Тёмный

Oxmo Puccino - Le droit de chanter | A COLORS SHOW 

COLORS
Подписаться 8 млн
Просмотров 1,2 млн
50% 1

French rapper Oxmo Puccino spits fire on his performance of ‘Le droit de chanter’, taken from his new album ‘La nuit du réveil’.
Follow
▶ Stream: colors.lnk.to/ledroitdechanter
▶ Newsletter: colors.lnk.to/newsletter
▶ Facebook: / oxmopuccinoofficiel
▶ Instagram: / oxmopuccino
-
Follow COLORS:
▶ On Socials: colors.lnk.to/socials
▶ On Spotify: colors.lnk.to/Spotify
▶ On Apple Music: colors.lnk.to/applemusic
▶ On the Web: colorsxstudios.com
▶ Newsletter: colorsxstudios.com/newsletter
-
COLORSXSTUDIOS is a unique aesthetic music platform showcasing exceptional talent from around the globe. COLORS focuses on the most distinctive new artists and original sounds in an increasingly fragmented and saturated scene. All COLORS shows seek to provide clear, minimalistic stage that shines a spotlight on the artists, giving them the opportunity to present their music without distraction.
#colors

Видеоклипы

Опубликовано:

 

25 авг 2019

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 928   
@oxmopuccinoofficiel
@oxmopuccinoofficiel 4 года назад
❤️
@eminencegreen15
@eminencegreen15 4 года назад
🔥
@Malochrome
@Malochrome 4 года назад
Merci ❤️
@korymint3735
@korymint3735 4 года назад
Amén
@Misterash1012
@Misterash1012 4 года назад
Sachez que vous êtes un grand Monsieur 🙏🏻
@Torvine
@Torvine 4 года назад
Merci Oxmo Puccino !!
@gab1824
@gab1824 4 года назад
Quelle élégance, quelle prestation, quelle maîtrise, toujours aussi fort ce bon vieux oxmo
@alexismellah1983
@alexismellah1983 Год назад
@gab1 1000ème j'aime. Love sur vous ici présent vous etes au bon endroit ❤
@epsilon3759
@epsilon3759 4 года назад
He reminds me of an Uncle or a Grandfather that you could rely on during the hardest points of your life.
@OnlyTheMaster38
@OnlyTheMaster38 4 года назад
Epsilon It’s a great image ! He is actually considered as the father of French rap I think you can see why 😉
@mathiasveyrieres8056
@mathiasveyrieres8056 3 года назад
Trowhs mdr you are french ? Because is not father of the french rap ! May be a cousin 😅
@lucasgrant596
@lucasgrant596 3 года назад
Mathias Veyrieres revois tes classiques alors mon pote
@tobiaslefebvre4299
@tobiaslefebvre4299 3 года назад
@@mathiasveyrieres8056 ptdrrrr c'est clairement le père du rap frr concentre toi
@sarahkaveh7739
@sarahkaveh7739 3 года назад
I wish I had one);
@seigneur278
@seigneur278 4 года назад
For the no-french who don't knows, Oxmo is a legend in rap and the french rap dad
@StratosFair
@StratosFair 4 года назад
"french rap dad" je n'irais pas jusque là, mais une légende ça c'est sûr !
@seigneur278
@seigneur278 4 года назад
@@StratosFair En tout cas c'est un gros pillier ;)
@eliottdubus5127
@eliottdubus5127 4 года назад
Pas le papa mais tonton
@mahtxx
@mahtxx 4 года назад
@@StratosFair Ho si si le père avec AKH et LINO en tant que frere
@louishandley7920
@louishandley7920 4 года назад
Oh I see, thanks
@younesalbouchouari8527
@younesalbouchouari8527 4 года назад
Quand je deviendrai grand, je veux être Oxmo. Cette élégance. Cette richesse du texte. Cette hauteur de propos. Cet instru. Damn.
@olirufiange
@olirufiange 4 года назад
Oxmo Puccino sur COLORS? Jamais cliqué aussi rapidement sur un de vos vidéo..!
@jokerisation9469
@jokerisation9469 4 года назад
La même mec ! 😂😂
@johnboukhechem8599
@johnboukhechem8599 4 года назад
idem^^
@bestlifecrewofficialcolors868
@bestlifecrewofficialcolors868 4 года назад
wish i knew what he is saying. Loving it. We are reacting to this song CAT 20:00. Watch best life crew official colors reaction show
@TheToykiller1
@TheToykiller1 4 года назад
@@bestlifecrewofficialcolors868 he talk about the right you got, to express yourself/your soul by singing.
@jejr7895
@jejr7895 4 года назад
moi non plus :)
@linconidas44
@linconidas44 4 года назад
Quel tueur ce Oxmo, tout dans la douceur, la finesse d'écriture, la mélancolie...merci colors
@xthaysan
@xthaysan 4 года назад
La finesse d'écriture ? Vraiment ? Rimes pauvres Très peu d'allitération et assonances Pas d'autres styles de figures La profondeur des lyrics digne d'un collégien La mélodie des lyrics portée disparue Après sur sa façon de rapper c'est chacun son style, mais la finesse d'écriture c'est un critère objectif et pour le coup y a vraiment rien de fin ici
@hiphop3353
@hiphop3353 4 года назад
Pierre - Loup Guerrieri Calme toi il est très fort, plus que tu ne le sera jamais.
@hiphop3353
@hiphop3353 4 года назад
Pierre - Loup Guerrieri Pauvre gars..
@xthaysan
@xthaysan 4 года назад
Hip Hop oula, d’accord champion 😂
@hiphop3353
@hiphop3353 4 года назад
Pierre - Loup Guerrieri 🙏🏼
@mariaperianez7378
@mariaperianez7378 3 года назад
T'écouter et te comprendre fait qu'avoir appris cette langue vaille la peine encore plus
@LoicReviews
@LoicReviews 4 года назад
Une légende. Incroyable de le voir sur COLORS.
