Vers la fin, j'ai fait un grand sourire. J'aime tellement notre accent québécois. Et ta voix québécoise... J'ai l'impression de te rencontrer toi. Derrière le personnage. Mais c'est une impression. Et c'est difficile de reprendre l'accent, comme tu l'as dit, parce que: "Une langue se boit et se parle, et un jour elle vous possède ; alors, elle prend l'habitude de saisir les choses à votre placent elle s'empare de la bouche comme le fait le couple dans le baiser vorace." ...ouais
Je vis à moitié à Québec et à moitié à Vancouver et je constate à chaque fois que je "perds" une des deux langues un petit peu, que ça se mélange, lors des transitions ( quand j'arrive et que je repars ), mais que ça revient vite quand on est plongé dedans :) ( je suis québécoise bilingue )
Et oui je nous écoutais parler récemment, pis, crisse qu'on parle ben. Quand on québécois ou une québécoise parle, on comprend tout de suite son émotion, son intention, son intonation. On communique bien, même si parfois on parle"mal" ( remarquez les guillemets ) .
G vécu très très longtemps chez vous et je suis enchantée e n'avour jamais perdu mon accent français plutôt que votre accent à vous de pequenots du fin fond de la campagne du 19e siècle : horrible et vulgaire.
J'viens du Sud-Ouest de la France et je fait mes études en Bretagne. Ma Technique pour reprendre l'accent c'est d'appeler ma grand-mère. Vu qu'elle est sourde je suis obligée de hausser ma voix et automatiquement je reprend l'accent du sud. (et ça fait toujours sourire les gens qui ce trouve au alentours)
Ma chère Solange, je suis natif du Québec moi aussi. Je vis en France depuis 1986. J'ai vraiment aimé cette petite capsule. J'ai pris conscience de la nécessité de renouer avec ma langue natale. Merci
Wow c'est touchant de voir quelqu'un de France qui traite notre langue comme quelquechose de beau, d'important et d'historique et non simplement un sujet à blagues (ce que l'on fait ici aussi).
+Doney Hon Effectivement, ce ne sont pas de grosses blagues salaces pour public attardé et formaté... dès qu'on creuse un peu, c'est emmerdant, hein ? :) Surtout ne pas se poser trop de questions et ne pas faire un pas de côté, ce serait trop dangereux...
Doney Hon Le joual n'est ni l'accent ni la «langue québécoise» c'est seulement une façon de parler. Comme chez tous les peuples, on peut «parler québécois» en snob comme on peut le parler en habitant.
+Doney Hon Tayeule toé caliss! T'es ben rien qu'un d'ces esti d'Français qui cultivent l'idée de marde que les québécois ont d'vous autres. Une criss de chance qui sont pas toute comme toé, esti d'chaudron! Cultive-toé l'génie un peu pis peut-être que tu vas ouvrir tes œillères pis que tu vas allumer sul fait que TON français descend du MIEN... Pour mieux comprendre ça, y'existe des études linguistiques sul sujet. Va-don voir pour le fun, on s'en reparlera autour d'un beigne. Ah voilà, mais comme je ne sens mieux maintenant!
Merci Solange, j'aime vous regarder et vous écouter, vous avez une très bonne éducation et je suis très fier de voir des jeunes s'exprimer comme vous...Merci pour vos très belles vidéos.
J'adore te façon de parler Solange ! Tu me berces vraiment. Je pourrais t'écouter pendant des heures. De nos jours dans la rue, partout, les gens son agressifs et déprimées. Toi tu es calme, tu reposes, tu es comme une fleure sur un lit d'épines !
J’adore Solange c’est vraiment une fille très original est qui fait des vidéos simple original pas abusé comme certain youtubeurs c’est vraiment la youtubeuse préfère
Solange, je suis né en France et cela fait un et demi que je vis au Québec. J'ADORE quand tu parles en québécois, c'est si élégant dans ta bouche, tu devrais, de mon humble avis, mettre quelques passages de québécois dans tes vidéos. C'est si magnifique dans ta bouche ! Merci pour tous ces beaux moments que tu nous nous fait partager, tu es une artiste accomplie !
Je suis Québécois, et j'adore les montage de tes vidéo comme celui ci éclairage, posture, cadrage..., et a la fin du vidéo jolie montage drapeau et avion... Wow! j'adore Xx.
+Hase l'Algue hahaha, ce n'es pas tout a fait sa, mais plus le fait que lorsque quelqu'un es dans un états second, comme en ayant bu, les racines des origines refont vite surface et la langue es généralement ce qui ce remarque en premier
Ha mon Dieu! Tu deviens quelqu'un d'autre! On dirait une française super bonne à imiter le Québécois! Une chance que je sais que t'as véçu 19 ans à Montréal, hahahaha! Génial!
