“Tengo Esclerosis Múltiple, pero nadie se daría cuenta con solo mirarme”. Así comienza la animación en la que una persona con EM relata algunos de los síntomas invisibles con los que puede lidiar en su día a día.
La EM puede producir un amplio abanico de síntomas, pero no se presentan todos en todas las personas, ni lo hacen con la misma intensidad.
Los problemas de visión como la neuritis óptica, alteraciones en la sensibilidad (como las térmicas y hormigueos), el conocido como ‘abrazo de la EM’, la fatiga, la depresión y los mareos son algunos de los síntomas que no se ven o que son difíciles de percibir y que esta animación, original de MS Australia y adaptada al castellano por EME (Esclerosis Múltiple España), recoge.
Ambos vídeos (el original y el adaptado a español) han sido locutados por una mujer con Esclerosis Múltiple. La voz de la locución en castellano es la de Cristina Maró, periodista y actriz que vive con EM desde hace más de 20 años.
Con agradecimiento a MS Australia
22 авг 2024
