O PODEROSO CHEFÃO, DE MARIO PUZO (#96) 

a interpretação do Marlon Brando nesse filme me deixa arrepiada 💜

Gostei bastante do livro, que li (muito) após ter assistido a trilogia. Concordo que nesse caso o cinema superou a literatura. Só senti falta de um valioso trecho do livro, omitido no filme: a história de Félix Bocchicchio, que ensina que o perdão e o socorro geralmente vem apenas da própria família.

Quando Isa fala: Eu levei duas semanas para terminar de ler... É muito humilhação pra mim. kkkkk

Isa, tenho 31 anos e comecei a ler depois de ver seus vídeos, muito obrigado, hoje sou outra pessoa graças a leitura!

"Just when I thought I was out, they pull me back in!!"

Li o livro antes de assistir ao filme e, ao contrário de você, o livro me empolgou bem mais, provavelmente por causa das minúcias, do detalhamento da história. Isso facilitou a minha imersão naquele universo. Mas concordo com você quando diz que o romance a certa altura diminui o ritmo e eu também senti decrescer minha empolgação. E, apesar de ter curtido mais o livro, achei o filme muito bom, coeso e bem estruturado. E Marlon Brando era mesmo um "monstro" do cinema (um de seus grandes desempenhos foi no filme "Uma rua chamada pecado" - "A streetcar named desire", ao lado da extraordinária Vivien Leigh, um de meus filmes favoritos e baseado numa peça de Tennessee Williams).

o melhor filme ja feito sem dúvidas

So pra falar que acabei de ler o livro e gostei tanto que fui pro omerta, do mesmo autor. Que livraço! A tensao em todo o livro, a regra do silencio, a hierarquia do crime, dos criminosos, da familia... li no kindle mas vou ter q comprar o fisico. Quero ver se em promocao acho por uns 50 reais

Li esse livro na década de 80. Acho que você nem tinha nascido ainda 😂. Lembro que gostei muito e que anos depois li O Siciliano, do mesmo autor, que também fala da máfia italiana e tem uma participação do Michael, filho do Don Vito.

Dica muito legal. Quanto ao filme digo que merece sempre estar na listas dos melhores filmes em todos os tempos.

Análise perfeita! Falou tudo!

JÁ VI O FILME PODEROSO CHEFÃO MAIS DE 100 VEZES E HOJE ESTOU VENDO DE NOVO, NÃO CANSO DE VER, CADA DIA QUE VEJO PARECE QUE TEM PARTES QUE EU NUNCA VI, E CADA VEZ QUE VEJO ME APAIXONO MAIS, MELHOR FILME QUE EXISTE, MELHOR LENDA, MELHOR DE TUDO, E ALGUNS PERSONAGENS DO FILME ERA DA MAFIA NA VIDA REAL MESMO, ELES AJUDAREM A FAZER O FILME, E A CABEÇA DO CAVALO ERA DE VERDADE TAMBEM, O CAVALO NA VIDA REAL TAVA DOENTE.....

Com as devidas escusas, pois é essa moça é fera demais, discordo de que o filme seja melhor que o livro. Ambos são espetaculares e se equivalem ou se complementam. Creio que quase todo mundo já assistiu ao filme, mas, digamos que a obra cinematográfica não fosse tão conhecida. Ainda assim, você poderia fazer um ou outro caminho, e chegaria à mesma conclusão, qual seja: que simbiose fantástica! No meu caso, primeiro assisti ao filme e anos depois li o livro. Morava em São Paulo e meu passatempo nos coletivos da metrópole era ler; O Poderoso Chefão foi o único livro que conseguiu fazer com eu passasse dois pontos de onde deveria descer. Coisa incrível! Peguei outro ônibus pra retroceder e nesses minutos fiquei refletindo sobre a magia que a literatura faz em nossa mente.

Linda!!!! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

Resenha perfeita. O filme que mais gosto. Tenho o livro, porém ainda não li. Falou tudo da essência da obra. A falha judiciária, corrupção, e a perda dos valores na família, fazem dessa obra uma paixão que nos toca intimamente, nos mais profundos sentimentos.

Até as falas do livro são idênticos ao filme!

Não é melhor do q o livro. Vc é muito jovem.

lembro até hj como minha mente parou com essa trilogia.. pensava como seria uma organização dessas hj em dia.. com a internet!