@tomdecilap2353
@tomdecilap2353 4 года назад
Ah donc t'as pas que des goûts de merde ?
@hafid113jperdmonselfcontro3
@hafid113jperdmonselfcontro3 4 года назад
Ptdr c'est sur que entre tes debriefs éclatés aux sol sur des albums tout aussi éclatés revoir la lumiere des lyrics travaillé doit etre d'une tout autre saveurs 🤣🤣
@tomdecilap2353
@tomdecilap2353 4 года назад
@pseud0gamer111 Pourquoi donc?
@tomdecilap2353
@tomdecilap2353 4 года назад
@pseud0gamer111 J'ai juste trouvé ça drôle que Loic s'intéresse à Oxmo, c'est super loins des autres rappers sur lesquels il fait des reviews, aucune haine là dedans
@MoraoyOro
@MoraoyOro 4 года назад
incroyable ? lol
@Painfulpierre
@Painfulpierre 4 года назад
OMG whoever does the sound design and picks out the background colors for these artists deserves an Emmy and an Oscar, always an amazing experience. 👏👏👏👏👏👏
@richarddawkinscoinedthewor2318
@richarddawkinscoinedthewor2318 4 года назад
Just in case you wanted a translation
@Hugo-ll1kc
@Hugo-ll1kc 4 года назад
Ok, this will be long but don't be afraid, I'm trying to explain you something, about why you will never get a good translation of this text. The anwser is : because Oxmo is a boss. But if you have time, let's get into it. I wish we could try to translate this in english for the non-french speakers. But no way we can translate this. Oxmo literally plays with french language, even a french person cannot get everything from this text. Every french language complexity is exploited here... In a nutshell, this song could be the real definition of "rhythm and poetry". I'll show you. Be ready. Third line of the text is : *"Toute une enfance à marmoner"* (5 WORDS only). Enfance = childhood, marmoner = to grumble (in this case). So basically in english we could say : *"""A whole childhood to grumble"""*. But in french *"marmot"* means *"kid"* so *"marmonner"* could be an invented word meaning *"Doing child things"* (Basically child +infinitive, child+ing for exemple) But in reality this is not an invented word because the word exist, but with another definition (which is grumbling), It's just in this context, we can imagine another definition, brilliant. WE'RE NOT DONE YET! And this line takes another dimention, because he talks about fathers and their dreams about getting their sons educated, in the previous line. (keep that in mind for a sec) So if we try to summary, it can means *"child are doing child things" and *"fathers are grumbling on their kid cause they ain't good at school"* (because they do child things, you get it?) And I only (tried to) explain the third line, without talking about any figure of speech or anything else. And I'm sure even french speakers, didn't get that line. Imagine an explanation for the whole song? And an english proper translation? No fucking way. Feel we to ask anything, if I'm not clear enough (because I ain't). (Je suis français)
@cyphersuit1
@cyphersuit1 4 года назад
Thank you for taking your time. When i first heard Oxmo (i do not speak french) he was the french Biggie Smalls to me. Then i lost sight of him and two decades later i see him on Colors. Can you tell me a bit about what happened in the meantime? I would think he has OG status in France by now?
@undertakerfreedy1060
@undertakerfreedy1060 4 года назад
Haha j'imagine après ça ceux qui vont essayer d'avoir la trad du morceau Oxmo Puccino ne se consomme que pure et tu as absolument raison même les francophones peuvent ne pas saisir toutes ces subtilités
@Hugo-ll1kc
@Hugo-ll1kc 4 года назад
@@cyphersuit1 I cannot tell you if the comparison with Biggie is correct because I didn't go deep in biggie's texts, yet. But listenning their 90's songs, their is a common vibe, and it's because french rappers in 90's were trying (litteraly) to make music like in the US, it was almost a copy. So far Oxmo is still in a poetic vibe, as always. He is not "that much known", I mean he is one of the top 3 best french rap writters hands down (with MC Solaar, Lino, and some few others), but he ain't doing trap stuff. So, his music is really not broadcasted as much as mainstream rappers. He belongs to 90's, he is more like doing small stages with Jazzmen, than nightclub showcases. Oxmo is not writting bangers or else. If you mean OG by the fact that he is a pioneer in France, yes definitely. But he is not that much notorious anymore (ask any person born in late 90's and after, none or few will know him), but french rap enthusiasts will definitely know his name. Look at the french comments, most of 'em are surprised to see him perfoming on this channel. This man is a legend for real!
@hugodasilva198
@hugodasilva198 4 года назад
Mec bien vu pour la line j'avais pas capté.
@Hugo-ll1kc
@Hugo-ll1kc 4 года назад
@@undertakerfreedy1060 c'est ça, et ça arrive même de comprendre une subtilité après genre 200 écoutes, et je trouve ça excellent !
@tretren1468
@tretren1468 4 года назад
Bringing back WHERES THE COLORS MUSIC FESTIVAL!! Artists from around the world in different languages
@maximesimon2680
@maximesimon2680 3 года назад
Tcassier
@maximesimon2680
@maximesimon2680 3 года назад
Va faire des voyage avec ton sac
@bizardugrenier
@bizardugrenier 3 года назад
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8NJggCGNeI8.html
@leocharpentier4412
@leocharpentier4412 4 года назад
C’est drôle de scroll dans les commentaires et de voir que grâce à colors des gens découvrent encore des légendes comme oxmo.
