Давно пора понять в этом вся Русь от начала до наших дней в этом все и есть великолепие всех изумительных народов где у каждого своя культура язык отношение к песни на народе сильна наша Родина Великая Россия миллионная история самый древний могучий и в тоже время шедрый и доверчивый народ Слава нашим девочкам которые великолепно исполняют такие веши Браво
This is a Lusitanian song from Portus-Calo AKA Portugal. These two ladies did a wonderful job, or should I say an outstanding job. Thank you PELAGEYA & KALIMALINA.
НЕ зная перевода слов этой песни, голоса и музыка просто " рвут душу" проникая в ее глубь. Браво авторам создания этой многими любимой песни, а также исполнителям нашим российским певицам Пелагее и Эмилии, и великолепному звучанию оркестра. Благодарю!
This song is Portuguese, "Soul of the Sea". Pelageya is a famous Russian "country" singer, and Elmira is a participant of the show "The Voice", this is a live performance. And yes, you are right, at the end Elmira sings a verse from a Tatar folk song, and then Pelageya sings a verse from a Russian folk song. And they do it completely without a seam, which makes me also admire the show's arranger, who created such a complete thing.
Это выступление неизменно вызывает у меня все самые прекрасные чувства до мурашек 😍 Это же надо такую красоту придумать и воплотить. Сама песня конечно же шедевр.
keep in mind that Elmira sings for the first time on stage. This is a Russian project "voice" helping singers to get on stage. And Pelageya is her mentor.
They already told the details back there in comments. So writing this here just with no special purpose but to show a little appreciation ) BTW, as this track is from one of older Voice shows, pay attention to the orchestra. It`s the same for 12 years by now making this show, and they generally do the arrangements themselves. To me, they do it just brilliant. From time to time participants or coaches bring additional musians, but quite rarely, 99% of the nusic is this orchestra. See them on Yotube: www.youtube.com/@eremeeva81
Этот дуэт показывает, что в России живут разные народы, с разными традиции и религиями. Но мы не соперничаем, а дополняем друг друга. Всем другим странам в пример.
this is the performance from "The Voice Russia" -Portuguese song, the ending was in Tatar and Russian languages. There are hundreds of nations living in Russia. every language is holy for us.
@@manuelpaiva5296Украинский язык в России также уважаем, как и все другие. В отличие от Украины, где задолго до СВО пытались русский язык дискриминировать, хотя 80% населения на нем говорили
I think Dulce Pontish would have liked it. In my opinion, everyone did their best, from the producers and sound engineers to the performers, Bravo girls, so many feelings. Bravissimo!!
Почему нет, нажмите на значёк субтитры, появятся субтитры на английском автоматически, затем нажмите на настройки, там автоперевод (найдите там свой язык) и поставьте там русский или любой понятный вам язык.
👍🙂❣💥🎼 Pelageya (blondy girl) is a coach for Elmira at the russian version VOICE competition 🙂 They sing on Portugese the soundtrack from old brazilian serial about broken heart of three persons. Their Brazilian is very good Brazilians reactors said 🙂 Pelageya is famous russian singer. She sings since she was a child. She has her own group named PELAGEYA . Her main style is folk rock but not only. She is variable. I am glad you reacted her performance. I hope it is not last one 🙂👍👍👍
aspbox12, thank you for your comment! Yes, Pelageya is an amazing singer. Listen, for example, this rarely performed masterpiece from Pelageya and her group (based on superposition of 2 Ukrainian folk songs, live performance): ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-19DJWHHxb20.html
👉 Canção do mar/ Song of the Sea- This Portuguese song is the soundtrack of a Brazilian TV series. Pelageya was a judge on 'The Voice'. Elmira took part in the competition. They sing in Portuguese a portuguese fado song. Fado is the Portuguese blues, full of love, longing and world pain. Elmira also sings a short part of a song in Tatar-language at the end and Pelageya sings a short part of a Russian song. Here the original of this Portuguese song (1955) sang by the Queen of Fado Amália Rodrigues: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-89JbzIhIwlE.html 🌼🇩🇪 👉 Canção do mar/ Song of the Sea I went dancing in my boat Out in the ruthless sea And the roaring sea Says that I went out to steal The unequalled glimmer Of your beautiful eyes Come and see if the sea was right Come here and watch my heart dance If I dance in my boat again I won't go out to the ruthless sea Nor will I tell it where I Went to sing, to smile, to dance To live, to dream... Of you! lyricstranslate.com 🌼🇩🇪
Спасибо за реакцию. Очень искренне. Хочу предложить вам еще интересную композицию МАКСИМ ФАДЕЕВ FEAT. НАРГИЗ - ВДВОЁМ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-LBKuHpJprVI.html . С удовольствием послушаю с вами
Great reaction, one more from Brazil for your reaction, ( Ana Carolina and Seu Jorge - É isso aí ) , I'm sure you'll be surprised, grateful and congratulations on the channel
Thanks for this reaction, I do love their voices and stage presence. I would love to see your reaction to the song suggested by holger voigt, who kindly provided a link. Pls consider it. Greetings from Greece!
Thank you so much, Matt. Let me recommend you another song by Pelageya - "Little bird" (Russian folk song. With subtitles) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-E2v8RbsL_oM.html
Hi brother can you please react to Chris Stapleton “Sometimes I cry” live acoustic this man has a phenomenal voice and is distinct and it’s so soulful and blusey
Well, you just heard one of the best folk singers there is, not only in Russia. Pelageya, the blond one here, has a very variable voice and musical instinct. She was a long time coach on The Voice Russia and is performing here with one of her pupils that season. here is another more recent performance you might try ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-4fEM2NPWhyE.html
Hello Matt 4 days ago I spoke to you in this song when you heard Ennio Morricone and Dulce Pontes, I probably forgot to say that it was highly recommended by me so I think you should listen to the original.
Perhaps they had big mistakes in Spanish. But in the end they sang in their own language ... in Tatar and in Russian. This suggests that any folk song is international and in what language it is sung ... it doesn't matter. The main thing is how they sing. You have to listen with your heart.
Hi, they sang in almost perfect Portuguese from Portugal, very different from Spanish. By the way, listen to the original. PT hug. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-v_2fyB4dj4U.html ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-mQK75I9Zgos.html
Зачем же всех одной гребенкой причесывать?! На, так называемом, Западе много разных музыкантов, талантливых в том числе. Есть уникальные таланты, чувствующие музыку на высочайшем уровне, создающие безусловные шедевры. Вообще, повсюду есть, как хорошие, так и плохие певцы и музыканты. У нас ведь тоже полно всякого музыкального мусора, который мы критикуем.
Thank you. I am very glad of your reaction. but there is one, but! ,,. listen to 10 songs of the atomic cities of Russia. there is also a second episode on RU-vid, and this is optional, if there is a hunt.
