Russian slang 

Откуда вас стока русскоязычных понабежало?) Этому видео год уже) Оно для иностранцев) Если кому интересно, то я ваще-то английский преподаю. Разбираю песенки популярные, вот тут мои видео - vk.cc/7dDaLb. Регайтесь, это бесплатно. Будете также как я говорить по-англицки Для тех, кто говорит, что это не слэнг, вот определение этого слова на английском: 1. a type of language consisting of words and phrases that are regarded as very informal, are more common in speech than writing Перевод для не владеющих: Это тип языка, состоящего из слов и фраз неформальных, которые чаще встречаются в речи, чем на письме Это видео для англоязычных и я в нём использую английские слова. Некоторым лишь бы поумничать)

Курс "От нуля до гопаря". Великолепно!

Мы не говорим "Погода ху*ня" Мы говорим "Ветер беды вещает"

- Прив - Чё те надо? - Скок денег есь? - Ну тыщ писят - Ничосе, прям норм бабки - Та я эт тока за сёдня получил. Чё-нить ищё? - Та не, ничё...

Блин, он так круто переключается с английского акцента на русский. Прям поражаюсь.

Настоящие русские настолько суровые, что учат английский по урокам русского для англичан

Вот особенно "У тя есть мечта?" наводит на мысль о романтичном русском гопнике, летнем вечером спросившем это у братана

Studied Russian for 5 years and never had ANY teacher mention the word "Здрасте" was a thing, only ever "Здравствуй". Spent 30 minutes in a Russian speaking country and instantly picked up on it as being a common greeting (and EXTREMELY common REPLY to "Здравствуйте") upon walking into any store or restaurant. Thanks for teaching the REAL language so I can actually understand normal speakers and not just Russian teachers.

Я надеялась увидеть тут толпу иностранцев, а нашла только угарающих русских 😢 А материал действительно очень классный

"Ща" - слово со сложным значением, ознaчает период от 1 минуты до следующего пролёта кометы Галлея

Мы не говорим "сегодня столько было снега" Мы говорим "пи3дец навалило"

Hearing "Would you like some tea?" translated as "Буш чай?" is just something else... Love it! )))

-Ты в каком классе учился? Я в Б. -А я в А. -Я в В. -О и я в В. -А я и в А,и в Б,и в В. Хахаха, представляю реакцию иностранцев на это)

Зашла в комменты, чтобы увидеть иностранцев, которые интересуются русским языком, а тут одни русские, которые зашли с той же целью, что и я...

Ютубер: старается и обучает англичан русскому Ютуб: ахаха, пусть русские увидят - поржут

Автор за 13 минут разложил весь мой словарный запас

Подача настолько крутая, что будучи русскоговорящим, я полностью посмотрел.

*Запомните: любое упоминание России призывает русских* *И не только русских, да, я знаю, хватит мне об этом писать!*

Услышать слово "низя" от иностранца будет рофлом каким-то.

The funny part for a French like me is that ваще is pronounced exactly like French slang "Va chier" (Go sh*t) with could be translated into smth like "go f*ck yourself". Not the same deal...

Стоило упомянуть, что в общении с русскими, лучше не использовать сленг, до достижения полного понимания, где это будет звучать адекватно. А то в ресторане если выдать "официант, слыш, пади суда, я хочу чё-нить съесть щас" - охрана вполне может выпроводить из культурного заведения. 😁 Для иностранцев: такое обращение было бы крайне грубым. Правильно будет, например, так: "Прошу прощения, не могли бы вы подойти к нашему столику?".

Самое важное, что нужно знать: "Займешь писят тыщ?"

Новый челлендж : Найди НЕ русского в комментариях под видео уроком русского языка для иностранцев

Я настолько хорошо выучил русский, что забыл английский

Почему это в моих рекомендациях спустя 6 лет. Почему я посмотрела это видео?

Мы не говорим "стока проблем", мы говорим "peacedeath"

Рекомендации решили научить меня моему же сленгу, спасибо

man, russian language is so har i dont get how russian can speak it 😭 but i really like how the words in russian sounds, so hard to pronounce to me. I speak portuguese btw

этому видео 6 лет. почему оно мне в рекомендации попало. тем не менее я не пожалел что посмотрел его, было даже приятно слушать как ты объясняешь казалось бы ВАЩЕ НЕ ПОНЯТНУЮ тему для иностранцев

- Вонни, т прнс? - Прнс - Збс!

