RADWIMPS - ｢ずっと大好きだよ｣｢ほんと?…｣ (계속 좋아할게, 정말?) 한글가사,번역 

2024年もしっかり聴いてます。

「思い出とは なんですか?」 とあなたに聞かれた僕 あったかくて 懐かしくて 優しいものと答える僕 けどきれいなものに流されて 思い出の中ばかり生きる それじゃなんのための今なの? 思い出に浸るための今なの? 君が僕をいつまでも好きでいてくれると言うのなら こんな歌はいつまでも歌わずにすむのになぁ 君が僕といつまでも一緒にいれると言うのなら ほんとに僕はいつまでも君を好きでいられるのになぁ 「永遠とはなんですか?」 とあなたに聞かれた僕 悲しくて 悲しくて 言葉が出なくなっちゃう僕 いつまでも いつまでも 生きてゆくことだと言う僕 そんな悲しい思いはしたくないという君 永遠など信じちゃえば 信じちゃうほど悲しくなるのは分かっているけど 君との別れなど時の軸から遥か彼方のどこかへ飛ばしたくなる どうか どうか 時よ二人の愛を運んでくれよ いつか いつか 別れが来るなんて忘れさせてよ どうか どうか 時よ二人の愛を運んでくれよ いつか いつか 別れが来るなんて忘れさせてよ 永遠なんて ありもしないのに 人は皆 永遠を望むんだね でも限られた時の中で生きてるから 君は「美しい」 と呼ばれるんだね 君が僕をいつまでも好きでいてくれると言うのなら こんな歌はいつまでも歌わずにすむのになぁ 君が僕といつまでも一緒にいれると言うのなら ほんとに僕はいつまでも君を好きでいられるのになぁ どうか どうか 時よ二人の愛を運んでくれよ いつか いつか 別れが来るなんて忘れさせてよ どうか どうか 時よ二人の愛を運んでくれよ いつか いつか 別れが来るなんて忘れさせてよ 君が僕をいつまでも好きでいてくれると言うのなら ほんとに僕はいつまでも君を好きでいられるのになぁ いつまでも・・・ 君となら・・・ いつまでも・・・ 君と二人・・・

ほんまに、ほんまに思い出の曲。 高校の文化祭で、バンド組んでラスト大トリでこの曲を歌ったな。確かにめっちゃメジャーな曲じゃないかもやけど、素直で可愛げあって、でもどっか儚くて、 RADで一番好きな曲、思い入れのある曲。あれから10年近く経ってるけど、未だに聞いてるもんなぁ。

ずっと好きと今は思っていても永遠なんてありはしない、いつかは別れが来てしまう。 でも限られた時間の中を君と一緒にいるからこそ君が美しくみえる… この曲を聞いて哀しいようででも美しい恋愛をしてみたくなりました。 もっとみんなにこの歌を知ってもらいたい…

このしょぼしょぼ演奏(現在比)のRADWIMPSもたまに聴きたくなるんだよな

2:11このギターフレーズ シンプルだけどめっちゃ綺麗で好き

めっちゃ良い曲やんけ！ カラオケでRADの有名じゃない曲歌うと そっからハマったよ！って言ってくれる 人多いからRADほんま凄い

最近離れてたけど、やっぱりいいなあ。 今の雰囲気の曲もいいけど、インディーズの時の曲が僕の好みどストライクだなあ、 何回聞いても飽きない、 いつ聞いてもやっぱりいいなあ

今は辛くて悲しい思い出だけどいつかは胸を張って、あったくて懐かしくて優しいものって言えるようになりたい。 また永遠を信じられるような恋に出会えますように！！！！！