@shaggy5561
@shaggy5561 4 года назад
Ça m'a donné envie de me refaire opéra Puccino cette nuit ^^'
@leocharpentier4412
@leocharpentier4412 4 года назад
briqou強打する•_• belle idée ^^
@TheToykiller1
@TheToykiller1 4 года назад
@@shaggy5561 une madeleine de proust cette album ! Il a tué le cerveau de milliers de gens on dirait ! ❤️
@eliottdubus5127
@eliottdubus5127 4 года назад
@@TheToykiller1 comme touts ses albums
@TheToykiller1
@TheToykiller1 4 года назад
Celui-ci encore plus. À mon humble avis hein. Mais quand même, quand je vois justement des gens en parler, que ce soit sur le net ou irl c'est la même chanson ! E-VE-RY TIME THE SAME ALBUM!
@enzobianchi3906
@enzobianchi3906 4 года назад
Wa j'ai 13 ans et c'est que maintenant que je m'intéresse à cette légende du Rap francais... J'ai pris une claque en écoutant ce son et le son l'enfant seul, les textes sont vrais et puissants que dire de plus et cette instru est juste incroyable, on devrait plus écouter sa que du koba la d ou d'autres ou leur texte ne veulent souvent rien dire, en tout cas chapeau vous êtes un grand homme oxmo 👌👏🙏
@Lola-fh1ej
@Lola-fh1ej 4 года назад
Diamond Wolf ta telement rézon
@maximelambert7561
@maximelambert7561 4 года назад
L'enfant seul c'est un classique du rap français franchement je suis comme toi j'ai pas baigné dans le rap old School mais je me suis interressé et il est fort pour faire passer des messages et lui et tout les rappeurs engagé ont une belle plus comme Kery James. Écoute Les jeunes de l'univers de Rocca tu vas kiffer
@enzobianchi3906
@enzobianchi3906 4 года назад
@@maximelambert7561 ok merci mec
@maximelambert7561
@maximelambert7561 4 года назад
@@enzobianchi3906 de rien c'est pour la culture 😉
@jijipopo3539
@jijipopo3539 3 года назад
En fait Koba etc.. on ne les écoutes pas, on s'ambiance juste dessus parce qu'il n'ont rien à dire et c'est parfois assumé. A différents rap différentes consommation.
@wraith_underscore
@wraith_underscore 4 года назад
Lyrics (Rap Genius) : [Intro] Le droit de chanter [Couplet 1] À ces pères qui rêvaient de fils diplômés auxquels on a si peu pardonné Toute une enfance à marmonner, ceux qui s'tirent dessus sont-ils paumés ? Artiste à mon insu et l'mépris rappé à n'importe quel prix Puis, t'apprends comme tomber de balançoire, l'argent n'est pas une fin en soi D'une descendance pauvre, c'qu'on cherche, c'est la fierté des nôtres Ma rime, une femme jugée à sa jupe, le succès ne nous a pas assagi [Pont] Le droit de chanter [Couplet 2] Les cas sociaux sont nés des silences coloniaux Polyglotte, multiples origines, quêtes identitaires, lyrics corrosives Qui n'a pas visité ne pourra pas inviter On parle pas bien français et les stades remplis qu'on fait Nos fans seuls complices, aussi loin qu'on puisse Certains accueils me pincent les lèvres, rapper, c'est être tristement célèbre [Pont] Le droit de chanter [Couplet 3] Moqué car j'évite les gros mots, ça nique des mères mais craint le mot "homo" J'attends pas que l'mal puisse me secourir, je chante l'amour, oui, j'ai vu des gens mourir Sans permission, guérir les âmes, c'est mon ambition Le cœur pour armoirie, c'n'est pas une plaidoirie, checke ça [Outro] Le droit de chanter, le droit de chanter Le droit de chanter, le droit de chanter Le droit de chanter, le droit de chanter Le droit de chanter, le droit de chanter
@CaccavelliTheDon
@CaccavelliTheDon 4 года назад
I'M GOING TO TRY AND TRANSLATE LE DROIT DE CHANTER / THE RIGHT TO SING BY OXMO PUCCINO 1st verse : Dedicated to these fathers who dreamt of degrees for their sons, who got very little forgiveness from us, A whole childhood spent mumbling, are those who shoot each other lost ? Artist without realizing it, rapping their disdain away whatever the cost, Later you'll learn, the way one would fall off a swing, that money is not the ultimate goal, Descending from poverty, what we seek is the pride of our peers ( reference to " La fierté des nôtres " ( 2004 ) a classic french rap album by ROHFF ) My rhymes are like a woman whom people judge based upon her skirt alone, fame did not bring peace to us. Bridge : The right to sing 2nd verse : Social outcasts were born from colonial silence, I'm a polyglot with multiple origins, identity quest, corrosive lyrics, He who did not visit could never invite, We speak perfect french and sell out stadiums, Our fans our only accomplices, going as far as we can, Some welcomes put a frown on my face, rapping is being in...famous ( literally " sadly famous " in french ) (Bridge ) 3rd verse : Mocked because I avoid cursing, they talk about fucking mothers but fear the word " homo " I'm not waiting for evil, I sing for love, I've seen people die, Without waiting for permission, to guide souls is my ambition Heart as my coat of arms, this is not a pleading, check this out ( Bridge repeated multiple times as an outro )
@isramon
@isramon 4 года назад
J ai vu des gens mourir sans permission/sans père. mission:guérir les âmes, c'est mon ambition.
@nyle014
@nyle014 4 года назад
@@isramon J avais pas vu ça comme ça
@giuliaoliveira222
@giuliaoliveira222 2 года назад
@@CaccavelliTheDon i don’t understand why you translated “on parle pas bien français “ to “we speak perfect French”. Pas bien = bad. Isn’t it?? Also, I though “social cas” meant social causes. I’m very confused, could you elaborate?
@xavierferrandi1677
@xavierferrandi1677 4 года назад
A l'école du rap, Oxmo donnerait des cours d'écriture, de charisme, et de langue française à tous les Jul, PNL et compagnie. Merci COLORS de rendre hommage à une légende vivante.