Такой хороший преподаватель, что уже все в комментах говорят по русски! Респект!

-Зачем ты положил ещё одно покрывало? -Я покрыл покрывало покрывалом, чтобы покрывало покрывало покрывало -эм, понял, пока..

As a professional linguist who speaks 4 languages including Russian, I laughed SO HARD! Brilliant! Thank you

Я понимаю всю полезность этого для восприятия живого русского языка, но будучи написанным это выглядит как "пособие гопника" xD

Никто не говорит "хочу чё-нить съесть щас". Все говорят "жрать охота, пиздец"

Эх, все таки иностранцы, которые учат наш язык смешные для нас, особенно ситуации по типу: -ты нашёл свой карандаш? -да нет

Omg it’s exactly what I needed to know but no one told me that.Thank you so much😍😍🙏🙏🙏

очевидно тут нет иностранцев потому что они выучили русский и теперь могут писать на равне с нами

Мы не говорим: Ты чё пришёл? Мы говорим: Хуле припёрся?

Мне нужен такой же урок по английскому сленгу!!!!🛐🛐🛐 Очень круто!

2024 год, наконец то это видео мне порекомендовал youtube... я ждал 6 лет.

Так забавно смотреть на то, как учат твоему языку

И приезжает американец в Россию и такой: здрасте, сёдня стока фоток наделал, писят де-то. Те показать чё нафоткал? Чё-нить скинуть могу в телегу, хош?

Я даже не заметил, что у нас почти в каждой фразе используется сленг. Без сленга короче жизнь не та

Я только что поняла что мы настолько ленивые,что у нас каждое второе слово сокращенно)

теперь американцы будут знать,что русские точно суровые,потому-что они учат свой язык по урокам для англичан

походу ты хорошо приподаёшь, что большинство твоих зрителей уже говорят по-русски, даже я так не балякаю...

Man, i'm hooked, i really like the format.... Such a great job.... You must have something better to do than that!! i wish you the best!

Вы не искали это видео, оно какого то черта попалось вам в реках спустя 6 лет. Я имею влияние на ютуб

Лучшее что мог сделать ютуб с этим каналом, так это жёстко рекомендовать его русским P. S Ребята, спасибо за лайки!

Алгоритмы ютуба: рекомендовать русским уроки изучения русского языка для иностранцев 2017года в 2021 году, браво!

Иногда слышно, как автор старается не заржать в голосину и это звучит так... По-родному, что-ли :D

Красивый голос, прекрасное произношение, как русского, так и английского, подборка великолепная. Смеялась от души! Обычно это не замечается - просто используешь и все. А тут, видимо, вас иностранцы достали, разбор простых для нас слов и таких сложных для иностранцев. Если бы я учила такое количество сленга.....

Мы не говорим "Тут стоко света!" Мы говорим "П*здец светло" P.S хватит лайкать

- опути -нипутю

Я люблю ваш канал! I started learning russian thanks to you.

Как перестать смеяться?🤣🤣🤣🤣 Нужно отдельное видео по Великим Русским Интонациям, или миллион способов сказать "Чё"😅😆

Мне так нравится слушать как он говорит на русском

Englishmans! Don't use russian slang a lot, because it is may sound rude and you can poluchit in ebalo.

"Че ты пришёл?" Для них это типо "зачем ты пришёл?", а у нас это как то даже оскорбително)

Не могу передать словами,как же меня забавляет этот резкий переход от английского,на резкий и сленговый русский.В купе с его актерской игрой,и обыденной русской манерой...вау.

Жалко что иностранцы не могут так от души поржать и понять насколько родные эти искаверкованные словечки нам .... Сочувствую им.

Russian words look like a mix of Latin, Math, and Alien.

Стока - it doesn't means every time "many", some times this word means "несколько (some)". But this meaning appear when you add ending "-то", the result will be "стокато" - then this word will mean an indefinite amount.

Не знаю, почему это у меня в рекомендациях, но оформление слайдов божественно прекрасно ❤

Fifty rubles - полтинник One hundred rubles - сотка. Two hundred rubles - две сотки. Three hundred rubles - три сотки. Five hundred rubles - пятихатка. Six hundred rubles - шесть соток. One thousand rubles - косарь.