No início do filme, Michael é descrito como um herói de guerra. Mas há dois tipos de heróis em situações assim, e ele demonstra ser do tipo que fez John Lennon demonstrar surpresa ao receber uma condecoração.

O simples fato de você explicar em um diálogo quase didático toda a trajetória da família Corleone e demonstrar a importância e a atemporalidade da obra torna esse vídeo digno de ser assistido mais de uma vez.

Uma das melhores trilogias

Além desse grande livro, poucos se recordam, Mário Puzo fez o roteiro de "Superman O Filme" (1978) que foi um grande sucesso.

Pra mim, a melhor história. Sou muito fã dessa temática.

O engraçado é que muitos alunos de ADM relatam que alguns ensinamentos da família Corleone são explorados em algumas matérias. Muito legal Isa. Parabéns!!!. Se alguém gosta e curte esse tipo de literatura, existe um livro que relata de forma brilhante a máfia japonesa (Yakuza) "TÓQUIO PROIBIDA" (Jake Adelstein)

O Poderoso Chefão é um filme arrebatador, simplesmente grandioso.

sempre fui fã do filme, roteiro, direção e atuação. demorei muito pra ter interesse no livro, mas o livro não me decepcionou nem um pouco, eu devorei como nunca e li em 4 dias, é uma obra perfeita ❤

Eu sou um fã de tudo o que é relacionado á The Godfather, e concordo com praticamente tudo o que você dito no vídeo. Você descreveu exatamente toda..a grandeza do filme. Ele é sem dúvida nenhuma a obra mais incrível da história do cinema. Eu só não concordo em relação ao filme ser melhor do que o livro.. eu acho o filme perfeito, mas acho que não dá pra se comparar com o livro.. o livro é incrível, detalhista, empolgante de assistir .. no livro os personagens tem mais espaço pra serem explorados,.. fala mais sobre personagens que não tiveram tanto destaque no filme, mas que foram até bastante citados no livro.. como o Lucca Brasi, Johnny Fontanne etc. Então eu acho que o livro tem basicamente a mesma .. grandeza do filme, sendo até mais rico em conteúdo sabe. São duas obras incríveis..acho que o livro não perde tanto pro filme, acho que..um completa o outro. Qualquer fã de história, precisa tanto ler um, quanto Assistir o outro. & é isso, parabéns, ótimo vídeo!! Um dos melhores que já vi sobre análise do poderoso chefão! 👏

Eu reli agora em 2023, 10 anos depois da primeira leitura, e levei 2 semanas também hehe muito bom!

O Poderoso Chefão foi o livro que me fez um leitor, e o li já na vida adulta. Eu simplesmente adoro o livro e adoro o filme; pra mim são duas obras em paridade de qualidade. Gosto muito do livro, principalmente, por ser mais abrangente e se aprofundar muito em personagens bem secundários. Os Flashbacks da ascensão do Vito, que só entraram no segundo filme, são muito ricos e me influenciaram quando eu comecei a escrever. O filme não perde pro livro justamente por saber o que usar e o que omitir na história. O início já com o diálogo com o Bonasera é uma das melhores introduções de filme que eu já assisti, e nisso ele ganha do livro. Adorei sua resenha e como você apresentou a história. E se você achou um pouco cansativo, sugiro que passe longe de Os Borgias. 😘

Eu já gostei + do livro. O filme é ótimo, mas o livro❤️... O livro tem uma riqueza de detalhes, em esp dos personagens, que falta ao filme, o que é esperado e não tira o valor da obra-prima de Scorcese.

Incrível; não me canso de curtir este filme!

Filme genial e livro espetacular !

Da hora .... a resenha que eu mais gostei até agora...vou ler e ver os filmes....agora fiquei com vontade....

Nem vou ler! Assisti a trilogia umas centas vezes. Amo! Estou com o livro aqui em casa há uns 5 meses e não consigo pegar pra ler. Vou ler outras coisas que estão na fila, quem sabe no futuro... Obrigada, curto muuuuito seus vídeos, suas resenhas, enfim, sou uma leitora quase assídua, tenho 60 anos e já li muita coisa que você resenha, aí fico com aquela vontade de ler tudo novamente. Parabéns, querida!

Eu tenho o livro com a capa traduzida a 20 anos sou apaixonado por ele

Esse foi 7m dos primeiros livros que li e afirmo que O poderoso chefão é magnífico e assisto a trilogia todos os anos.