やっぱりまだまだRADWIMPSのファンなんて言えないな 知らない名曲が多すぎる

1年間くらいradwimps聴きまくったけどまだまだ知らない名曲あるの幸せ

12年前まだ中2の時にずっと聴いてた曲だ、おじさん感動だよ

久々に聞いたけどやっぱ初期のRAD大好き

懐かしすぎる、、、戻りてえ

君が僕のこといつまでも好きでいてくれると言うのなら こんな歌はいつまでも聴かずに済むのになあ

待って懐かしすぎる、、、

これ中学の時だいすきだったなーー、 懐かしすぎて胸がぎゅってなった

ギターとかの音が良すぎる…

昔聴いてたインディーズ時代の懐かしい曲をRU-vidで時々辿り着くの楽しすぎる

懐かしすぎるわ。10年前から聞いてなかったけど不意に聴きたくなった。

RADの中で一番好きだこれ

こゆ曲もライブでやってくれてたら昔からのファンは嬉しいよね😊

中学の時めちゃくちゃ聴いてた〜😂懐かしすぎる！いつ聞いても胸に来るフレーズ！

毎日聴きたいけど聴いちゃうと、青春の記憶がすり替えられそうやから、やっぱり年1がちょうどいい！！ もうあの頃から10年も経ってしまった。。

いい曲よなあ

中学頃よく聴いてたな〜😂 久しぶりに聴いても歌えるのなんか嬉しい！ この頃のRADめちゃくちゃ好きやった！

うわぁ…めちゃくちゃ懐かしすぎて鳥肌……中2の思い出蘇る

中学生の時にずっと聞いてたのに今日ふと思い出した😆 やっぱりとってもいい曲でした〜

いつまでも大好きな曲！

あの頃に聴きたかったけどあの頃を思い出させてくれる曲や、懐かしい

学生の頃、めちゃくちゃ聴いてて 久しぶりに聴いたら自然に涙出てきた😭❤

めちゃくちゃ懐かしい、久しぶりに聴いて、いろんなことが蘇って涙出てきた

大好きな曲です泣 有難う御座います！

懐かしすぎる、めちゃめちゃいい曲！

めっちゃ懐かしい〜〜！！まさに青春の曲！10代の頃聴きまくってました🤝🌼

8年ぶりとかに聞いて大興奮！！！地味に歌えちゃう自分にもびっくり！笑笑

RADって難しい歌ばかりだけど、インディーズ（？）は割と歌いやすくて、好き

「いつか　いつか別れがくるなんて忘れさせてよ」のとこ、先生に恋してるからすごい刺さる

サブスクにないからめちゃくちゃ久しぶりに聴いた😭やばい、記憶が蘇る！

何年ぶりかに聞いたのに自然と歌えるのは昔の自分がめちゃめちゃ聴いてたからなんだろうな〜中学生の頃の自分ありがとう

めっちゃ久々に聴きに来たけどラスサビ前のカッティングの部分最高よなあ、、、

懐かしい めっちゃ聴いてたな… そのときの恋愛思い出してしまう😂

うおおおおひっさしぶりに聞いた‼️‼️

懐かしすぎる 私の青春

この頃に戻ってくれないかなぁ 高校時代の記憶が蘇る

懐かしすぎて…。思い出させてくれてありがとう！

これ聞いたら高校時代に戻れる そりゃ君が好きだから も聞いてほしい

映像となんとなく合っててエモいなぁ

最近RADにハマったんですけど、 me me shiから入って おこしてとか他にも色んな曲聞くけど、この曲ばり好き😊

RADガチ勢だったので今でも歌えます、、 久々に聞けて幸せすぎる😂❤

初めて聴いたのが中学2年。 それから9年。 早いな、懐かしいな、楽しかったな、

何回も聞いてる

この歌1番好きー！

来週から始まるツアーでやってくれたりしないかな、、、 学生時代に聞きまくって 歌いまくった大好きな歌😢

この歌めっちゃ好き 隠れてちゃアカン曲や

最初がまじで好き

永遠にこの動画を残していてください🙏🏻

楽しくて寂しくなる曲

RAD初期の曲めちゃくちゃ聞いてた懐かしい

高校生の頃に好きな子にCD貸してって言ったら、その時出てたおかずとごはんまで全部シングル含めて貸してくれて、めっちゃ聴き込んだ。

好きだな、これも🐰🤍✨

昔のRAD最高〜〜

うわぁ懐かしい😢

うわー懐かしい!

5:09 ここのギター好きすぎて100回は昇天してた

CD買おう。好きな曲入ってるけど知らない曲も入ってるやつ。全部好きになりたい

ほんと素敵な曲で好きやわ

青春だなぁ

高校生の当時聞きまくってた。ラッドなんかみんな全然知らなくて、絶対売れるから！って無理やり聞かせてた。今じゃ知らない人のが少ないね

久しぶりに聴くわこれ

RAD結構知ってるつもりだったけど初めて聞いた、、、いい曲、

映像が素敵すぎる 同じ画なのに最後まで眺めてしまった

急に出てきてひっさしぶりに聞いた^_^ 懐かしいありがとう

めっちゃ昔のはずなのに、この時の洋次郎の声って今の洋次郎に声に似てるな。てか洋次郎って一時期めっちゃ声高かったよな

超懐かしいーーー へっくしゅんでRADを知って、ロッキンのサウンドオブフォレストのステージで初めて見たなー 祈跡も好きだった

映像とマッチしすぎて泣けるんよ

えまってなにこの名曲 出会えてよかった

懐かしいなぁ。中学生の時聞いてた笑 13年経ちます。

ほんと、好きな人に聴かせてやりたい

すごく刺さる

懐かしい

中学生の頃好きな人思い浮かべて死ぬほど聞いてた

この曲やたら味噌汁ず感あって好き

高2でこの曲大好きなのは勝ちですよね^ ^

これ初めて聞いたんですけど、題名は「ずっと大好きだよ」「ほんと？...」なんですか？？

😍

いつ辿り着くんだろうと思って見てた笑

♡♡♡

この曲めっちゃ好きでカラオケで歌いたかったけど、長いから悪いなって遠慮して歌えなかった。社会人になって1人カラオケで歌える。。

ほんと、好きな人に聞かせてやりたい

まいにちきいてる

だいぶ昔にどこかの高校の女子バスケ部が替え歌(だったかな？)を卒業生に向けて歌ってたな。誰か覚えてる人いない？10年前とか、もっと前かも。

2005年リリース

0:17〜

Apple MusicにもLINE MUSICなもないからここで聴けてよかったです^ ^

이노래 어디서 들을 수 있나요? 스트리밍 사이트에서 찾아봐도 안나오네요ㅜㅜ

今の曲も好きやけどやっぱり初期の頃の曲の方がすき

これファーストやっけ

ノスタルジック🫶🏻

この曲Apple Musicにないですか？