романтическая русская сценка: двое лежат на траве и смотрят на ночное небо.. -скок сёдня звёзд.. -у тя есть мечта? -ща расскажу

А я вот считаю, что вполне полезный и даже реальный ролик для иностранцев, потому что как бы не угарали с "тя, се, че-нить и т.д" мы все равно их используем не замечая этого. Естественно не отрицая тот факт, что кто-то говорит по-другому. Главное, что мы понимаем друг друга и уже кайф.

Если я использую эти слова . Люди будут думать что я свободно говорю по русски . Затем они будут говорить быстро. И я не буду понимать их .Так я пока не буду использовать их. 😂😂 I don't know if what i said is grammatically correct but whatever ..

Видео было сделано для иностранцев, которые хотели изучать язык, а половина комментов русские.

Урок - как сделать американца русским гопником Ну а так прикольно, я поржал)

Очень мне понравилось: Буш чай?- будто в поезде встретились Вуд ю лай сам ти?- прям чем-то официально-вежливым веет

благодаря твоему видео , я выучил русский за 13 минут 45 секунд. Спс брат , зачёт урок

-дргая, я тя лю -я тя тож -смари, стока крсивых звезд, збс вид -семки буш? -кнеш -васян, пади сюда, хош семки? -да, погодь, ващета я похавал, када смарел телик, а щас я хочу погонять на велике и пофотать природу, так шо извини -ну че за хня

Никто: Я: **судорожно ищу хотя бы один английский коммент**

Ставлю на то, что это видео посмотрели больше русских, чем американцев. Лучше не учите русский, там 90% людей говорят неправильно, часто сам не понимаю, что они несут. И ещё: лучше не ставить запятые вообще, чем ставить их неправильно (людей больше бесит, когда ставят неправильно, нежели не ставят вообще

"Здравствуйте" -this is "Hello" "Здрасте" - less respect, often the teacher's response to "здравствуйте" It is also used in everyday life for ordinary colloquial speech, communication with relatives, etc.

забавно,как то и не задумываешься когда ты русский :D

Бл представляю американец приезжает в рашку и говорит такой: Здрастье скок ща часов?

Even for a Russian speaker I heard a little new

Друг: ты болеешь? Я: да нет Англичанин который учил русский 5 лет: 😭🥀

Все ждал, когда он разберет ''да нет, наверное'' это имба была бы

Нашла ещё ошибку: не "ничто", а "ничего", превращается в "ничё". Мы ж не говорим "я ничто не хочу". Говорим "я ничего не хочу" ("я ничё не хочу")

Восхитительные видео. Мне безумно нравится, как все анимировано и понятно объяснено.

Русские настолько преисполнились, что учат свой язык по английским видео

Мне жалко тех иностранцев, кто решил выучить русский язык.. А со сокращениями- это капец какой трудный язык..

Какой приятный голос. Хочется слушать и слушать. Не знаю как другим, но я кайфую

Нормал нормал, видос о русском сленге 6 летней давности залетел в реки сейчас, кайфую с ютуба :)

Какой нибудь иностранец который выучил русский думает: ну всё, я наконец то выучил весь русский язык *Встречает русского Иностранец: Здравствуйте, как ваши дела? Русский: да нормас, сидим с братанами на чиле, по кайфу, у тя как?

Второе название - "Делаем из иностранцев гопников"

Видос вылез в рекомендованных. Решила глянуть. А интересно! Особо и не задумываешься, как именно произносишь предложения, пока тебя в это не ткнут. Спасибо!)

Приятный голос. Очень нравится слушать.

Русские: просто смотрят ролик по фану Иностранцы: <a href="#" class="seekto" data-time="691">11:31</a>

Russians: 99% English: 1% Кекв

Excellent analysis and presentation. Мне очень понравилось 😍😍

thank you very much for your colossal and brilliant work. I like to continue learning English this way!

Мы не говорим "Виш как красиво?",мы говорим "смари как пиздато"

Учим язык гопников вместе

Клёвое видео, оч смешно для русского уха))) хотелось бы только добавить - мне кажется что «чё» растёт скорее из слова «чего». Смысл не меняется, но сокращение более логично)

Это просто изумительно! И очень полезно, и очень смешно! Благодарю тя!