad (Ciudad) Soy el mejor En verdad el peor ¡Ey! ¡Soy jefe, soy rey! ¡Soy juez y soy ley en mi...! (Ciudad) La chispa griega está aquí en la ciudad de moi (Oh oh oh oh) El partenón, gran atracción, podría sufrir mi renovación ¿Qué? Es broma, no, no lo cambiaré, en serio, mi ciudad... ¿Qué, no? (Ciudad) ¡Sí, mi ciudad! La ciudad de Hades, ¿vale? Yo tengo las llaves, gracias por venir. Adiós. (Ciudad)