@zachbrzz4041
@zachbrzz4041 Год назад
Vas les écouter, t'as la critique facile vieux fossile
@bennigouls1777
@bennigouls1777 4 года назад
Oxmo sur le toit du monde ! Tu représentes à toi la culture rap et la variété française. Si on me demande un jour ce qui me rends fière d'être français j'ai maintenant une réponse
@robertlefou
@robertlefou 4 года назад
colors... its like having a church for young priests and suddenly jesus shows up.. so kool you got oxmo around! king oxmo!
@hlodweig
@hlodweig 4 года назад
robertlefou qui veut faire croire qu'il est anglophone
@robertlefou
@robertlefou 4 года назад
@@hlodweig hey gangsta no1, sorry i am from berlin but i like godard and belmondo and oxmo. hope you can still have a good shit after waking up.
@falanasoro7477
@falanasoro7477 4 года назад
La nostalgie va me rendre malade j'ecoute plus les sons d'Oxmo de ses débuts ''mama lova'' ''qui peut le nier'' ''l'enfant seul'' ''le jour où tu partiras'' etc... Franchement la musique de ce mec est encor plus belle lorsque le temps passe ! Et voilà encore une nouvelle maternité. Tu es un MC par essence. Chapeau 👍❤❤❤
@CorentinCasillas
@CorentinCasillas 4 года назад
Incroyable... tellement fan de ce grand monsieur ! Bravo !
@PHlophe
@PHlophe 4 года назад
Marivilhoso !
@T3AMCXMCHUCK
@T3AMCXMCHUCK 4 года назад
Dommage que les sous titre ne soit pas disponible sur cet vidéo, plein de non-francophone aurai aimé apprécier les paroles d'oxmo.
@jewelydc87
@jewelydc87 4 года назад
Si je dis pas de bêtises, les spectateurs, c'est a dire autant toi que moi ou quiconque ayant un compte RU-vid peut faire les sous titres et c'est a Colors de les accepter ou non apres
@CaccavelliTheDon
@CaccavelliTheDon 4 года назад
I'M GOING TO TRY AND TRANSLATE LE DROIT DE CHANTER / THE RIGHT TO SING BY OXMO PUCCINO 1st verse : Dedicated to these fathers who dreamt of degrees for their sons, who got very little forgiveness from us, A whole childhood spent mumbling, are those who shoot each other lost ? Artist without realizing it, rapping their disdain away whatever the cost, Later you'll learn, the way one would fall off a swing, that money is not the ultimate goal, Descending from poverty, what we seek is the pride of our peers ( reference to " La fierté des nôtres " ( 2004 ) a classic french rap album by ROHFF ) My rhymes are like a woman whom people judge based upon her skirt alone, fame did not bring peace to us. Bridge : The right to sing 2nd verse : Social outcasts were born from colonial silence, I'm a polyglot with multiple origins, identity quest, corrosive lyrics, He who did not visit could never invite, We speak perfect french and sell out stadiums, Our fans our only accomplices, going as far as we can, Some welcomes put a frown on my face, rapping is being in...famous ( literally " sadly famous " in french ) (Bridge ) 3rd verse : Mocked because I avoid cursing, they talk about fucking mothers but fear the word " homo " I'm not waiting for evil, I sing for love, I've seen people die, Without waiting for permission, to guide souls is my ambition Heart as my coat of arms, this is not a pleading, check this out ( Bridge repeated multiple times as an outro )
@batondebois2.049
@batondebois2.049 4 года назад
"Me sous-titré de traduction, une qualité de la pire tradition"
@svndve
@svndve 4 года назад
I don’t even understand French, but I can tell that what he’s singing is truly wonderful to my ears.
@CaccavelliTheDon
@CaccavelliTheDon 4 года назад
I'M GOING TO TRY AND TRANSLATE LE DROIT DE CHANTER / THE RIGHT TO SING BY OXMO PUCCINO 1st verse : Dedicated to these fathers who dreamt of degrees for their sons, who got very little forgiveness from us, A whole childhood spent mumbling, are those who shoot each other lost ? Artist without realizing it, rapping their disdain away whatever the cost, Later you'll learn, the way one would fall off a swing, that money is not the ultimate goal, Descending from poverty, what we seek is the pride of our peers ( reference to " La fierté des nôtres " ( 2004 ) a classic french rap album by ROHFF ) My rhymes are like a woman whom people judge based upon her skirt alone, fame did not bring peace to us. Bridge : The right to sing 2nd verse : Social outcasts were born from colonial silence, I'm a polyglot with multiple origins, identity quest, corrosive lyrics, He who did not visit could never invite, We speak perfect french and sell out stadiums, Our fans our only accomplices, going as far as we can, Some welcomes put a frown on my face, rapping is being in...famous ( literally " sadly famous " in french ) (Bridge ) 3rd verse : Mocked because I avoid cursing, they talk about fucking mothers but fear the word " homo " I'm not waiting for evil, I sing for love, I've seen people die, Without waiting for permission, to guide souls is my ambition Heart as my coat of arms, this is not a pleading, check this out ( Bridge repeated multiple times as an outro )
@richarddawkinscoinedthewor2318
@richarddawkinscoinedthewor2318 4 года назад
Just in case you wanted a translation mate, I'll update it when I get more
@svndve
@svndve 4 года назад
@Richard Dawkins Coined The Word 'meme' I don’t need a translation to appreciate a song, but it would be nice to know.
@richarddawkinscoinedthewor2318
@richarddawkinscoinedthewor2318 4 года назад
@@svndve welp you can read mine until there's a better one, I'll update it when I get more btw
@shay77777
@shay77777 3 года назад
All these french artists on this show it's such a beautiful language I've fallen in love with it, I need to learn! ❤
@SuperMounmoun
@SuperMounmoun 4 года назад
Le KING...élégance et poésie 💕🎶
@mrnickless
@mrnickless 4 года назад
I'm sorry but those last 10 seconds! Need more of that beat!
