The video editor of this clip deserves a fucking medal. Everything in this just screams "this should look terrible", but the way they intentionally used it makes it look so fucking cool. Mad respect.
Dude, si tu lis ce message... Merci. Je crois que t'es ma découverte musicale des deux ou trois dernières années. Le rythme, la mélodie mais surtout la langue et le feeling. J'adore ton mélange de français et d'anglais avec un accent acadien. Merci énormément ! Continue à faire du taf comme ça
Euh c'est parce-que check out la ville de Moncton si t'aime son "melange d'anglais et de francais" ca parle toute de meme varla. Tu va tripper, move tute ton butin dans l'moncton area sti. Montreal yon rdgin ca commence yink a parlé chiak pi trouve ca hot.
Yeah I don't speak French but I 100% agree with you this guy is amazing! This song is one of those earworms that I wake up with in the morning sometimes LOL
There's very little "unique" about Canadian culture. But this is a fine example of something that couldn't be produced anywhere else in the world but Canada.
I do not speak french, but I understand the song nonetheless and here I am still jamming to it 2nd day straight. Bless you Canadians Edit: jamming to it 5th day in a row now
English lyrics (not a native speaker, sorry): Another big year on the job Papa government has my money in a safe I often do things at the last minute But not my income tax, that, that excites me It's been two weeks since I filed I check my mailbox at least four times every day Every day Oh man what is this letter that just arrived I just got my income tax return Tonight the party never ends I just got my income tax return Tonight we gonna watch it burn I just got my income tax return Tonight the city never sleeps I just got my income tax return Tonight we gonna watch it burn So I take my phone and call up all my friends I tell them we're gonna party till the next day Said don't worry about bringing snacks or booze Because my pockets are deep and imma blow a fuse I'm gonna blow friggin 200 bucks at walmart (I'm gonna blow friggin 200 bucks at walmart!) I'm gonna blow friggin 40 bucks at taco bell (I'm gonna blow friggin 40 bucks at taco bell!) I'm gonna fill up my car with friggin supreme gas (I'm gonna fill up my car with supreme gas!) I'm gonna blow friggin 300 bucks at the liquor store (I'm gonna blow friggin 300 bucks at the liquor store!) I just got my income tax return Tonight the party never ends I just got my income tax return Tonight we gonna watch it burn I just got my income tax return Tonight the city never sleeps I just got my income tax return Tonight we gonna watch it burn (Guitar solo) I just got my income tax return Tonight the party never ends I just got my income tax return Tonight we gonna watch it burn I just got my income tax return Tonight the city never sleeps I just got my income tax return Tonight we gonna watch it burn
@@EricSandwich yup, welcome to Chiak/Chiaque/Shiaq (there is no official way to spell the name of the creole, at least as of when i graduated HS in 2010). We very often take english verbs and simply conjugate them into french. "Im gonna go *shopping* at the mall" --> "j'va *shopper* au mall" we also take parts of english slang and just incorporate it wholesale but with appropriate grammar "cut it out god dammit, you're pissing me off" --> "Arrête maûdit, tu m'piss off"
Quelle belle pièce, je l'écoute en boucle "non stop" depuis au moins un mois... Merci aussi pour l'humour dans ton clip et qui accompagne si bien l'amour... *P'tit Belliveau* marci beaucoup !!!
To my American neighbors.. this is Canadian Cajun also called Acadjian. Much similar to Louisiana but more french. P.s merci P'tit Beliveau pour cette piece d'art/ d'or. Je vais sharé avec toute mes amis franco-ontarien on vas te mettre sa map.
Sabrina Mercier j’ai absolument aucune culture sur cette région et le premier peuple qui m’est venu en tête face à cette façon de parler a été les québécois, désolé !
Bro, I remember when this song had less than a thousand views, and now I see you've passed 200k! I'm so proud of everything you've accomplished this past year, my dude. Can't wait to see more P'tit Belliveau in 2021! Greatest Hits Vol. 2 when?
J'ai entendu la toune a radio une fois.....la première minute je trouvais que c'était horrible, pi je me suis mis a écouter et par la fin je chantais along à tue-tête. En arrivant à la maison j'ai fait des recherches et j'ai commencé à écouter toutes ses chansons une par une et d'en parler à tous mes amis. Cette touen est rendue un classique. P'tit Béliveau est une légende.
J PEUX PU ARRETER DE L ÉCOUTER! ma découverte 2023 ! c é top!! j adore le texte ,l humour, le video, la proposition ,et ses idées sur des sujets que bcp de monde vit! J ADORE!!!! :D
Yo, j'pense pas trouver une meilleure toune sur youtube. Continue, j'viens d'en écouter toute une bunch pis c'est possiblement parmis les meilleurs compositions, pas d'joke.
Je suis ici parce que la professeure de mon cours de linguistique (Variation du français) nous a suppliés de venir écouter cette merveille: elle avait raison!!! :) Merci P'tit Belliveau! :) Un petit coucou en direct de l'Université de Sherbrooke. :)
J'aime tellement cette chanson et la video aussi. Le mélange d'électro et de banjo ça c'est gagnant! Encore d'autres comme celle-là svp. Merci à IciMusique 100.7 à Montréal de m'avoir fait découvrir P'tit Belliveau!
La supreme gas est absolument une luxe que l'on achète rinque qu'après avoir reçu nos income tax returns. Remarque qu'on n'a pas le choix non plus, faut célébrer la grosse somme!
J'ai découvert ta musique juste avant le premier confinement et avec ton dernier album tu frappes fort. Ça fait plaisir un vrai gars qui chante des choses simples et vraies. Pour nous autres les campagnards de la forêt, des marais, prairies ,côtes ou montagnes. Meilleur album francophone de l'année 2020. Je crois que quand on me reparlera de ct' année, jme remémorerais seulement cet album.
Like the song, but it never ceases to amaze me how the A/V departments of Quebec entertainment have been stuck in 1986 for 30+ years now. Even watching Just for Laughs in the late 90s was like stepping back in time.
Honnêtement cest mieux que tout ce que j’ai entendu cette année (remarque j’aime bien Chilly Gonzales 😂), mais ça défonce gravement la ligue, J’ADORE ÇA 👍🏻👍🏻👍🏻
Dommage mon homme que tu n'ais pas pu venir au Québec , or elsewhere for that matter , cette année .. You're stuff is so cool ..The musuc is great and the lyrics .. Tabarnac .. Merci de nous mettre des subtitles ..😁 Mais pour quiquonque est bilingue c'est tellement interressant .. Don't change Bro ✌🇨🇦