Resolume Arena Tutorial - Monitors 

So you would have a single layer - with multiple streams on that layer and you would want to monitor each of these stream on a single monitor? The solution would be to have each stream on a separate layer and create monitors for said layers. However, it would be a nice to have a monitor option where you lock a monitor to a given clip.