@gabyu
@gabyu 4 года назад
it's probably on the album version
@aurionh7662
@aurionh7662 4 года назад
@@gabyu exactely it's the beat from this song in the album
@kaged5461
@kaged5461 4 года назад
Oxmo puccino le sensei de l'ombre, humble envoi ses lyrics sans omissions. En rap ou en chanson tu as mis dans ma vie assez d'force pour m'redonner des frissons
@mikestarks4427
@mikestarks4427 4 года назад
Man this level of smoothness is what I can cruise to in the middle of the night and collect my thoughts for sure!
@Lolife86
@Lolife86 4 года назад
One of the best french rapper.
@mikestarks4427
@mikestarks4427 4 года назад
Unfortunately I don't speak French, but I respect and dig the sound down to my soul
@Lolife86
@Lolife86 4 года назад
@@mikestarks4427 "Opera Puccino" 1998 it's his first album , " L'amour est mort" 2001 second , third is " Cactus de Siberie" 2004 , and after he switch style to more jazzy to " The Lipopette Bar" 2007 , and after I let you search them if you want ;D Really good artist , such a poet. and so really good albums. Enjoy
@mikestarks4427
@mikestarks4427 4 года назад
@@Lolife86 I appreciate you putting me on
@richarddawkinscoinedthewor2318
@richarddawkinscoinedthewor2318 4 года назад
Just in case you wanted a translation, this dude's a legend in French rap, he's like a French Biggie, I'm so glad he made it past the 90s tho
@theo.rsmrvlo
@theo.rsmrvlo 4 года назад
Poète, Oxmo joue avec les mots, c'est une légende, ceux qui ne connaissent pas je vous invite à écouter ses sons sont des peintures auditive
@a.lindsay
@a.lindsay 4 года назад
The right to sing [Verse 1] To those fathers who dreamed of graduated sons to whom we have so little forgiven A whole childhood to mumble, those who lie on them are they lost? Artist without my knowledge and scorn rapped at any price Then, learn how to fall from a swing, money is not an end in itself Of a poor descent, what we seek is the pride of ours My rhyme, a woman judged by her skirt, the success did not soften us [Bridge] The right to sing [Verse 2] Social cases are born of colonial silences Polyglot, multiple origins, identity quests, corrosive lyrics Who has not visited will not be able to invite We do not speak French well and the filled stages we do Our fans only accomplices, as far as we can Some receptions pinch my lips, rapping is being infamous [Bridge] The right to sing [Verse 3] Mocked because I avoid the big words, it sucks mothers but fears the word "homo" I'm not waiting for evil to help me, I'm singing love, yes, I've seen people die Without permission, heal souls, it's my ambition The heart for coats of arms, it's not a pleading, check it [Outro] The right to sing, the right to sing The right to sing, the right to sing The right to sing, the right to sing The right to sing, the right to sing
@starrr365
@starrr365 4 года назад
Thank you!!
@TheGrunick
@TheGrunick 4 года назад
Thank you for parraphrasing it roughly... I get that we will never fully get the meaning and soul of this song through translation... But to all French guys here saying "i cant translate this its too deep"... Ur real "above-everyone-feeling-cunts" u know that? U just sound so conceited and ignorant... Other languages have their own beauty you know? Im not even natively english. Everything can be parraphrased for better understanding, that is what we have to strife for to achieve unity amongst foreigners through music
@JVDLive
@JVDLive 4 года назад
Hi ! You make a very good translate of this beautiful music, but you make only one mistake. At the end of the Verse 2, Oxmo don't say "rapping is being infamous" but "rapping is to be infamous". But I very love your work
@joachimkaci
@joachimkaci 4 года назад
French rapper AND French poet! One of the best. Oxmo! :-)
@mchmch7807
@mchmch7807 3 года назад
Le Jacque brel du rap français , voilà comment je voie ox , une base du rap fr , il fait tjr du bien au coeur avc sa plume
@Nabeshin13
@Nabeshin13 4 года назад
Tu es trop loin Oxmo 💪 Présent depuis le début je ne lâche pas , tu ne me déçois jamais .🙏
@user-io4ps9bi9y
@user-io4ps9bi9y 4 года назад
I can hardly understand this song but it's still gorgeous as all hell
@Lolife86
@Lolife86 4 года назад
He is one pf the best poet/french rapper...Of the 90's era.
@elfriedlnr758
@elfriedlnr758 4 года назад
Oh Geez He’s talking about social poverty and diversity in France... Adding some feminist and political message
@user-io4ps9bi9y
@user-io4ps9bi9y 4 года назад
@@guibus3235 that's... Not what I meant lol
@eliottdubus5127
@eliottdubus5127 4 года назад
@@Lolife86 ses albums en 2000 sont tout aussi bon
@richarddawkinscoinedthewor2318
@richarddawkinscoinedthewor2318 4 года назад
@@guibus3235 it doesn't exist anywhere other than our minds so it might as well be, no need to be negative
@nurrealsupertramp8617
@nurrealsupertramp8617 4 года назад
God blessed us with oxmo. #living legend Peace from germany
@Jaisean
@Jaisean 4 года назад
Man, I love the diversity on this channel. It’s truly a COLORS show!
@wafmiaou1066
@wafmiaou1066 Год назад
Et après,on dit que le rap ....c pas de la vraie musique..... Merci pour ce message merveilleux.
@almost_candid9809
@almost_candid9809 4 года назад
If all rap was similar to this, I do believe a different appreciation would be around for it. Well done, great way to start my day.
