Daw doesn't matter homie. DO NOT lose sight of what matters! Though guitar plugins are pretty tough to emulate. There are some geared to it that are great (strummed sessions by native instruments) but I'd say get Amplitube and run that over say a midi electric keyboard and you can get some great sounds. Good luck and no hate, just trying to help you get over the biggest obstacle; DOING
And if you have the $$$ you'll want to look at Neural DSP, specifically the Tim Henson set features all tims signature sounds, including the vocalizer.
Hey man. im onto something pretty big. i wnt to either buy this beat from you or work with you. id like to buy the beat and work with you but hit me back. I can rap