Spanish Phrases Natives Would Never Use 

Gracias por tu comentario 😊

@spanishfromtheroots has helped me a lot. Also, I'm watching Zoro on Amazon prime with the cc turned on spanish. It's lovely. Keep the pause button in one hand and Google translate in the other hand.

Read in Spanish or be around Spanish speakers 😊 There is no other way to learn the actual natural use of the language. I sort of have the same issue with English, my mother tongue being Spanish.

It's a great suggestion, I'm planning on doing a video on this!

Thanks for the kind words! I appreciate it! 🙏

I used examples from Casa de Flores in this video

Exactly! Although most modern English speakers (maybe with the exception of some well educated) commonly end sentences with prepositions, it's not correct to do so.

Why should we never end a sentence with a preposition? Because some 17th and 18th Century writers decided that English, a Germanic language, should be more like Latin and so imposed a bunch of arbitrary "rules" on it? It's an absolutely absurd "rule", and the reason why almost no one follows it is because it's completely unnatural in English. In Latin, speakers never ended a sentence with a preposition and so in the Romance languages they don't either. But it isn't uncommon at all for Germanic languages to end sentences with a preposition.

@@jamessantiagokelly Why? Because some 17th and 18th Century writers decided that English, a Germanic language, should be more like Latin and so imposed a bunch of arbitrary "rules" on it? It's an absolutely absurd "rule", and the reason why almost no one follows it is because it's completely unnatural in English. In Latin, speakers never ended a sentence with a preposition and so in the Romance languages they don't either. But it isn't uncommon at all for Germanic languages to end sentences with a preposition.

“That is a rule up with which I shall not put.” - Winston Churchill

This is a rule made up by latin lovers. English has always had preposition ending sentences, it’s a germanic language.