El Centro Nacional de Huracanes vigila dos áreas con potencial de desarrollo ciclónico durante los próximos 5 días. Una onda tropical se ubica sobre las Antillas Menores y se mueve hacia el oeste. Este disturbio podría encontrar condiciones aptas para desarrollo ciclónica una vez se ubique hacia el sur de República Dominicana, Haití y Jamaica. Por el momento tiene una baja probabilidad de desarrollo de 20% durante los próximos 5 días. Estaremos atentos a la evolución de este sistema.
Por otro lado, un sistema de baja presión se encuentra en el Atlántico Central y está mostrando señales de organización. Este sistema podría adquirir características tropicales según se mueve hacia el noreste. Las regiones de España y Portugal deben vigilar de cerca la evolución de este sistema.
The National Hurricane Center monitors two areas with potential for cyclonic development during the next 5 days. A tropical wave is located over the Lesser Antilles and moves west. This disturbance could find conditions suitable for cyclonic development once it reaches the south of the Dominican Republic, Haiti and Jamaica. At the moment it has a low probability of development of 20% during the next 5 days. We will be attentive to the evolution of this system.
On the other hand, a low pressure system is in the Central Atlantic and is showing signs of organization. This system could take on tropical characteristics as it moves northeast. The regions of Spain and Portugal must closely monitor the evolution of this system.
7 ноя 2020
