Veel zweedse woorden lijken op het Nederlandse in andere klemtoon, Is het wel eens opgevallen dat de tone of voice verschillend is in het Nederlands, zweeds, Engels en het Duits? Ieder die de Duitse taal machtig is spreekt/ zingt met een softere stem dan in andere taal. Je bent niet die holländerin maar iemand die een grotere talenknobbel heeft, en aanpassingsvermogen dan ben je een holländerin waar men heel veel respect en waardering voor heeft. Je mag ook trots op je versie van het national anthem zijn, 2de keer wereldkampioen 🏎🏆, 👌
Super nice to hear Floor speaking swedish so fluently after just a few years. Super talented and committed. The end of the interview, about how hard it was as a metal vocalist in the Netherlands. "They were just laughing when it comes to metal music. - Just open the door for it!" interviewer : "Here we don't laugh at it." Floor "Nej, fan, nej!" 🤘No, damn right!".
Yep, until a few years ago it was banished to some obscure subculture. Fortunately, Floor managed to gain respect for Metal, however not enough to make it to mainstream radio. But then again, who listens to radio anymore?
1 belong to a labor aristocrat/petty burgeois class 2 move to the country where your target language us spoken 3 have an IQ slightly above 60 4 after a couple of years you have to be able to speak the language at C2 level Don't thank me!❤😊
OK, I'm late to this party 😟 But I still watched till the end. Did not understand anything they were saying. But somehow, I find Floor very sexy when she speaks languages I do not know. In English, she's simply electric. I guess knowing her public persona is so magnetic, it makes us all want to watch. She is the GOAT.
2 года назад
Coolt Henke - Stort att kunna vara så avslappnad kring denna gudinna. Kul intervju med finurligt val av frågor. Stor eloge till dig och GRATTIS till att du fick se Nightwish med Floor live. Sist jag såg de var på Getaway Rock Festival 2012 när Anette fortfarande höll i sången.
Well, she's living in Sweden with a Swedish husband and a Swedish daughter. It would be very inconvenient not to speak the language. And with two teachers in close proximity....
Floor could certainly start one of those polyglot channels if she ever was bored and looking for something to do 😀 . Even though I do not speak Swedish, I got the gist of parts of the conversation. Roll on the NW tour.
Floor is van alle markten thuis ❤ Het is ongelofelijk hoe makkelijk Floor zich roert in het Zweeds, ik heb het nu 20 x terug geluisterd en begrijp er maar 2 % van 😅
Zeg dat wel, ik ben ook onder de indruk, ze spreekt echt goed zweeds. Ik begrijp er ongeveer de helft van en die man, die de vragen stelt, heet Henke Brannerydh. Het zijn de voor de hand liggende vragen.
Could you add subtitles or at least enable the Google automatic captions? I could understand only half of the interview because my Swedish is far from fluent.
Her swedish is very impressive! You can quite easily use that language in norway and denmark too. She must have strong nack for languages. But her daughter is swedish, so I guess she has to learn it properly.
I didn't quite understand everything but most of it and the rest I could deduce from the context. Subtitles would be a good addition to this interview.
Jag har hört enstaka låtar från showen där hon var magsjuk natten innan. Visst hör man att hon är sliten. Men hon lpter fortfarande helt otroligt bra med tanke på omständigheterna. Det är tecken på att hon har en helt felfri teknik och att hon är en riktig kämpe. Hon kommer för alltid vara en av mina absolut störta förebilder.