Li o livro 5 vezes e o filme assisti 3 vezes, na segunda vez assisti aos 3 seguidamente. Raras ocasiões se vê uma obra-prima originar outra.

Isso que devia estar na lista da fuvest. Li quando tinha 16 anos. Até que enfim uma resenha de peso. Isabela, Mario Puzo também fez o roteiro de superman 1, de 1978, o melhor de todos.

Parabéns. Entendo como duas artes. O livro tem o mundo das nossas mentes. O filme é imagem, exerce poder de distorção. Mas tudo isso vale só para o I, os demais já são outro conto.

O filme me encanta, mas o livro me fascina. Incomparável.

Sou um profundo admirador da obra do Coppola, que de fato, é uma obra prima da sétima arte. Sabia que a fotografia do filme foi toda é baseada nos pontos de luz das obras de Caravaggio? Mas confesso que não li a obra do Mario Puzo. Muito bacana vc ter trazido uma resenha sobre o livro!! Gostei muito da maneira como foi feita a comparação entre livro e filme. Mais uma vez, parabéns. PS: será que há alguma possibilidade de vc fazer um vídeo sobre o livro ' Submissão' do autor francês Michel Houellebecq? Estou lendo e gostaria de ver uma opinião sua, já que se trata de uma obra bem polêmica. Hehe

Maravilhoso, suas explicações e falas de opinião sobre o filme me fascina, alguém com todos esses conhecimentos de literatura e passar com essa simplicidade para qualquer leigo entender, parabéns!

O filme é muito brabo mesmo.

Ontem domingo 27 de dezembro de 2020 assisti a trilogia do poderoso chefão.....que filmes são esses que nunca em toda minha vida eu assisti ...uau....agora quero ler o livro

Fantástico!!!

Verdade, é como ela fala, o filme é bem melhor que o livro, mas tem cenas do filme que só tem como entender lendo o livrom

Não concordo que o filme seja melhor que o livro. Apesar de o livro não manter o ritmo da narrativa, as narrativas fazem parte do contexto, pasme, que para muitos não serve de nada, porém para quem saber ler nas entrelinhas é excitante. Eu assisto o filme desde os 11 anos de idade e cada vez que eu o assisto novamente tenho uma nova visão acerca de determinadas cenas. Enfim, para ler a obra tem que ter realmente interesse. Aconselho também a vingança do poderoso chefão e a volta do poderoso chefão. Porém concordo com o que você falou na conclusão (8 min...), parabéns pelo vídeo. A... concluindo, a máfia não existe.

Gosto do livro e do Filme..parecem diferentes...e ao mesmo tempo muito parecidos, mas nao sei o por quê, não consegui comparar os dois! Fã dessa saga

Como sempre, resenha espetacular... sem comentários! !

Melhor trilogia de todos os tempos!!

Esse foi o 1° livro que eu li na vida. Li do começo ao fim, sem me perder no enredo. Achei que todos os livros que eu fosse ler daquele dia em diante fosse ser da.mesma forma. Me.enganei! Kkkkkk... Tem livros que eu leio que eu nem lembro da história toda. Tipo, não me prende a atenção, leio para não parar no caminho.

Verdade.. eu assisti o filme e virei fã.. só falta os livros

Na minha humilde opinião, não dá para mensurar qual seria o melhor, livro ou filme, visto que, são duas formas grandiosas de levar ao público o brilhantismo da obra O Poderoso Chefão.

Eu sou apaixonada por esse livro, desde que encontrei uma edição antiga em casa (os atores principais do filme estão desenhados na capa) eu não larguei mais. Acho que li umas 4 ou 5 vezes. Na primeira vez eu li em 3 dias, a estória é tão envolvente que eu não conseguia pensar em mais nada, até o meu namorado (daquele período) ficou para escanteio. Quanto ao filme eu assisti somente quando houve o lançamento na Netflix e sinto por não tê-lo assistido antes, de fato é uma obra prima, com grandes atuações, mas ainda gosto dos mínimos detalhes apresentados no livro. Se eu fizesse um top 10 O Poderoso Chefão estaria na minha lista.

