SKAM-actors reveals secrets from the production

TAKK!!

thanks!!! you are amazing!!!

thank you so much, I only managed to recognize schuespiller or however you spell it and triste the rest went straight over my head! xx

@attentionwhore7273 7 лет назад

*whispers* skuespiller

@EditingVideosAttractsKarma 7 лет назад

haha takk

@artie1430 7 лет назад

ahh! yeah, Henrik

@yasminee777 7 лет назад

Julie Toms mood

@RebelleFleurLilG 7 лет назад

Yasmine Vargas 💗💗

@drone1347 7 лет назад

Sammme

@sophieminter0 6 лет назад

nei takk

@beroniii 4 года назад

Du bare fåstor norsk?

@attentionwhore7273 7 лет назад

*ENGLISH TRANSLATION!* *(Bolded things are not said, just things I want to comment on)* Reporter: Now we are on a sentral place in sentral Oslo. It's very loud here, so I'm not really sure if I heard everything you said, Rune. But here it is stuffed with celebrities and reporters and everyone wants a piece of everyone who stands here. For example, you can see Even, Noora, Sana and Chris. We can start with you, Henrik, is it Henrik or Even today? Henrik: It's always Henrik, when I'm not on the job! Reporter: Okay. How are things going to go now, now that this era in life is ended? The last episode comes tomorrow. Henrik: For me it was a 1 year era. I have only been here for 2 seasons. But it has definitely been one of the most educational parts of my life. I have learned so much, and had the oppurtunity to work with so many fantastic people. So I cant be anything else than grateful. I'm just very happy. But of course its sad to end this chapter in life. Reporter: Someone says that this is a 24/7 job. When you are not on set and filming, you are availabe on social media with the accounts of your characters. How has things been, has it been hectic? Henrik: Now there is a lady who actually write all of these messages. So... Reporter: A little cheaty? Henrik: You can see it like that, that's how TV works. There is someone named Mari *(female)* who is the brains behind all the messages and all you see with social media on skam.p3.no. We fortunately dont have to write all these messages. So they are so genius that they can create so great characters that they know what to write on chat. So for us it hasn't been this 24/7 job, which you were talking about. But for the production it has really been, wake up early, go to shooting, then straight to the editing room and editing so that it is finished to the day after. Right? It wasn't more than a week ago since we shot the last episode. It has been a little hectic, we have done many episodes in a short amount of time. But I have also had a lot of freedom to do what I want to. And that is fantastic. Report: I have heard that you have been recognized. I mean, you get recognized of course. I have heard stories of you *(the cast, not specifically Henrik)* getting recognized in Berlin by turkish people. How was it going into a sudden celebrity status? Henrik: It has been a very sudden celebrity status. I, who joined SKAM in the 3rd season, knew what was going to happen. But I didn't know what worldwide attention I was going to get. In China and South America it has been very big, Russia too. So when I went with my parents to Switzerland, there would sometimes be people waiting for me in the streets. And the fact that people are waiting and really wants to meet us is something that is far from Norwegian TV as we know it. We aren't used to the fuss around it. And I think that is very general with all the actors, we dont expect anything, but we really appreciate to get recognized for the job we have done. Reporter: Last episode is tomorrow, have you seen it? Henrik: No, we dont get to see anything. I'm really looking forward to watching it. And that is something thats fun, that we can sit at home and watch the episode and there is a lot we have never seen before. Even (not the character) though I have read the script there is a lot I cant imagine. If you get what I mean. Reporter: Kind of like a reality show you are in yourself? *(wtf do you mean, reporter)* Henrik: Yeah, if you can put it that way. It's so close to reality in the way that they, they make it that way, that they want that the audience would believe it. That's why it is important for us actors to make a clear line between the character and us. *(I think he hinted at us who think Evak is a real thing...)* Reporter: Thank you, Henrik, have a nice evening. Let's see if we can get some of the others. *(Ingrid: Cecilie, Adam: Adam, Sara: Kristina)* Reporter: Hello, congratulations on a finished season, if I can say it like that. All three: Thank you! Cecilie: A little sad, but its okay. Reporter: What happens now, what are you going to do next? Cecilie: I have started studying in law school. So thats important for me forward. But I hope somethings pops up, that would have been fun! Kristina: I don't really have a plan. I want to continue working with this *(film and tv)* either in front of, or behind camera. So I think I'll just work the next year. Reporter: You wish there would be a new season on SKAM, maybe? Kristina: I would have gladly said yes! It would have been really cool, but... Then I could just go on other auditions! Adam: I just finished upper secondary school. *(videregående)* So I'm going to produce music forward. Just try go do that 100%. And hope that goes well. Reporter: Have a nice party tonight. I think I should wrap it up from here in sentral Oslo.

