Reacción Doblaje Latino vs Español: La Princesa y el Sapo: ¡Ya llegaré!  

Alguien más se espero a que saliera omitir anuncio pero luego se dieron cuenta de que ya era el inicio del vídeo?🤡

La canción de "Llegaré" en español latino claro jajaja la escucho cuando no tengo ganas de hacer tarea, me inspira JAJAJAJA

Siempre pensé que se llamaba "Ya llegaré" En México también

En mi opinión todas las canciones de esta película son mejores en ingles, no se si es porque se ambienta en el sur de Estados Unidos y el acento es hermoso pero siento que comunica mejor el mensaje de las canciones:) igual crecí con la versión latina entonces tiene un lugar en mi corazón

No lo se me siento algo orgullosa de ser de latinoamerica JAJAJ :v

Nunca había escuchado la canción en inglés, la voz es hermosa, transmite el mensaje fuerte pero al mismo tiempo es una voz suave relajante muy diferente a la versión latina, aún así me gustan las dos <3

Prefieró la versión latina.. por que siento que tiene más fuerza y ganas al cantar,lo cual hace que nos transmita sus emociones haciendo que sintamos empatía por el personaje y su situación...además cuando habla, habla muy sexy pero a la vez tierna...ósea eligieron a muy buenas actrices de voz en esa versión.😁😁😙😏😻

Me encanta la voz que pusieron en español latino, creo que tiene más la fuerza que inspira el personaje.

Definitivamente las latinas tienen un don para el doblaje, que hermoso es escucharlas

La última voz, la latina, me paro los pelitos ajdjajdj

Todos hablando sobre la canción de Tiana y sus idiomas...

El caso con la intérprete española es que tiene vibrato caprino. Ejecuta más notas en menos tiempo, sus cambios de nota son rápidos y bruscos, lo que los hace sonar comprimidos. Rememora al sonido de las cabras (de ahí el nombre "caprino"). Por desgracia es algo con lo que se nace y es muy, muy difícil de controlar. Con el tiempo y la práctica se puede lograr afinar, pero mantener notas sostenidas con un vibrato lento es misión prácticamente imposible. Es más sencillo hacer sostenidos planos y echarles un leve vibrato al final, ya que echar vibrato a una nota sostenida sólo hará que suene inestable y como de "borrego". Eso sí, los melismas y florituras vocales son relativamente más fáciles de hacer. Para canciones pop genéricas es ideal una voz así. Pero para otros géneros, no más no. Sí, hablo por experiencia porque yo también lo tengo y aseguro que es difícil de controlar. A veces incluso los cambios de nota son tan veloces y bruscos que parece que la voz tiene efecto autotune encima cuando no es así x'd

10:57

Fantástica canción!!!

Tiana

Min

"Ya llegaré"

2:34

Amo esta canción, ¿harían uno de "Trabaja duro"?