O único filme que eu falo que superou o livro ou alchegou perto é o exorcista Nenhum outro conseguiu Eu amo o poderoso chefão na minha opinião é o melhor livro que já li na minha vida, o filme é sim muito bom mas o livro é tão bem escrito e tão imercivo que pra mim é insuperavel

Eu li o livro,demorei 1 semana para ler livro,nessa quarentena

É realmente incrível a empolgação e sinceridade com que você fala dos livros e a clareza com que os analisa, os interpreta! Vi em outro vídeo que vc aspira ser escritora. Vai em frente por que definitivamente, literatura é seu mundo. Bjoo e tudo de bom!

Eu não entendo nada sobre filmes e livros, apesar ler e ver filmes, mas preferi sem duvida o livro.

Muito legal de sua parte ser sincera quanto a certas adaptações serem melhores que os livros de origem, além da qualidade dos vídeos, tem essa sinceridade bem nítida nas suas resenhas , parabéns por isso :)

maravilhoso , realmente impossível não se apaixonar

Parabéns brilhante

Vou comprar esse livro essa semana já assisti a trilogia umas 4 vezes aprendi muita coisa com esse clássico

Sou fanzaço do filme, mas particularmente não acho que o filme seja melhor que o livro. Uma das principais razões é que a gente pode acompanhar de maneira mais de perto a construção dos personagens, mesmo que isso dê a sensação de lentidão em alguns momentos. Isso é um gosto pessoal.

O melhor livro que já li e o maior filme de todos os tempos.

2019 * 3 coisas lindas, o livro, o filme e você kkkkk

Único livro que li depois que vi o filme e que fizeram filme. Sempre quis ler o Expresso da Meia Noite, mas não procurei.

Quando eu era guri, e ouvia falar do Poderoso Chefão, eu pensava que era uma dessas comédias do tipo que o Leslie Nilsen fazia. Quando eu vim a saber do que se tratava, e qual era o título, eu pensei :"quem foi que traduziu esse título? O Didi Mocó? ".

A dublagem desse filme também é uma das melhores. A da redublagem.

Eu sugiro ver o filme e depois ler o livro ;) Mas o livro não é """apenas""" bom hahah É muito bom! Os dois primeiros são excelentes! Abraços

adorei você.

Isa, traz mais resenha de livro de vestibular! Adoraria se você fizesse resenha de O Quinze, Macunaíma, A Rosa do Povo, Lacos de Família, Os Sertões, Morte e Vida Severina, Espumas Flutuantes enfim... Queria muito que você lesse e trouxesse a resenha de Quarto de Despejo, da Carolina Maria de Jesus. Ótima resenha! Desejo muito sucesso pra você! Beijos♡♡!

Estou lendo o livro atualmente e estava me sentindo constrangido por achar o filme melhor. Obrigado pela avaliação!

A palavra máfia foi retirada do filme por uma "solicitação" do Capo mafioso Joe Colombo, chefe da família Colombo de Nova Iorque.

Curioso que em Portugal a tradução do titulo ficou "O Padrinho". Depois de assistir o seu video fiquei com vontade de o ler, que será para breve. Ótimo canal, parabéns!!!!

Pra você ver como é a questão de gosto... Pra mim, o livro é muito superior ao filme... A máxima prevalece... Livro 5 estrelas. Excelente leitura.

Imagina o trabalho que deu pra gravar esse vídeo: ler o livro, assistir o filme 😂 eu estava quase comprando o livro, mas se o filme é melhor... 😢😂

Eu acredito que a literatura norte-americana muito por influencia do Hemingway, mais ainda por influencia do cinema e do próprio mercado editorial escreve seus livros como se escreve um filme. Acredito que a maior parte dos autores norte-americanos escrevem as historias focando apenas na trama, nos personagens e na narrativa, deixando um pouco de lado o posicionamento critico sobre os contextos histórico, politico e escolástico, posso estar errado. Mas na maior parte dos casos, quando leio um livro norte-americano e vejo o filme, nao são poucas as vezes que o filme supera o livro. TODOS do Thomas Harris, do Palahniuk. Quando a gnt se volta pra literatura nacional podemos ver a construção de diversos arquétipos, subversão, contexto politico. Que me vem a cabeça, na construção de uma persona norte-americano só posso apontar a figura do anti-herói complexo inserido contra a vontade em uma trama multifásica, virou inclusive um clichê que passa despercebido em praticamente todas as series e filmes, Mad Man, Sopranos, Californication, House of Lies, Dragão Vermelho, Maquina Mortífera, How to Get Away with Murder (agora eles tiraram o homem branco e colocaram a Viola Davis).