@jonasfpaulsen 7 лет назад

Arundhati D

@RichardDevereauxEarlofEssex 3 года назад

It is one of the most expensive countries to live in, in the world!

@attentionwhore7273 7 лет назад

*ENGLISH TRANSLATION!* *(Bolded things are not said, just things I want to comment on)* Reporter: Now we are on a sentral place in sentral Oslo. It's very loud here, so I'm not really sure if I heard everything you said, Rune. But here it is stuffed with celebrities and reporters and everyone wants a piece of everyone who stands here. For example, you can see Even, Noora, Sana and Chris. We can start with you, Henrik, is it Henrik or Even today? Henrik: It's always Henrik, when I'm not on the job! Reporter: Okay. How are things going to go now, now that this era in life is ended? The last episode comes tomorrow. Henrik: For me it was a 1 year era. I have only been here for 2 seasons. But it has definitely been one of the most educational parts of my life. I have learned so much, and had the oppurtunity to work with so many fantastic people. So I cant be anything else than grateful. I'm just very happy. But of course its sad to end this chapter in life. Reporter: Someone says that this is a 24/7 job. When you are not on set and filming, you are availabe on social media with the accounts of your characters. How has things been, has it been hectic? Henrik: Now there is a lady who actually write all of these messages. So... Reporter: A little cheaty? Henrik: You can see it like that, that's how TV works. There is someone named Mari *(female)* who is the brains behind all the messages and all you see with social media on skam.p3.no. We fortunately dont have to write all these messages. So they are so genius that they can create so great characters that they know what to write on chat. So for us it hasn't been this 24/7 job, which you were talking about. But for the production it has really been, wake up early, go to shooting, then straight to the editing room and editing so that it is finished to the day after. Right? It wasn't more than a week ago since we shot the last episode. It has been a little hectic, we have done many episodes in a short amount of time. But I have also had a lot of freedom to do what I want to. And that is fantastic. Report: I have heard that you have been recognized. I mean, you get recognized of course. I have heard stories of you *(the cast, not specifically Henrik)* getting recognized in Berlin by turkish people. How was it going into a sudden celebrity status? Henrik: It has been a very sudden celebrity status. I, who joined SKAM in the 3rd season, knew what was going to happen. But I didn't know what worldwide attention I was going to get. In China and South America it has been very big, Russia too. So when I went with my parents to Switzerland, there would sometimes be people waiting for me in the streets. And the fact that people are waiting and really wants to meet us is something that is far from Norwegian TV as we know it. We aren't used to the fuss around it. And I think that is very general with all the actors, we dont expect anything, but we really appreciate to get recognized for the job we have done. Reporter: Last episode is tomorrow, have you seen it? Henrik: No, we dont get to see anything. I'm really looking forward to watching it. And that is something thats fun, that we can sit at home and watch the episode and there is a lot we have never seen before. Even (not the character) though I have read the script there is a lot I cant imagine. If you get what I mean. Reporter: Kind of like a reality show you are in yourself? *(wtf do you mean, reporter)* Henrik: Yeah, if you can put it that way. It's so close to reality in the way that they, they make it that way, that they want that the audience would believe it. That's why it is important for us actors to make a clear line between the character and us. *(I think he hinted at us who think Evak is a real thing...)* Reporter: Thank you, Henrik, have a nice evening. Let's see if we can get some of the others. *(Ingrid: Cecilie, Adam: Adam, Sara: Kristina)* Reporter: Hello, congratulations on a finished season, if I can say it like that. All three: Thank you! Cecilie: A little sad, but its okay. Reporter: What happens now, what are you going to do next? Cecilie: I have started studying in law school. So thats important for me forward. But I hope somethings pops up, that would have been fun! Kristina: I don't really have a plan. I want to continue working with this *(film and tv)* either in front of, or behind camera. So I think I'll just work the next year. Reporter: You wish there would be a new season on SKAM, maybe? Kristina: I would have gladly said yes! It would have been really cool, but... Then I could just go on other auditions! Adam: I just finished upper secondary school. *(videregående)* So I'm going to produce music forward. Just try go do that 100%. And hope that goes well. Reporter: Have a nice party tonight. I think I should wrap it up from here in sentral Oslo.

