Hálásan köszönöm a Hazajáró csapatának ezt az úti filmet! Általában - amikor csak tehetem, minden úti beszámolójukat megnézem. Nagyon örültem ennek a kisfilmnek is, csak sajnos nézése közben előtörtek a régi szomorú emlékeim is: Volt anno egy Ny - szerémségi évfolyam társam, aki egyszer azt találta mondani, hogy el sem tudjuk képzelni, milyen jó itt, Vajdaságban nekünk magyaroknak (amikor próbáltunk neki panaszkodni a szerbekre), mert ők odahaza Szlavoniaban annyira el vannak nyomva! Tény, hogy a horvátok talán még a szerbektől is nagyobb sovinisztak, habár... Mikor kezdődött a szerb - horvát polgárháború, először mindkét oldalon a magyarokat sorozták be elsőnek, egymás ellen: pusztuljon, akiért nem kár, ugyebár... A Szerémségen meg úgy összevesztek a szerbek és horvátok -hogy kié lesz, úgy marakodtak rajta, mint (két) kutya a koncon, ahelyett, hogy visszaadták volna azt a jogos tulajdonosának, mármint a magyaroknak! Legalábbis ezt mondta az édes, jó, megboldogult párom és mindent megtett azért, hogy ne kelljen neki fegyvert fogni nemzet társaira, mire föl három hónap helyett - büntetésből, három évre besorozták a lehető legundokabb, legrosszabb, veszélyes helyekre, az elején a háborús bűnös Arkan kapitány szabad csapatához, akik végig mészárolták, - rombolták anno a katolikus horvát és magyar településeket... Kifosztották, majd a házakat felgyújtották, s akik tiltakozni próbáltak, azokat agyonlőtték, az asszonyokat meg megerőszakolták! Igen... Semmit sem túlzokl! Ezt a párom mesélte volt, aki a háborúból testi - lelki roncsként tért vissza, s a későbbi halálát is ez okozta. Mellesleg megjegyezném, hogy én (sem) a magyarságomról még a munkalehetőség kedvéért sem voltam hajlandó soha lemondani, következmények árán sem... Még a nevemet is mindig, minden hivatalos dokumentumon magyarul írom és írtam alá! Igaz, meg is lett a következménye, de én akkor sem bánom!! Más: Sremska Kamenica (magyarul Kamanc), bár nem Ny - Szerémség, de ez a városka és a környéke a kora - középkorban Magyarország legfejlettebb régiója volt. Itt találták fel a kaszát (addig mindenki mindenhol sarlóval aratott), itt fordították le a Károli Biblia előtt anno a huszita Bibliát és itt létesült anno Magyarország első kolostor iskolája , valahol a Péterváradi vár és Kamanc között. (Sajnos már nem emlékszem a helyére pontosan. Mentségemre: régen tanultam.) (Különben is: az agyon dicsért, mindenkinek mutogatott szeremsegi szerb kolostorok anno a tarcali magyar kolostorok romjaira épültek a török megszállás alatt - s főleg az után.) Még valami, egy kis helyesbités: Šarengrad - ot (jelentése szerint: tarka város), nem S(z)arengrad - nak, hanem Sarengrad - nak kell olvasni és mondani, úgy ahogy írja is, mivel a szerb nyelvben a S betűt sz - nek olvassák, míg a S betűt Š - ként írják. A Hazajáró tagjainak még sok - sok forgatást és nemzet társaimnak is minden jót kívánok!! Szívélyes üdvözlettel: Szabadi Zoltánné, Újvidék
