Shimoji Isamu Miyako language　下地勇　宮古久松方言 

古代人現る

ちなみに訛り方は東北地方の方言に似ている。

東北、津軽の方言より、インドの言葉や済州島、慶州の方言とイントネが似てますね。

@@나카하라제나 貴方のもう一つの返信の方に再返信したかったのですが、見当たりませんね。何かのタブーにでも触れたのだろうか。 ともあれ、あれですが、あの説については「概論は承知しています」。ただ、こちらとしては「数多ある説の一つ」という認識ですね。全く否定する気はありませんが、DNA鑑定から「騎馬民族征服説」が全否定されている現在では、かなり、押しが弱いです。

@@나카하라제나 さて、日本の「漢音の熟語」は朝鮮半島経由で入ったものです。ただ、これは、日本と朝鮮が同じと考えるより、先進国で有った当時の中国の文明を共有した結果ではないでしょうかね。 昔、トルコの人と話をすることがあったのですが、このとき、「トルコにも日本にも「テッペン」という言葉があって、意味が同じ」と聞かされたことがあります。おそらく、天辺ですよね。当時の中国語が天をティンよりテンに近い音で発音していたのではと考えます。テンペンと発音していたかどうかは分かりませんが、それが日本とトルコに伝わってテッペンになったと。遠く離れた日本とトルコですらこれですから、朝鮮と日本で同じ漢語が伝わるのは、逆に自然なことではないですかね。

@@나카하라제나 僕が気になっているのは、中国語と朝鮮韓国語にあったH音が、当時の日本にはなかったこと(日本ではカと発音した)、そして、この時点で、中国や朝鮮にはなかった濁音が存在していることです(正確には濁音を濁音として認識していた）。これは、万葉仮名で濁音にあたる文字を使用していることで分かります。逆に、なぜひらがな・カタカナなどの仮名文字に濁音表記が採用されなかったのか、謎なのですが。もしかしたら、中国語や朝鮮語に「忖度」したのかもしれません。

西原の方言と久松の方言はまあ、かなり違いますよ。

ここに外国人が一人いるよ！　コスタリカで日本語を教えしながら、大学で言語学と教育学を勉強している。さっき大学の宿題をしている間に、宮古語という言語を見つけて、ちょっと詳しく調べてみた。宮古語に完全に気を取られた！　いつか出来れば、少し習ってみたいと思うよ！

AZ Arishiba そうなんですね、宮古語の勉強もあわせて頑張って下さい！応援しています

@@KK-yc9vi ありがとうございます！

バンカイ韓国人ですけど、この言語に関心があったので勉強しています。

@@SOUTH_KOREA 難しいと思いますが、頑張ってください！

I think so too. わかる。

@@tsicsafjapan9371 だからね。

ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-jrAS3MDxCeA.html 方言のcm

青森の津軽弁は琉球言語からの方言ですが、 ミャークフツは宮古方言ではなく、宮古語です。 何せ歴史を遡っていくとそもそも日本の琉球言語とは異なる種族に派生しています。なので日本語とは全く異なる言語です。 宮古語が理解できないは当たり前です。

宮古の人間です。質問の回答ですが、ほぼ通じません。 僕らは彼らの言葉は３割ぐらいしか分からないし、彼らは僕らの言葉は、３分程度も分かりません。

@@upoirav2051 返信ありがとうございます！

@@upoirav2051 もう一度の質問です 隣の与那国の言葉とは通じますか？

@@user-kb7jl9xc1o 与那国に「隣」という感覚はありませんね。かなり遠いですよ。距離的にも。 宮古島から隣、と感じるのは多良間島か、せいぜい石垣島までですね。当然、言葉は通じません。僕らが「スマ（島）」というのを与那国の人は「チマ」という、と言うことぐらいしか分かりませんね。 ちなみに多良間島とも言葉は通じません。 ちなみに、ありがとうは宮古島では「タンディガタンディ」、八重山では「ミーファイユー」単語自体が違うので、方言だと全く通じません。 沖縄本島の言葉をごくわずかでも理解できるのは、沖縄のメディアが沖縄本島の方言を時々紹介するからです。

宮古の人でも久松方言はわからんって言いますけど

多分聞き取れてるのは借用語です。単語も聞き取れないと思います。

宮古島の久松の方言です。このチャンネルは池間方言（池間島の方言特に宮古島の西原地区に１５０年ほど前に移住してきた方たちの方言を上げています）が主です。久松と池間はかなり違った方言を話し、互いに半分ぐらいしか通じないと思います。下地さんの方言のほうが宮古の主流方言に近いです。違いを楽しんでください。

似てる単語もあるね。 ヤーチェとか

ちゃんとした日本語

宮古の方言は平安時代の日本語が元になっている。 つまり、いおりくんの論理でいくと、「平安時代の日本人は韓国人」となる。 それでいいの？

@@inst5d4 It's a Myaako language（Hisamatsu accent） . Not Korean. 沖縄嫌いのナイチャーは否定したがるけど、1200～1300年前の古代日本語が元になってるんだな、これが。枕草子あたりに島の方言がバンバン出ていて笑ってしまう。

@@inst5d4 hmmm, I see. Myaakofuts is like ancient Japanese language, it was Nara piriod or Heian piriod. Sorry. I can speak and write english a few.