Adoro ver seus vídeos. Adoro ouvir você falando. Meus parabéns! Seus vídeos é uma prova de que é sim possível ter excelentes conteúdos no RU-vid.

Parabéns pelo canal, é excelente!!! Sou muito fã de O Poderoso Chefão, assisti pelo menos umas 6 vezes o filme, o livro acabou me surpreendendo até, o filme como você sitou é muito fiel ao livro, lendo consigo relembrar exatamente as cenas e os personagens e gostei muito da narrativa.

que linda

Bella Ragazza!Bela em formusura,intelectualidade e ententendimento!

No caso do Planeta dos Macacos, realmente o filme fez mais sucesso, mas eu achei o livro bem melhor do q o filme... Ótima resenha, adoro o modo como vc consegue passar as suas opiniões. Beijos 😘

Parabéns pelo canal. Eu compartilho o mesmo amor pela literatura que vcs e, em um momento que se encontra nosso país, dividindo as pessoas por suas ideias políticas, sociais, culturais, e muito bom encontrar um canal que se dedique com empenho em oferecer um conteúdo de qualidade sem deixar suas convicções afetar amor pela literatura. Novamente parabéns!

Excelentes comentários.

gostei da resenha, preciso ler esse livro.

Esse filme forma caráter.

Essa versão dublada do Dom Corleone doeu o coração.

Quando ela falou q o filme é melhor que o livro me deu até uma certa esperança e alívio pra linha Godfather, tava lendo o livro e fiquei de saco cheio em torno de 56% e fiquei chateado porque no começo parecia que o livro ia manter a mesma dinâmica e interesse até o final

O filme foi uma das maiores descobertas e maiores influências da minha vida. O livro foi exatamente a mesma coisa alguns anos depois. Eu não consigo descrever como amei cada uma das duas obras. Por isso, quando você disse que o filme é muito melhor do que o filme, já me deixou em alerta para seguir com o vídeo. rs O filme consegue estabelecer um ritmo e seguir com ele até o final. E isso é maravilhoso. O livro, por sua vez, tem suas oscilações, mas não acho, de maneira nenhuma, que isso faça com que ele seja de mais baixa qualidade. É maravilhoso como o livro consegue te fazer entrar em diferentes ambientes e diferentes momentos de diferentes histórias de personagens. Cada um é uma mídia completamente diferente. Acho que tanto o livro quanto o filme são obras quase perfeitas. Eu não conseguiria dizer qual dos dois é melhor. E não conseguiria concordar com alguém que o faz. rsrsrsrs Mas não sei até que ponto é meu cérebro falando e quando entra o coração.

Pq família é tudo!

Iza, essa foi sua melhor resenha! Amei!

Máfia italiana ela tem o respeito é amor ao próximo é amor pela família é mulher..... Mas do outro lado tem os negócios irregular é as mortes... Mas meche com metalidade de muintos que assiste é vê seu filme....

Pena que os jogos não foram tão conhecidos como o livro e o filme.

Olá Isabella Conheci seu canal por causa da live da Amazon e estou curtindo bastante o conteúdo dos seus vídeos. Quanto a sua análise do Poderoso Chefão, concordo com você. O livro não consegue manter o ritmo até o final, porém gosto muito das informações adicionais que ele traz e que de certa forma complementam o filme. Um exemplo disso é a história de Luca Brasil, um personagem que morre cedo no filme e somente é mencionado que muitos tinham medo dele por ser um assassino muito cruel, porém no livro vemos de fato esta crueldade sendo executada. Continue com o excelente trabalho!

MUITO BOM

Eu não entendo porque colocaram esse nome no Brasil, em espanhol é El Padrino, como vc bem falou, eu acho absurdo esse nome em português, tiraram o sentido do nome e da personagem...

o silêncio dos inocentes também é um exemplo de filme que é muito melhor que o livro.

Na verdade, a palavra mafia não é citada pelo filme, porque na época da gravação do filme o chefe da Família Colombo, Joe Colombo praticamente vetou o uso da palavra.

Isa, adoro seus vídeos mas... dublado?! hahaha Poxa, a voz do Marlon Brando é tão maravilhosa como Don Corleone, dá até dor no coração assistir dublado! haha Ótima resenha, como sempre! Beijos

Um dos meus livros favoritos. 💖