@CLSOG
@CLSOG 4 года назад
Une prestation incroyable merci monsieur. Tellement fière de connaître cet homme depuis opéra puccino 🙏🏻 ❤️
@palesamaretlane6491
@palesamaretlane6491 3 года назад
Why did I even cry??? I don’t understand what he is saying. This sound is so heavenly 🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️
@kryst62
@kryst62 Год назад
l'Un des plus beau poète de ma génération. Merci Oxmo.
@Bawuser
@Bawuser 4 года назад
Oxmo I was waiting for him for so long! What a week, after Mayra this is a great choice!!! Bravo Colors & thank you! 🔥
@jean-frederickouame7547
@jean-frederickouame7547 4 года назад
Avant de cliquer, un verre de cognac & un cigare. C'est du Oxmo, quand même !!!
@hg_nit01
@hg_nit01 2 года назад
Grown up French Hip-hop!! ... A masterpiece
@folledudesert1146
@folledudesert1146 3 года назад
Oxmo the poet !
@Hajaina_
@Hajaina_ 4 года назад
Merci à toi Oxmo pour cette merveille ❤️
@katarzynapersona1460
@katarzynapersona1460 4 года назад
This guitar reminds me a bit about "Shape of my heart" or "Fragile" by Sting, nice one! :) Calm but has a statement (don't know french, but that's what I feel when listening to this)...
@TonyB34
@TonyB34 4 года назад
I think they actually sampled a bit if shape of my heart guitar cords
@Chocolatine79
@Chocolatine79 4 года назад
For the people who doesn't know Sting (yeah it exists), it's the same melody than Juice Wrld - Lucid Dreams
@katarzynapersona1460
@katarzynapersona1460 4 года назад
@@Chocolatine79 same with Craig David ft Sting - Rise & Fall , but he obviously is in it :D
@richarddawkinscoinedthewor2318
@richarddawkinscoinedthewor2318 4 года назад
Just in case you wanted a translation m8, I'll update it when I get more
@arb5366
@arb5366 4 года назад
Quel classe et quel talent...merci pour ton Art Oxmo, tu élèves la conscience des hommes à la plus simple expression, celle du droit de chanter.
@enyakstew7107
@enyakstew7107 4 года назад
A chaque fois le mix est incroyable.
@inesg-cruz5520
@inesg-cruz5520 4 года назад
Coloooors !! Thank you so much for diversity but please, translate the non anglo-saxon songs (in english) as much as you can !! Oxmo Puccino, as other artists who came on your channel, deserve to be understand by the entire world. I mean it. THE ENTIRE WORLD SHOULD EAR OXMO AND GET EVERYTHING HE SAYS. Don't let so many people miss the opportunity to understand gorgeous lyricists like him. Love
@TheToykiller1
@TheToykiller1 4 года назад
AMEN!
@shivefrost4915
@shivefrost4915 4 года назад
Impossible to translate, he play to much with the french language, it's like...translating puns, it don't work
@mathieuestienne216
@mathieuestienne216 4 года назад
english =/= tHe EnTiRE woRlD
@maximesimon2680
@maximesimon2680 3 года назад
No
@jojojojo-us3kq
@jojojojo-us3kq 3 года назад
can't translate can only give an interpretation too many puns and double meanings. A bit like trying to translate Tery Pratchet novels.
@yunfat1009
@yunfat1009 4 года назад
Colors est vraiment incroyable comme chaîne. La diversité des artistes est super :)
@luciilejenaleefan
@luciilejenaleefan 4 года назад
Quel honneur de voir Oxmo sur Colors, merci pour ce cadeau 🙏
@janemann55
@janemann55 4 года назад
wow..what an amazing artist..the hair stood up and i was about to pass out from smoothness..please keep blessing us!
@khemphoud
@khemphoud 4 года назад
Oxmo toujours au top niveau. Très belle interprétation.
@EdiH.H.
@EdiH.H. 4 года назад
Merci Ox.. tu es si haut.. réparons les âmes ! 🙏
@SarahAssita
@SarahAssita 4 года назад
Merci pour ces vibrations Oxmo 🙏🏾❤️
@TheTotoyesyes
@TheTotoyesyes 4 года назад
1:32 This line gets me each times : "Mocked by, 'cause I avoid to swear. They fuck mothers, but fear the word "homo". " Oxmo truly is a particular artist in the theme he explore and the ways he chooses to explore it.
@anamoygo1920
@anamoygo1920 4 года назад
Les meilleures 3 minutes de ma journée ~ 🔥
@CaccavelliTheDon
@CaccavelliTheDon 4 года назад
I'M GOING TO TRY AND TRANSLATE LE DROIT DE CHANTER / THE RIGHT TO SING BY OXMO PUCCINO 1st verse : Dedicated to these fathers who dreamt of degrees for their sons, who got very little forgiveness from us, A whole childhood spent mumbling, are those who shoot each other lost ? Artist without realizing it, rapping their disdain away whatever the cost, Later you'll learn, the way one would fall off a swing, that money is not the ultimate goal, Descending from poverty, what we seek is the pride of our peers ( reference to " La fierté des nôtres " ( 2004 ) a classic french rap album by ROHFF ) My rhymes are like a woman whom people judge based upon her skirt alone, fame did not bring peace to us. Bridge : The right to sing 2nd verse : Social outcasts were born from colonial silence, I'm a polyglot with multiple origins, identity quest, corrosive lyrics, He who did not visit could never invite, We speak perfect french and sell out stadiums, Our fans our only accomplices, going as far as we can, Some welcomes put a frown on my face, rapping is being in...famous ( literally " sadly famous " in french ) (Bridge ) 3rd verse : Mocked because I avoid cursing, they talk about fucking mothers but fear the word " homo " I'm not waiting for evil, I sing for love, I've seen people die, Without waiting for permission, to guide souls is my ambition Heart as my coat of arms, this is not a pleading, check this out ( Bridge repeated multiple times as an outro )
@emparozabaletta7968
@emparozabaletta7968 4 года назад
Prestance et plume d'or Oxmo tu me berce depuis mon adolescence, longue vie à toi!!! ✌🏼
@annaschranz4935
@annaschranz4935 4 года назад
Sooo calm...live it
@Yvssin
@Yvssin 4 года назад
Quelle légende... Merci Colors
@jonsenva
@jonsenva 4 года назад
Oxmo est l'une des plus belles plumes de la scène musicale française ces 20 dernières années.