@drone1347 7 лет назад

Melissa S SAMEEE

@johnrobinson6809 7 лет назад

English subtitles plz. Tks for the video! PEACE!!

@attentionwhore7273 7 лет назад

*ENGLISH TRANSLATION!* *(Bolded things are not said, just things I want to comment on)* Reporter: Now we are on a sentral place in sentral Oslo. It's very loud here, so I'm not really sure if I heard everything you said, Rune. But here it is stuffed with celebrities and reporters and everyone wants a piece of everyone who stands here. For example, you can see Even, Noora, Sana and Chris. We can start with you, Henrik, is it Henrik or Even today? Henrik: It's always Henrik, when I'm not on the job! Reporter: Okay. How are things going to go now, now that this era in life is ended? The last episode comes tomorrow. Henrik: For me it was a 1 year era. I have only been here for 2 seasons. But it has definitely been one of the most educational parts of my life. I have learned so much, and had the oppurtunity to work with so many fantastic people. So I cant be anything else than grateful. I'm just very happy. But of course its sad to end this chapter in life. Reporter: Someone says that this is a 24/7 job. When you are not on set and filming, you are availabe on social media with the accounts of your characters. How has things been, has it been hectic? Henrik: Now there is a lady who actually write all of these messages. So... Reporter: A little cheaty? Henrik: You can see it like that, that's how TV works. There is someone named Mari *(female)* who is the brains behind all the messages and all you see with social media on skam.p3.no. We fortunately dont have to write all these messages. So they are so genius that they can create so great characters that they know what to write on chat. So for us it hasn't been this 24/7 job, which you were talking about. But for the production it has really been, wake up early, go to shooting, then straight to the editing room and editing so that it is finished to the day after. Right? It wasn't more than a week ago since we shot the last episode. It has been a little hectic, we have done many episodes in a short amount of time. But I have also had a lot of freedom to do what I want to. And that is fantastic. Report: I have heard that you have been recognized. I mean, you get recognized of course. I have heard stories of you *(the cast, not specifically Henrik)* getting recognized in Berlin by turkish people. How was it going into a sudden celebrity status? Henrik: It has been a very sudden celebrity status. I, who joined SKAM in the 3rd season, knew what was going to happen. But I didn't know what worldwide attention I was going to get. In China and South America it has been very big, Russia too. So when I went with my parents to Switzerland, there would sometimes be people waiting for me in the streets. And the fact that people are waiting and really wants to meet us is something that is far from Norwegian TV as we know it. We aren't used to the fuss around it. And I think that is very general with all the actors, we dont expect anything, but we really appreciate to get recognized for the job we have done. Reporter: Last episode is tomorrow, have you seen it? Henrik: No, we dont get to see anything. I'm really looking forward to watching it. And that is something thats fun, that we can sit at home and watch the episode and there is a lot we have never seen before. Even (not the character) though I have read the script there is a lot I cant imagine. If you get what I mean. Reporter: Kind of like a reality show you are in yourself? *(wtf do you mean, reporter)* Henrik: Yeah, if you can put it that way. It's so close to reality in the way that they, they make it that way, that they want that the audience would believe it. That's why it is important for us actors to make a clear line between the character and us. *(I think he hinted at us who think Evak is a real thing...)* Reporter: Thank you, Henrik, have a nice evening. Let's see if we can get some of the others. *(Ingrid: Cecilie, Adam: Adam, Sara: Kristina)* Reporter: Hello, congratulations on a finished season, if I can say it like that. All three: Thank you! Cecilie: A little sad, but its okay. Reporter: What happens now, what are you going to do next? Cecilie: I have started studying in law school. So thats important for me forward. But I hope somethings pops up, that would have been fun! Kristina: I don't really have a plan. I want to continue working with this *(film and tv)* either in front of, or behind camera. So I think I'll just work the next year. Reporter: You wish there would be a new season on SKAM, maybe? Kristina: I would have gladly said yes! It would have been really cool, but... Then I could just go on other auditions! Adam: I just finished upper secondary school. *(videregående)* So I'm going to produce music forward. Just try go do that 100%. And hope that goes well. Reporter: Have a nice party tonight. I think I should wrap it up from here in sentral Oslo.

SKAM-actors reveals secrets from the production

Опубликовано:

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Добавить в: