Silent Hill 2 oraz Until Dawn Remake to dwie produkcje, na które czekam. Obecnie już kupione przedpremierowo Black Myth: Wukong, później Star Wars Outlaws. W lipcu jeszcze planuję sprawdzić Nobody Wants to Die, choć czekam na bardziej obszerny gameplay. Tak poza tym, super materiał 👍❤️.
Chciałem obejrzeć ale trochę zmęczył mnie sposób narracji : ( Rozumiem, że każdy ma jakiś pomysł na czytanie, akcentowanie, wyróżnianie się ale czy każdy sposób jest słuszny i przyjemny w odbiorze? Ten mi nie leży, a chętnie bym wracał do takich zagregowanych materiałów o grach.
Nie zniechęcaj się, mamy kilkuosobowy zespół lektorski, więc może inne materiały bardziej przypadną Ci do gustu :) A ja oczywiście chętnie przyjmę wszelkie uwagi 🙏
@@grajmerkiTV Niestety tak i to sporo, ale przewijają się przez cały film bo albo ta kobieta tak czyta normalnie, albo chce podbić emocje danej sekwencji jednocześnie sama w ogóle tego nie czując. Brzmi to sztucznie, strasznie przeciągane słowa, dzielenie na sylaby, zbyt mocne akcentowanie polskich 'ogonków' bĘdĄ, chcĘęę. 50s przyyyygooody, 54s sieeebieee, 1m09s wyraz pomiędzy jest tak wypowiedziany, że jest to nie dziwne a kuriozalne. Widzę, że średnio co 10s jest jakieś dziwne przeciągnięcie. 2m40s zwycięstwa - tutaj przewlekle ale jeszcze do zniesienia, ale już w Silent Hill - "... z serią Silent Hill", dalej "nadrobić" brzmi tak jakby próbowała nas przekonać jednocześnie mając całkowicie przeciwne własne emocje. 2m57s "druuugiej częęęści" - niestety nie zgodzę się z nikim, kto uzna, że to brzmi naturalnie. Dalej nie dałem rady. Dużo poprawia słuchanie na 1,75x lub 2x ale chyba nie o to chodzi. Pozdrawiam
@@kreatywa Jeżeli to Ty jesteś lektorką w tym filmie to jestem w szoku jak artykuujesz wyrazy tutaj, bo wszedłem sprawdzić Twój kanał @kreatywna i tam mówisz/czytasz normalnie. A to oznacza, że tutaj grałaś kreowałaś jakiś sposób, co przynosi ulgę i nadzieje, że w przyszłości da się to redukować lub nawet wyeliminować. Trzymam kciuki!
@@tabarcz7902 a to chyba jest kwestia tego, że w podcaście mówię, a tutaj czytam czyjś tekst :) Jednak własna mowa zawsze wychodzi naturalniej. Przypomnę Ci się pingiem, gdy opublikujemy film, do którego dzisiaj robiłam audio - bardzo jestem ciekawa odbioru nieco spokojniejszego nagrania :)