@Hugo-ll1kc
@Hugo-ll1kc 4 года назад
30* !
@jonsenva
@jonsenva 4 года назад
@@Hugo-ll1kc 23* !
@Hugo-ll1kc
@Hugo-ll1kc 4 года назад
@@jonsenva tu penses que Oxmo a commencé à écrire l'année où il a été diffusé la premiere fois ? J'en doute 😎
@Hugo-ll1kc
@Hugo-ll1kc 4 года назад
@@jonsenva mais si on est dans ta logique oui, 23
@JOEFBEATZ
@JOEFBEATZ 4 года назад
Magnifique
@BigZeudou38
@BigZeudou38 4 года назад
Un grand homme du rap, pour moi un des meilleurs lyriciste
@EzMa944
@EzMa944 4 года назад
"Les cas sociaux sont nés, Des silences coloniaux..." 🤫
@europebelongstous219
@europebelongstous219 4 года назад
Ah bon et les cas sociaux blancs français ou européens, ils viennent d'où eux? Victimisation comme dhab 😉
@maxelle3878
@maxelle3878 4 года назад
Comme dans tout il y a des généralités et des minorités. « Victimisation comme dhab » ? C’est assez drôle ce que tu dis quand même... Je t’invite à visualiser les statistiques 🙃
@europebelongstous219
@europebelongstous219 4 года назад
@@maxelle3878 alors que penses Tu de cette phrase d'oxmo? Et je réitère ma question les cas sociaux français, européens quelle excuse ont ils? Tu as 4h 😉
@TheAnoukChannel
@TheAnoukChannel 4 года назад
@@europebelongstous219 gros facho
@tonimontagne7678
@tonimontagne7678 4 года назад
Jean-Joel Bri « Votre musique de blanc est nul à chier » Mozart le déteste
@nejichibi7466
@nejichibi7466 4 года назад
Colors en feat avec Oxmo? Vous avez réussis votre life.
@neimad_irama
@neimad_irama 4 года назад
Oxmo! C'est tout à la fois la tête qui bouge en rythme, les frissons, l'energie, et les larmes aux yeux! Magnifique!
@purplerain1848
@purplerain1848 4 года назад
Very rarely do I feel raw emotion from music that brings tears to my eyes! Wow!
@BL3SSed-Bliss
@BL3SSed-Bliss 4 года назад
Wow. This was a very pleasant surprise. The music on this platform as ALWAYS (so, no shock there), but the moment I heard his voice. I wish I could understand the lyrics, but i don’t need to, as I feeeeel it. I will look and learn about this brother. COLORS, you beautiful entity. I thank you. 💜🌟🦋
@richarddawkinscoinedthewor2318
@richarddawkinscoinedthewor2318 4 года назад
I'll update it when I get more, you said you hoped you understood the lyrics bruh, btw this is like the French biggie, I'm so glad he's still alive tho
@drewmorama
@drewmorama 4 года назад
Ничёсси! Сам маэстро Oxmo, bravo!
@ovitzjulie6005
@ovitzjulie6005 4 года назад
Tout est bon dans cette vidéo. Je ne sais pas comment j'ai fais pour passer à côté d'un tel artiste pendant aussi longtemps. Il mérite un respect infini
@mathsmoica
@mathsmoica 4 года назад
*Oxmo, toujours aussi talentueux !*
@leopticoindu88
@leopticoindu88 4 года назад
ça m'fait grave penser à la danse couchée, toujours aussi fortiche ce oxmo
@vincentbengbeng4059
@vincentbengbeng4059 4 года назад
C l'heure de la time bomb..tout en finesse textuellement
@dbhcvi
@dbhcvi 4 года назад
Un petit air de bugle des familles, ça fait plaisir. Quand il y a des bons textes, des bons arragements et des bons musiciens, c'est que du bonheur. C'est bien trop rare malheureusement.
@laudas1310
@laudas1310 4 года назад
Unique, oxmo le vrai philosophe du Rap, ne change pas, toujours aussi bon.... Merci
@NinaShugh
@NinaShugh 4 года назад
Bien sûr que j'ai sauté sur la notif! Et je regrette pas! Je vais même faire Replay pour réentendre : "les cas sociaux sont nés des silences coloniaux","on parle pas bien français, les stades remplis qu'on fait" et "Ça nique des mères mais craint le mot homo". Merci Oxmo.
@djdefii
@djdefii 4 года назад
Tu tape fort,Pas prêt de t'appeler l'ancien tu seras toujours tonton
@RedHotGuitarist44
@RedHotGuitarist44 4 года назад
Beaucoup trop fan
@chaudboulette1601
@chaudboulette1601 4 года назад
Toujours aussi magnifique merci pour ta musique. Une pure merveille pour mes oreilles
@spencersullivan4392
@spencersullivan4392 4 года назад
i dont even know french and this is still a banger🤷‍♂️
@infiniteneru6161
@infiniteneru6161 4 года назад
honestly he's been making music for like 30 years and doesn't have one bad song (not to mention that he is the french singer with the most vocabulary ever)
@abdulkamas5000
@abdulkamas5000 2 года назад
He is our legend , a real lyricist... When u don't want read a book listen to oxmo he is a book in a human form.