Étant Québécois, je suis agréablement surpris que pour une fois une Française réussisse merveilleusement à imiter l'accent québécois à la perfection. Bravo Solange ! :-)
Salut Solene, je suis vraiment heureuse d'être tombé sur ta page. Tes vidéos me donnent un bien fou, car je me reconnais pas mal en celle-ci. J'ai un mal de vivre, et même en cet instant je me dis... Pourquoi lutter dans ce monde ou rien est accepté, ou tolérer... Je souffre d'être moi-même face à eux, car ce que je ressent est tellement fort, tellement douloureux, que je n'ai envie de le partager avec personnes. Cecit m'enferme dans ma solitude, et je crois que j'en suis là seule fautive.
Tu as raison, ne jamais oublier ces origines et sa langue maternelle est primordiale à la vie (ou survie) d'une personne. C'est un repaire essentiel pour ne pas oublier qui on es. Les racines (bien qu'elles soient coupés) sont toujours présentent là où elles ont commencées à pousser.
Diction parfaite avec une élégance toute parisienne, j'aimerai avoir ton talent. Quand au Québécois ça sonne parfois comme le Normand de Pont-L'éveque mâtiné de Breton, c'est super intéressant, je vais me documenter tiens, merci Solange !
Lorsque je suis revenu du Québec je n'étais plus capable de penser sans avoir leur accent dans la tête et ça a duré quelques temps. J'ignore combien de temps tu as passé là-bas mais en tout cas j'ai trouvé ton accent très bon et l'usage des expressions et des anglicismes a rendu le tout encore plus réaliste.
Bien qu'il soit indéniable que ce français ait conservé des éléments issus des langues d’oïl régionales comme le normand, le saintongeais ou encore le gallo14, le français québécois tient essentiellememnt son origine de la langue parisienne du xviiie siècle. L'idée courante selon laquelle son lexique, sa prononciation et sa prosodie auraient été conservés inaltérés se révèle fausse: le français du Québec, comme celui de France, est une langue dynamique qui a évolué et trouvé ses inflexions propres en interaction avec un milieu sociolinguistique influencé dans son vocabulaire par la langue anglaise. WIKIPEDIA
quand tu as été invitée sur europe1 tu as dit que tu te sentais seule et tout... je te comprend tu sais, même si j'ai des amis, je me sens toujours seule, même dans la foule.... j'ai l'impression que personne ne me comprend. Sauf toi. je t'adore Solange
C'est simple. le Québecois c'est la langue Normande du 16e siècle... terre à terre... le Cru de la race. une Race crue et enracinée au millieu d'un océan d'Anglais. Les Frenchies qui débarquent ici...n'ont rien à nous apprendre sur la façon juste de s'exprimer. Ici on parle comme il y a 400 ans en Normandie...et pourtant...nous n'en sommes pas moins capables de goûter la différence entre nul et valide. Solange est ici...Valide comme j'ai rarement vu sur RU-vid. Une véritable Artiste. Émouvante. Étonnante. Brillante.
Contente d'enfin comprendre quelque chose 😂❤️ personnellement je suis native de laval(Montréal) pi ça fait longtemps que chui pas retourner là-bas fak j'suis super contente de voir que j'suis pas seul à parler avec mes 2 accents ☺️
J'crois que c'est beaucoup plus simple de passer de l'accent Québécois à Français que l'inverse ! Faut dire qu'on a toute un façon de prononcer les sons. Nice video ! ^^
The most shocking part about this video is the fact that you just opened a bottle with scissors. I never knew what that squiggly metal was for until now LMAO.
Mulan Oliveira Oui, j'ai vu comment les gens l'utilisent pour les cocktails, mais je voulais exprimer qu'à mon avis la fin ne justifie pas les moyens, dans ce cas où le gout et le plaisir de prendre ce nectar des dieux changent trop. C'est pour ça que "mon coeur a pleuré". Il s'agit d'une blague hyperbolique d'une amante de la bière ;)
Arf, je découvre ta vidéo pile à un moment important de ma vie où je quitte l'Ariège et Toulouse (où j'ai grandi ) pour me retrouver à Nancy... C'est peu de chose, mais je doit avouer que ces petites choses, ces mots, ces tons, qui font partie de mon identité, bin je veux pas les désapprendre. Bon, peut-être qu'avec le temps, l'accent de Nancy fera aussi parti de ce que je suis, mais je pense que je parlerais toujours de chocolatines.
Wow! Beaucoup de personnes avec l'accent français tente d'imiter l'accent québécois depuis des années, et en tant que Québécois, je suis toujours déçu. Mais, toi, Solange, tu m'impressionnes! Tu réussis haut la main et ce, sans te moquer de notre accent! Bravo!