@bwackbeedows3629
@bwackbeedows3629 4 года назад
Si belle! So smooth... *Who needs café au lait when you can wake up to this?* ☕
@shaggy5561
@shaggy5561 4 года назад
Et si on prend du thé ? ͡° ͜ʖ ͡°
@raskarkapak8716
@raskarkapak8716 4 года назад
who needs capuccino
@Sporophore.
@Sporophore. 4 года назад
Quand j'étais petit, je révais qu'il pleuvait du lait
@louis-philipper.-morneau9061
@louis-philipper.-morneau9061 4 года назад
Oxmo le Scientifique des mots! Tu peux pas juste écouter, tu dois comprendre le sens de ses phrases pour apprécier. Big Love from Québec.
@nourdinekamali
@nourdinekamali 2 года назад
Respect... Tjs des bons flau, respect oxmo
@anakin636
@anakin636 4 года назад
Le seul vieux rappeur/chanteur qui chante aussi bien qu'avant
@CaccavelliTheDon
@CaccavelliTheDon 4 года назад
Pas le seul, y a Flynt, Veust, Joe Lucazz qui se maintiennent depuis presque 20 ans ( Nakk aussi mais on le voit plus trop )
@mangeurdepierre93
@mangeurdepierre93 4 года назад
Aznavour du RAP☝️
@JeanMichelLeVrai
@JeanMichelLeVrai 4 года назад
mais noooooooonnnnn ! Quel succès pour Oxmo, tout comme pour Colors. Belle collaboration !
@chuipasur
@chuipasur 4 года назад
Quel crack.
@emericlandon9292
@emericlandon9292 4 года назад
Jai scroll un bon bout de temps et j'ai remarqué que rare ou personne a remarqué la virtuosité du trompettiste, Jsuis sidéré
@lenelixe7562
@lenelixe7562 4 года назад
Emeric Landon trompettiste virtuose est un pléonasme
@emericlandon9292
@emericlandon9292 4 года назад
Len Elixe et donc ?
@lenelixe7562
@lenelixe7562 4 года назад
Emeric Landon bah rien il touche
@ynkdns9040
@ynkdns9040 4 года назад
Trompettiste : Erik Truffaz, de rien :)
@Couleur3
@Couleur3 4 года назад
🔥 On a longuement discuté avec Oxmo pour la sortie de son nouvel album. Check l’interview ici : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-jlyXMv-xha0.html
@gavcanflip
@gavcanflip 4 года назад
Cette douceur . . . je frissonne
@unlimitghost9066
@unlimitghost9066 4 года назад
Youssoupha pour la suite ? Oxmo tu es grand ❤️ sur toi qui nous a éduqué dans notre jeunesse, on a le droit d'écouter
@tiaosithammarah5119
@tiaosithammarah5119 4 года назад
Youssoupha .. J'attends que ça.
@bigzy8183
@bigzy8183 4 года назад
@ 0:49 Has to be from The Message - NAS?
@coldcup5
@coldcup5 4 года назад
it’s not but it sounds very much like it
@laurence3935
@laurence3935 Год назад
Effectivement l'habit ne fait pas le moine, le moine fait l'habit...merci pour ce morceau et malouf aussi
@cornichonfou4552
@cornichonfou4552 4 года назад
Rapper vite ça veut pas dire rapper bien Force à Oxmo! Un des papa du rap et toujours présent !
@chuck_810
@chuck_810 4 года назад
Colors, can you invit more french artist. Style "Furax Barbarossa" & "Scylla" & "Médine" & "Youssoupha" ? Oxmo Puccino 🙏🏼🔥
@gourcuffbucarest
@gourcuffbucarest 4 года назад
Please Colors don’t listen to him.
@lrh7397
@lrh7397 4 года назад
oh jétais pas près
@bolderyze6545
@bolderyze6545 4 года назад
King Radis commen beaucoup 😉
@pablocamacho5253
@pablocamacho5253 3 года назад
Quelle sérénités , quelle passion derrière cette legendes... gros respect que 20 ans apres tu sois toujours aussi fort lyricalemment et dans ta prestance, quel charisme ❤️
@tristankovacic4937
@tristankovacic4937 2 года назад
OX 🔥❤️
@isaacpetranera3028
@isaacpetranera3028 4 года назад
Oxmo me rend (enfin) fier d'être français.
Далее
Dinos - Argentique | A COLORS SHOW
3:54
Просмотров 2,5 млн
Он тоже из IKEA 🙀
00:10
Просмотров 287 тыс.
Oxmo Puccino - Mensongeur [Official Music Video]
3:29
Просмотров 552 тыс.
Stromae   Alors on danse(making of).mpg
6:00
Просмотров 47 млн
B.B. Jacques - PÉTALES ft. Oxmo Puccino
3:34
Просмотров 597 тыс.
Lous and the Yakuza - Bon Acteur | A COLORS SHOW
2:26
Rincon Sapiência - Mundo Manicongo | A COLORS SHOW
3:30
La danse couchée (feat. Mai Lan)
3:36
Просмотров 78 тыс.
Windsor - A COLORS SHOW
3:24
Просмотров 686 тыс.
Oxmo Puccino - Pam Pa Nam (Clip Officiel)
4:02
Просмотров 1 млн
BEN plg - Guerres de pissenlits | A COLORS SHOW
3:37
Просмотров 383 тыс.
Bakr x Бегиш - TYTYN (Mood Video)
3:08
Просмотров 253 тыс.
JANAGA - Интервью (Official Music Video)
2:38
Просмотров 167 тыс.
Ozoda - JAVOHIR ( Official Music Video )
6:37
Просмотров 6 млн
БОЛЬШЕ НЕ ВАЦОК
1:43
Просмотров 1,2 млн